Controricorrente

Un recente decreto della Corte di Cassazione chiarisce le conseguenze dell'inerzia del ricorrente a seguito della proposta di definizione del giudizio. Il provvedimento dichiara l'estinzione del giudizio poiché la parte ricorrente, dopo aver ricevuto la proposta ai sensi dell'art. 380-bis c.p.c., non ha chiesto la decisione del ricorso entro il termine di quaranta giorni. Tale silenzio viene interpretato come una rinuncia al ricorso, comportando la chiusura del processo e la condanna al pagamento delle spese legali a favore della controparte.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21636/2025, ha rigettato il ricorso dell'Agenzia Fiscale contro una società accusata di evasione di accise. Il punto cruciale della decisione riguarda la validità del ricorso tributario nonostante l'assenza della firma dell'avvocato in calce all'atto. La Corte ha stabilito che la firma apposta per autenticare la procura alle liti è sufficiente per attribuire la paternità dell'atto al difensore, confermando un orientamento che privilegia la sostanza sulla forma per tutelare il diritto di difesa del contribuente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21596/2025, affronta un caso di risarcimento per falso giuramento. La Corte ha stabilito che, se un processo penale si conclude con l'annullamento della condanna per prescrizione, il giudice civile non è vincolato da quella decisione. Per accertare il danno, deve riesaminare autonomamente tutte le prove, come le quietanze di pagamento, che possono prevalere sulle testimonianze, specialmente se non si tratta di confessioni dirette alla controparte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio a seguito della rinuncia al ricorso da parte del ricorrente e della contestuale accettazione della controparte. La decisione si basa sulla conformità dell'atto di rinuncia ai requisiti degli articoli 390 e 391 del Codice di Procedura Civile, portando alla chiusura del procedimento senza alcuna statuizione sulle spese legali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio in un caso tra una società di trasporti e un ex dipendente. La decisione è stata presa perché la società ricorrente non ha dato seguito alla proposta di definizione del giudizio entro il termine di quaranta giorni, comportamento che la legge interpreta come una rinuncia al ricorso. Di conseguenza, la società è stata condannata a pagare le spese legali alla controparte.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la responsabilità legale del rappresentante di un'associazione non riconosciuta per i debiti fiscali non è assoluta. Sebbene esista una presunzione di responsabilità legata alla carica, il rappresentante può essere esonerato se dimostra la sua completa estraneità alla gestione e all'attività dell'ente. Nel caso di specie, il presidente di un'associazione sportiva è stato ritenuto non responsabile, avendo provato, tramite prove emerse in un procedimento penale (come perizie calligrafiche su firme false), di non aver mai effettivamente gestito l'associazione, nonostante la sua carica formale.

Un'Azienda Sanitaria Locale rivendicava la proprietà di un eliporto, sostenendo che le fosse stato trasferito per legge da Comune e Provincia. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che il trasferimento beni sanitari non è automatico ma richiede un apposito provvedimento amministrativo regionale, mai emanato nel caso di specie. La mancanza di tale atto formale impedisce il perfezionamento del passaggio di proprietà.

Una lavoratrice pubblica, vincitrice di un concorso, ha contestato il suo inquadramento professionale sostenendo che il bando fosse errato rispetto alla normativa regionale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che il bando, una volta non impugnato nei termini, diventa vincolante. L'accettazione della posizione tramite la firma del contratto individuale preclude la possibilità di rivendicare un inquadramento superiore, poiché ciò avrebbe richiesto una procedura di selezione diversa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio di legittimità a seguito della mancata risposta della parte ricorrente alla proposta di definizione del giudizio. In applicazione dell'art. 380-bis c.p.c., il silenzio protratto per oltre quaranta giorni è stato equiparato a una rinuncia al ricorso, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio a seguito della mancata richiesta di decisione da parte del ricorrente entro 40 giorni dalla proposta di definizione anticipata. La Corte ha stabilito che tale inerzia equivale a una rinuncia al ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese legali.

