Decadenza

Un amministratore non esecutivo di un istituto bancario ha impugnato una sanzione pecuniaria irrogata dall'autorità di vigilanza per violazioni dei doveri di diligenza e trasparenza. Le contestazioni riguardavano finanziamenti concessi per l'acquisto di azioni della società capogruppo e la gestione di un cliente istituzionale con profili di rischio elevati. La Suprema Corte ha confermato la Responsabilità Amministratori anche in caso di assenza volontaria alle sedute del consiglio, ribadendo l'obbligo di agire informati. Tuttavia, la sentenza è stata cassata con rinvio poiché il giudice di merito non aveva motivato il rigetto della richiesta di riduzione della sanzione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il raddoppio dei termini per l'accertamento tributario scatta automaticamente in presenza dell'obbligo di denuncia penale. Non rileva l'effettiva presentazione della denuncia né l'esito del procedimento penale, essendo sufficiente il fumus di reato valutato con prognosi postuma. Nel caso analizzato, l'Agenzia delle Entrate aveva recuperato imposte oltre i termini ordinari a causa di violazioni penali. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione, confermando che il giudice tributario non può sindacare la sussistenza del reato ma solo la legittimità dell'obbligo di denuncia.

Una società di costruzioni ha citato in giudizio un ente pubblico chiedendo il risarcimento per il ritardo di nove anni nella consegna dei lavori di un appalto pubblico. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità delle domande. La richiesta di risarcimento extracontrattuale è stata respinta perché l'impresa aveva preventivamente rinunciato a tali azioni nel contratto. La domanda di adeguamento del prezzo è stata dichiarata tardiva, essendo stata proposta oltre il termine di decadenza di 60 giorni dal rigetto delle riserve. La Corte ha inoltre ribadito il divieto di rinegoziare i termini essenziali di un contratto pubblico per non violare la parità di trattamento tra i concorrenti.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità dell'aggiudicatario inadempiente in una vendita fallimentare. Il mancato versamento del saldo prezzo comporta non solo la perdita della cauzione, ma anche l'obbligo di pagare la differenza se la successiva vendita avviene a un prezzo inferiore. La Corte ha chiarito che tale responsabilità ha natura oggettiva e non richiede una colpa specifica, respingendo giustificazioni basate su difficoltà economiche o generiche irregolarità dell'immobile. L'aggiudicatario deve quindi farsi carico del danno economico arrecato alla procedura.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro l'annullamento di un avviso di accertamento basato sul regime premiale. Una società era stata inizialmente favorita dalla riduzione di un anno dei termini di decadenza per l'accertamento, poiché ritenuta congrua agli studi di settore. Tuttavia, la Suprema Corte ha stabilito che il regime premiale non può essere applicato se i dati dichiarati non sono veritieri o se sussistono violazioni che comportano l'obbligo di denuncia penale, come nel caso di utilizzo di fatture per operazioni inesistenti.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un Accertamento TARSU emesso nei confronti di una società per l'infedele denuncia delle superfici di vendita e deposito. Il provvedimento chiarisce che il termine di decadenza quinquennale per la notifica decorre dal 31 dicembre dell'anno in cui la dichiarazione avrebbe dovuto essere presentata. La Suprema Corte ha inoltre sancito la legittimità della difesa degli enti di riscossione tramite avvocati del libero foro e ha dichiarato inammissibili le perizie di parte prodotte tardivamente, poiché prive di valore probatorio decisivo nel giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso riguardante un avviso di accertamento TARSU per omessa denuncia di superfici aziendali. La società contribuente ha eccepito la decadenza del potere impositivo per l'annualità 2010 e la non tassabilità di aree destinate a esposizione. La Suprema Corte ha confermato la tempestività dell'accertamento, poiché in assenza di denuncia il termine quinquennale decorre dall'anno successivo a quello dell'obbligo dichiarativo. Tuttavia, la Corte ha accolto il motivo relativo all'omessa pronuncia del giudice d'appello sulla legittimità dell'assimilazione dei rifiuti speciali a quelli urbani, cassando la sentenza con rinvio.

Una società industriale ha impugnato un accertamento TARSU relativo ad aree scoperte, rivendicando l'esenzione per l'autosmaltimento di rifiuti speciali. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'esenzione non opera automaticamente ma richiede una specifica denuncia del contribuente. La sentenza chiarisce inoltre che il termine di decadenza per i tributi locali scade il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello del versamento. Infine, è stato confermato il principio del cumulo giuridico per le sanzioni relative a più annualità d'imposta riguardanti lo stesso immobile.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente che richiedeva il rimborso sisma 2002 per imposte versate in eccesso tra il 2002 e il 2005. La Corte ha stabilito che il termine di decadenza biennale per presentare l'istanza decorre dal 1° gennaio 2007, data di entrata in vigore della legge istitutiva del beneficio. Poiché l'istanza è stata presentata nel 2009, il diritto è stato dichiarato decaduto. La sentenza chiarisce che le proroghe concesse per la regolarizzazione dei debiti non influenzano il termine per chi ha già pagato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso contro una sentenza che confermava la validità di un lodo arbitrale relativo a un contratto di somministrazione gas. Il cuore della disputa riguardava la presunta decadenza degli arbitri per superamento dei termini e l'impugnabilità del lodo per violazione di legge. La Suprema Corte ha chiarito che, a seguito della riforma del 2006, l'impugnazione per violazione delle regole di diritto richiede una pattuizione espressa tra le parti, non essendo sufficiente il generico riferimento alla decisione secondo diritto.

