Danno iure hereditatis

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale in tema di risarcimento danni da incidente stradale. In un caso riguardante il decesso di entrambi i genitori, con il padre alla guida e la madre come passeggera, i giudici hanno chiarito che la colpa del conducente non può causare una decurtazione del risarcimento spettante al passeggero. La responsabilità del guidatore riduce solo il risarcimento dovuto per la sua morte. Di conseguenza, il diritto al risarcimento per il decesso del passeggero, che si trasmette agli eredi, deve essere liquidato in misura piena e integrale, senza alcuna riduzione legata alla condotta di guida del conducente. Gli eredi hanno quindi ottenuto il riconoscimento del loro diritto a un risarcimento completo per la perdita della madre.

Una struttura sanitaria appella una condanna per il decesso di una paziente a seguito di un'infezione nosocomiale post-operatoria. La Corte d'Appello ha respinto il ricorso, confermando la piena responsabilità della struttura. La decisione si fonda sulle conclusioni della consulenza tecnica, che ha evidenziato un danno iatrogeno durante l'intervento e una successiva terapia antibiotica inadeguata come cause dirette dello stato settico fatale, confermando il risarcimento per i familiari.