La Corte di Cassazione dichiara l'improcedibilità di un ricorso a causa della mancata produzione, da parte dei ricorrenti, della copia della sentenza impugnata corredata dalla relata di notifica. La controversia originaria riguardava la distanza di due piante dal confine tra proprietà. La decisione sottolinea l'importanza inderogabile degli adempimenti formali per l'ammissibilità del ricorso, specialmente quando questo viene notificato oltre il termine breve di 60 giorni dalla pubblicazione della sentenza.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21909/2025, ha stabilito che per i buoni postali fruttiferi della serie 'P' emessi prima del 1986, i tassi di interesse possono essere legittimamente modificati da un successivo decreto ministeriale. La Corte ha chiarito che la normativa successiva, essendo di natura cogente, prevale sulle condizioni originariamente stampate sul retro del titolo, sostituendole automaticamente ai sensi dell'art. 1339 del codice civile. Di conseguenza, è stato accolto il ricorso dell'ente emittente contro un risparmiatore, cassando la sentenza di merito che aveva dato ragione a quest'ultimo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 20744/2025, si è pronunciata sull'onere della prova operazioni inesistenti. L'Amministrazione Finanziaria aveva emesso un avviso di accertamento per IRPEF, IRAP e IVA relative all'anno 2011, contestando la deducibilità di costi derivanti da fatture ritenute fittizie. Le corti di merito avevano dato ragione al contribuente. La Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando che spetta all'Ufficio fornire la prova dell'inesistenza delle operazioni, anche tramite presunzioni gravi, precise e concordanti. Una volta fornita tale prova, l'onere si sposta sul contribuente, che deve dimostrare l'effettività delle prestazioni, non essendo sufficiente la sola regolarità formale dei documenti contabili.

Un ex dipendente di una società ferroviaria ha citato in giudizio l'azienda per ottenere un inquadramento professionale superiore relativo al suo passato impiego. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando il diritto del lavoratore. La decisione chiarisce il concetto di "interesse ad agire", specificando che esso esiste ogni volta che una parte necessita dell'intervento del giudice per ottenere un risultato utile e giuridicamente riconosciuto, anche in assenza di una pretesa economica diretta.

Una lavoratrice ha citato in giudizio un ente pubblico per l'applicazione di un contratto collettivo errato, chiedendo differenze retributive, il ricalcolo dei contributi e il risarcimento danni. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di merito, stabilendo la nullità del procedimento di primo grado per la mancata partecipazione dell'INPS. La Suprema Corte ha chiarito che in casi di litisconsorzio necessario, dove le domande retributive e contributive sono connesse, l'ente previdenziale deve essere obbligatoriamente parte del giudizio sin dall'inizio.

Una recente decisione della Corte di Cassazione chiarisce che la mancata risposta dell'appellante alla proposta di definizione del giudizio entro 40 giorni equivale a una rinuncia al ricorso. Questo comporta l'automatica estinzione del giudizio in Cassazione e la condanna della parte ricorrente al pagamento delle spese processuali a favore della controparte.

Una società in accomandita semplice aveva proposto ricorso in Cassazione contro una sentenza della Corte d'Appello. Successivamente, la stessa società ha formalizzato la rinuncia al ricorso. Le controparti, un ente pubblico e due procedure fallimentari, hanno accettato la rinuncia. La Corte di Cassazione, verificata la conformità della rinuncia e dell'accettazione agli articoli 390 e 391 del Codice di procedura civile, ha dichiarato l'estinzione del giudizio con un decreto, senza pronunciarsi sulle spese legali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo a seguito della rinuncia al ricorso da parte di una società di trasporti. La decisione si fonda sulla comunicazione di tale rinuncia alla controparte, come previsto dalla procedura civile. Conseguentemente, la società ricorrente è stata condannata a rimborsare integralmente le spese legali sostenute dalla controparte nel giudizio di legittimità, confermando il principio che chi rinuncia all'azione legale deve farsi carico dei costi derivanti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito che il diritto all'indennità di disoccupazione cessa nel momento in cui il lavoratore matura i requisiti per la pensione di vecchiaia, a prescindere dalla data di effettiva erogazione del trattamento pensionistico. Di conseguenza, le somme percepite dopo tale momento sono considerate indebite e l'ente previdenziale ha il diritto di recuperarle, anche mediante trattenute dirette sulla pensione, nel limite di un quinto dell'importo.

Un contribuente impugna un avviso di liquidazione per imposte su una compravendita immobiliare. Dopo aver perso in appello, ricorre in Cassazione. Durante il processo, aderisce a una sanatoria fiscale, definendo la lite con l'Agenzia delle Entrate. La Corte Suprema, preso atto dell'accordo, dichiara l'estinzione giudizio tributario per cessata materia del contendere, compensando le spese legali.