La Corte di Cassazione ha chiarito aspetti cruciali riguardanti l'equa riparazione per la durata irragionevole dei processi. La decisione stabilisce che il termine di sei mesi per presentare la domanda decorre solo dal momento in cui il creditore ottiene il soddisfacimento effettivo, includendo anche l'eventuale giudizio di ottemperanza. Inoltre, la Corte ha precisato che, qualora il ritardo riguardi sia la giurisdizione ordinaria che quella amministrativa, la domanda deve essere rivolta a entrambi i Ministeri competenti, pena la necessità di integrare il contraddittorio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto pluriaggravato a carico di due ex dipendenti di un esercizio commerciale. Il ricorso si basava principalmente sulla presunta violazione del diritto alla prova e sulla mancata rinnovazione istruttoria in appello. Gli Ermellini hanno stabilito che la richiesta di rinnovazione istruttoria deve essere formulata in modo specifico e tempestivo nell'atto di appello, non potendo essere dedotta per la prima volta in sede di legittimità. Inoltre, è stata rigettata l'eccezione di prescrizione poiché i periodi di sospensione del processo hanno prorogato i termini massimi previsti dalla legge.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro un contribuente che richiedeva il Rimborso IRPEF Sisma 1990. La controversia riguardava il termine di decadenza per la presentazione dell'istanza. Mentre i giudici di merito avevano ritenuto applicabile il termine quadriennale, la Suprema Corte ha chiarito che, in base alla normativa di interpretazione autentica, il termine corretto è quello biennale previsto dalla disciplina generale sul contenzioso tributario. Poiché l'istanza era stata presentata oltre i due anni dall'entrata in vigore della legge di proroga del 2008, il diritto al rimborso è stato dichiarato estinto per decadenza.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notificazione di atti tributari tramite posta privata configura una nullità sanabile e non un'inesistenza. Nel caso di specie, un contribuente aveva impugnato avvisi di accertamento ICI notificati tramite un operatore privato. La Suprema Corte ha confermato che la tempestiva opposizione del contribuente produce una sanatoria per raggiungimento dello scopo, a condizione che non siano decorsi i termini di decadenza per l'amministrazione. Inoltre, è stato chiarito che l'omesso deposito della ricevuta di spedizione dell'appello non determina inammissibilità se la tempestività della costituzione è desumibile dalla data di ricezione dell'atto.

La Corte di Cassazione ha confermato una sanzione di oltre 114.000 euro inflitta a un allevatore per aver omesso di apporre le marche auricolari a 229 bovini. Il ricorrente contestava la tardività della notifica e la legittimità del calcolo della sanzione. La Suprema Corte ha stabilito che il termine di 90 giorni per la contestazione delle sanzioni amministrative non decorre dal semplice sopralluogo, ma dal momento in cui l'autorità ha completato tutte le verifiche tecniche e gli incroci di dati necessari per confermare l'illecito. È stata inoltre ribadita la legittimità della sanzione applicata per ogni singolo capo di bestiame non identificato.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di alcuni lavoratori che chiedevano il mantenimento dell'anzianità economica (RIA) a seguito di un presunto trasferimento d'azienda tra due società di servizi. I giudici hanno stabilito che il licenziamento intimato dalla prima società, non essendo stato impugnato dai lavoratori, ha interrotto definitivamente la continuità giuridica del rapporto. Di conseguenza, la successiva assunzione presso la nuova società è stata considerata un rapporto di lavoro autonomo e nuovo, escludendo l'applicazione delle tutele previste per il trasferimento d'azienda.

Una lavoratrice ha agito in giudizio per ottenere il riconoscimento dell'anzianità economica maturata presso il precedente datore di lavoro, invocando la disciplina sul trasferimento d'azienda. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda, stabilendo che non vi è stata prosecuzione del rapporto. Nonostante la vicinanza temporale tra i contratti, il precedente rapporto era cessato per licenziamento non impugnato, creando una cesura giuridica definitiva. La nuova assunzione presso la società cessionaria è stata dunque qualificata come un rapporto di lavoro nuovo e autonomo, escludendo l'applicazione delle tutele di continuità previste dall'art. 2112 c.c.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento dei danni nei confronti di un ex direttore di filiale bancaria. Il dirigente era stato ritenuto responsabile per aver smarrito la documentazione relativa a un prestito e a una garanzia fideiussoria, impedendo all'istituto di credito di recuperare le somme durante il fallimento della società debitrice. La sentenza ribadisce che la responsabilità del dipendente sul piano risarcitorio è del tutto indipendente dall'esercizio del potere disciplinare da parte del datore di lavoro.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'ente della riscossione riguardante un preavviso di fermo amministrativo. Il contribuente aveva eccepito la prescrizione tributaria delle cartelle sottostanti già nel primo grado di giudizio. La Suprema Corte ha stabilito che, una volta allegata l'inerzia del creditore, spetta al giudice individuare il termine di prescrizione corretto, rendendo irrilevante l'eventuale indicazione errata del termine da parte del contribuente. La decisione conferma la nullità del fermo basato su crediti ormai estinti per decorso del tempo.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della decadenza dal rimedio risarcitorio detenzione per chi ha subito condizioni carcerarie inumane. Un detenuto si era visto rigettare l'istanza poiché, secondo il Magistrato di Sorveglianza, erano decorsi i sei mesi dalla fine della custodia cautelare. La Suprema Corte ha annullato tale decisione, stabilendo che il termine di decadenza inizia a decorrere solo dalla cessazione definitiva dello stato di detenzione relativo al medesimo titolo di reato. Se il soggetto è ancora ristretto per la pena definitiva derivante dallo stesso reato, il termine non può considerarsi decorso.