Assorbimento — Anno 2026

Il Comune ha emesso un avviso di accertamento IMU per l'anno 2012 a carico di una contribuente proprietaria di alcuni terreni. La Commissione Tributaria Provinciale ha confermato la tassazione per un'area ritenuta edificabile in base a precedenti sentenze definitive. La Commissione Tributaria Regionale ha invece annullato l'atto impositivo con una decisione generica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, rilevando una motivazione apparente nella sentenza d'appello. I giudici di secondo grado hanno infatti omesso di spiegare perché si fossero discostati dal precedente vincolo definitivo sulla natura edificatoria del terreno. La Suprema Corte ha quindi annullato la decisione, rinviando la causa a un nuovo giudice per un corretto esame del merito.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro Il Contribuente per omessa dichiarazione dei redditi, escludendolo dal regime dei contribuenti minimi e recuperando imposte e sanzioni. Il Contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo che l'omissione fosse colpa del proprio intermediario e che il regime agevolato spettasse comunque. I giudici di merito hanno rigettato il ricorso. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Contribuente, rilevando una motivazione apparente della sentenza da parte della Commissione Tributaria Regionale. I giudici d'appello si erano infatti limitati a elencare norme in modo confuso e a richiamare le tesi dell'ufficio senza spiegare il percorso logico seguito per rigettare le difese del contribuente. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

L'Azienda ha impugnato un avviso di accertamento per IRES, IRAP e IVA relativo all'anno 2008, con cui il fisco contestava costi indeducibili per oltre due milioni di euro e omessa fatturazione. Sia il giudice di primo grado che quello di appello hanno confermato le pretese dell'ufficio. L'Azienda ha quindi proposto ricorso in Cassazione, lamentando la motivazione apparente della sentenza d'appello. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando che i giudici di secondo grado si sono limitati a una acritica adesione alla prima sentenza, senza spiegare il percorso logico-giuridico seguito né chiarire la ripartizione dell'onere della prova. La sentenza è stata annullata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria della Campania per un nuovo esame.

L'Agente della Riscossione ha impugnato una cartella di pagamento per IVA emessa nei confronti della Contribuente. La Commissione Tributaria Regionale ha dichiarato inammissibile l'appello dell'ente creditore, ritenendolo privo di censure specifiche contro la sentenza di primo grado. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'Agente della Riscossione, ribadendo il principio della specificità dei motivi di appello nel processo tributario. Secondo la Suprema Corte, la semplice riproposizione delle difese originarie in contrapposizione alla decisione di primo grado è sufficiente per considerare valido l'appello. Questo perché il giudizio di secondo grado ha un carattere devolutivo pieno e mira a un riesame completo del merito della controversia. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato la sentenza impugnata e ha rinviato la causa alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado per un nuovo esame.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento contro una società controllante, contestando l'omessa contabilizzazione di ricavi derivanti da servizi resi alla controllata a un prezzo ritenuto troppo basso. La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado ha confermato l'atto impositivo respingendo l'appello della società con una motivazione estremamente sintetica, limitandosi a richiamare la decisione di primo grado. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società, sancendo il difetto di motivazione della sentenza d'appello. I giudici di legittimità hanno chiarito che la motivazione per relationem (per rinvio) è nulla se non mostra un autonomo apprezzamento critico delle censure sollevate dal contribuente. La causa è stata quindi rinviata per un nuovo esame.

Un medico legale assiste un paziente in una causa di malasanità, concordando un compenso basato su una percentuale del risarcimento. Il contratto contiene una clausola compromissoria che affida le controversie al Consiglio dell'Ordine dei Medici. Al termine dell'incarico sorge un contrasto sul pagamento dei compensi. Il paziente sostiene che la lite spetti all'Ordine, mentre il medico si rivolge al giudice ordinario. La Corte d'Appello dà ragione al medico, limitando la clausola ai soli casi di interruzione anticipata del rapporto. La Cassazione ribalta la decisione: la clausola compromissoria ha una portata generale e copre ogni lite sulle prestazioni svolte, anche se sorte dopo la fine del mandato. Di conseguenza, la competenza spetta al collegio arbitrale dell'Ordine dei Medici.

