Declaratoria de plano

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato da un Individuo contro la sua consegna all'Autorità Giudiziaria rumena, disposta in base a un Mandato di Arresto Europeo. Il ricorso è stato ritenuto inammissibile per due motivi principali: la totale assenza di motivazioni specifiche e la presentazione oltre il termine di cinque giorni previsto dalla legge. Di conseguenza, l'Individuo è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza di 'concordato in appello'. L'imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena in appello, aveva tentato di impugnarlo lamentando la mancata valutazione di una possibile assoluzione. La Corte ha stabilito un principio fondamentale: il ricorso per cassazione contro concordato in appello è consentito solo per vizi legati alla formazione della volontà, al consenso del pubblico ministero o a una decisione del giudice difforme dall'accordo. Non è possibile usarlo per ridiscutere motivi a cui si è rinunciato. L'imputato è stato condannato a pagare le spese e una sanzione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una sentenza che aveva applicato la pena su richiesta delle parti in secondo grado (concordato in appello). Secondo la Corte, la legge non prevede la possibilità di ricorrere per Cassazione, se non per vizi relativi alla formazione della volontà delle parti o per una decisione del giudice difforme dall'accordo, escludendo censure sulla quantificazione della pena.

La Corte di Cassazione chiarisce che la dichiarazione di inammissibilità del ricorso avverso una sentenza di patteggiamento può avvenire senza formalità di procedura, e quindi senza udienza né avviso alle parti. La decisione si basa sulla recente modifica dell'art. 610 cod.proc.pen., introdotta per snellire il carico delle udienze della Suprema Corte. Un ricorso straordinario basato sulla mancata notifica dell'udienza è stato quindi ritenuto infondato, poiché nessuna udienza era dovuta.