Un lavoratore ha fatto causa alla sua ex azienda chiedendo oltre 240.000 euro per ore di lavoro straordinario non pagate. La Corte d'Appello, pur accertando un orario lavorativo più lungo, ha respinto la richiesta poiché le somme già ricevute mensilmente a titolo di superminimo e straordinario forfettizzato coprivano interamente il dovuto. Il lavoratore ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che il superminimo servisse a remunerare mansioni aggiuntive e non lo straordinario. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, dichiarando inammissibili i motivi principali. I giudici hanno confermato la validità dell'assorbimento del superminimo nel lavoro straordinario, poiché era provato un accordo tra le parti in tal senso e il lavoratore non ha dimostrato il contrario. Di conseguenza, il lavoratore ha perso definitivamente la causa ed è stato condannato a pagare le spese legali.

Un'impresa riceve un finanziamento per l'acquisto di un capannone e di alcuni macchinari. Successivamente, cede l'immobile a un'altra società, che glielo concede in affitto, ma trattiene la proprietà dei macchinari. L'ente pubblico dispone la revoca del contributo pubblico per intero. L'impresa si oppone, chiedendo che la revoca sia quantomeno parziale, limitata al solo immobile venduto. La Corte d'Appello dichiara inammissibile questa richiesta ritenendola una domanda nuova. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'impresa: la richiesta di riduzione del rimborso non era affatto nuova, essendo stata sollevata fin dall'inizio del processo. La causa viene quindi rinviata alla Corte d'Appello per ricalcolare la somma da restituire, salvando potenzialmente la quota di finanziamento destinata ai macchinari rimasti di proprietà dell'impresa.

Una concessionaria autostradale ha impugnato l'avviso di accertamento per il pagamento del Canone unico patrimoniale richiesto per l'occupazione del suolo da parte di un cavalcavia. Il Comune sosteneva di essere proprietario della strada sottostante, una ex strada statale declassificata a seguito di una variante. I giudici di merito avevano dato ragione al Comune, ritenendo il trasferimento di proprietà automatico. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della concessionaria. I giudici hanno stabilito che la declassificazione automatica di una strada non comporta il passaggio automatico della proprietà all'ente locale, essendo sempre necessario un formale provvedimento amministrativo di trasferimento. La sentenza d'appello è stata cassata con rinvio.

I Proprietari di un immobile avviano una causa contro l'Impresa Costruttrice e il Condominio confinante per violazione delle distanze legali tra edifici. Dopo una prima decisione della Cassazione, la Corte d'Appello di Milano, quale giudice di rinvio, riapre il caso per chiedere chiarimenti sullo stato dei luoghi. Tuttavia, subito dopo l'udienza di chiarimento, il giudice decide la causa senza concedere alle parti i termini di legge per presentare gli scritti difensivi finali. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dei Proprietari, stabilendo che l'omessa concessione dei termini per le comparse conclusionali viola gravemente il diritto di difesa e rende nulla la sentenza. La causa viene quindi rinviata nuovamente alla Corte d'Appello per una corretta decisione.

Una società di ristorazione ha impugnato una cartella esattoriale per indennità di occupazione di un immobile demaniale. La Corte di Appello ha deciso la causa fissando l'udienza con modalità di trattazione scritta solo due giorni prima dello svolgimento, violando il termine di legge di trenta giorni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, dichiarando la nullità della sentenza d'appello. I giudici hanno stabilito che il mancato rispetto dei termini procedurali lede irrimediabilmente il diritto di difesa e il principio del contraddittorio, senza che la parte debba dimostrare un danno concreto. La causa è stata quindi rinviata alla Corte di Appello per un nuovo esame.

Un professionista impugna una cartella di pagamento per IRAP. Nei precedenti gradi di giudizio, la questione sull'assenza del presupposto dell'autonoma organizzazione ai fini IRAP rimane assorbita dall'accoglimento del vizio di notifica. Dopo una prima cassazione con rinvio, il contribuente ripropone ritualmente il motivo di merito. Tuttavia, la Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia omette di pronunciarsi su questo punto, confermando la cartella. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del contribuente, rilevando il vizio di omessa pronuncia su un punto decisivo della controversia. La Suprema Corte cassa la sentenza e rinvia la causa al giudice di merito affinché valuti l'effettiva sussistenza dell'organizzazione, considerando che il contribuente svolgeva anche attività di docente e non disponeva di dipendenti o strutture complesse.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a una società di carburanti e ai suoi soci la partecipazione a una frode carosello, contestando l'indebita detrazione IVA per operazioni soggettivamente inesistenti. I fornitori erano società cartiere prive di strutture, e l'azienda vantava debiti mai riscossi per oltre 800.000 euro. La Corte d'Appello aveva annullato gli accertamenti ritenendo non provata la consapevolezza della frode. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che per negare la detrazione IVA basta dimostrare che l'imprenditore potesse accorgersi della frode usando la normale diligenza professionale. La sentenza è stata cassata con rinvio.

L'Istituto Assicurativo ha richiesto a una Società il pagamento di premi arretrati tramite cartella esattoriale. Il Tribunale ha annullato la cartella per difetto di notifica dell'atto presupposto. La Corte d'Appello ha confermato l'annullamento, sostenendo erroneamente che il verbale di accertamento originario fosse stato annullato in un altro giudizio. L'Istituto Assicurativo ha fatto ricorso in Cassazione, dimostrando che quel verbale era stato solo parzialmente ridotto e non annullato. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, rilevando una motivazione apparente e un evidente travisamento dei fatti da parte dei giudici d'appello. La sentenza è stata cassata con rinvio ad altra sezione della Corte d'Appello per un nuovo esame.

Un professionista, socio di minoranza di una grande società di consulenza, ha richiesto il Rimborso IRAP professionisti per gli anni 2016 e 2017, sostenendo di non avere un'autonoma organizzazione poiché operava all'interno di una struttura altrui. La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado aveva respinto la richiesta, valorizzando la sua partecipazione societaria e i rilevanti costi di produzione. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del contribuente, stabilendo che l'attività svolta esclusivamente dentro una struttura organizzata da terzi non fa scattare automaticamente l'imposta, anche se il professionista ne è socio. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

Una società di persone ha impugnato il diniego di condono fiscale opposto dall'Agenzia delle Entrate per il mancato pagamento della seconda rata. La Commissione Tributaria Regionale ha ritenuto nullo il condono per omesso versamento integrale. La Cassazione ha chiarito che l'efficacia del condono fiscale è subordinata al pagamento di tutte le rate. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso del contribuente su un profilo procedurale: la parte totalmente vittoriosa in primo grado non deve proporre appello incidentale per riproporre le eccezioni rimaste assorbite, essendo sufficiente la loro semplice ripresentazione. La causa è stata quindi rinviata per l'esame di tali questioni.

Il Contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato su indagini bancarie. La Corte di giustizia tributaria di secondo grado ha annullato l'atto impositivo, ma ha disposto la compensazione delle spese di lite tra le parti senza fornire alcuna motivazione. Il Contribuente ha quindi proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, ribadendo che la compensazione delle spese di lite rappresenta un'eccezione al principio di soccombenza e richiede obbligatoriamente l'indicazione di gravi ed eccezionali ragioni. Di conseguenza, i giudici hanno cassato la sentenza sul punto e rinviato la causa per una nuova decisione sulle spese.

Un viaggiatore acquistava un soggiorno estivo tramite un'agenzia, riscontrando gravi disagi rispetto a quanto pubblicizzato, come la mancanza di navetta e carenze igieniche. Dopo varie vicende giudiziarie, il Tribunale di rinvio rigettava la domanda qualificando il rapporto come locazione turistica anziché vendita di pacchetto turistico. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del viaggiatore, stabilendo che sulla qualificazione di vendita di pacchetto turistico si era ormai formato il giudicato interno. Di conseguenza, il giudice non poteva mutare tale qualificazione giuridica per negare la tutela e il risarcimento richiesti dal consumatore.

Una società contribuente ha impugnato un'ingiunzione di pagamento per oltre 22.000 euro relativa alla tassa sui rifiuti (TIA). La Commissione Tributaria Regionale ha rigettato gran parte dei motivi d'appello, omettendo però di pronunciarsi su specifiche contestazioni di merito sollevate dalla società, come l'illegittimità dell'affidamento del servizio e la quantificazione delle tariffe. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della contribuente, rilevando il vizio di omessa pronuncia. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice tributario non può ignorare le domande decisive poste dalle parti. Di conseguenza, la sentenza è stata cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado del Veneto, che dovrà riesaminare l'intera vicenda e decidere su tutti i punti precedentemente ignorati.

Una società riceve un'ingiunzione di pagamento per la tassa sui rifiuti (TIA). I giudici di secondo grado dichiarano inammissibile il ricorso, ritenendo che la società avrebbe dovuto impugnare prima le delibere di determinazione della tariffa. La società ricorre in Cassazione, lamentando che la sentenza d'appello si è limitata a copiare la decisione di primo grado senza spiegare perché tali delibere fossero autonomamente impugnabili. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso per motivazione apparente. I giudici di legittimità chiariscono che è nulla la sentenza che si limita ad aderire acriticamente alla decisione precedente senza esaminare i motivi di appello proposti dal contribuente. La causa viene quindi rinviata alla Corte di Giustizia Tributaria per un nuovo esame.