LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Truffa e Recidiva: la Procedibilità d’ufficio prevale sulla querela

Un imputato era stato assolto dal Tribunale per truffa, ritenendo il reato estinto per remissione tacita di querela. Il Tribunale aveva qualificato la truffa come semplice, quindi perseguibile solo su querela. La Procura Generale ha contestato, sostenendo che la presenza della recidiva reiterata rendeva il reato perseguibile d’ufficio, indipendentemente dalla querela. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che la recidiva è una circostanza aggravante che rende la truffa perseguibile d’ufficio, anche per fatti commessi prima delle recenti riforme. La sentenza del Tribunale è stata annullata, e il caso tornerà alla Corte d’Appello per un nuovo giudizio sulla Procedibilità d’ufficio per truffa.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 25585 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 2 n. 25585/2022)

La Procedibilità d’ufficio per truffa: quando la recidiva cambia tutto

La procedibilità d'ufficio per truffa è un tema centrale nel diritto penale, soprattutto quando si intreccia con la questione della recidiva. Recentemente, la Corte di Cassazione ha chiarito un aspetto fondamentale: la recidiva, anche nella sua forma non qualificata e per fatti commessi prima delle riforme legislative del 2018, rende il reato di truffa perseguibile d’ufficio. Questo significa che, in presenza di precedenti penali specifici, l’azione penale può proseguire anche senza la querela della persona offesa. Comprendere questa dinamica è cruciale per chiunque si trovi ad affrontare accuse di truffa o sia vittima di tale reato.

Il caso: truffa e remissione di querela

Il caso in esame riguarda un imputato accusato del reato di truffa. Il Tribunale di Cosenza aveva inizialmente dichiarato che non si doveva procedere nei suoi confronti. Il motivo era la “remissione tacita di querela” (cioè, la persona offesa aveva implicitamente rinunciato a proseguire il procedimento). Il Tribunale aveva ritenuto che la truffa fosse un reato “semplice”, quindi perseguibile solo su querela della vittima. Di conseguenza, in assenza di querela valida, il reato era considerato estinto.

L’intervento della Procura Generale sulla procedibilità d’ufficio per truffa

Contro questa decisione, il Procuratore Generale presso la Corte d’Appello di Catanzaro ha presentato ricorso. La Procura ha evidenziato un punto cruciale: nel caso specifico, all’imputato era stata contestata la “recidiva reiterata, specifica ed infraquinquennale”. La recidiva è una circostanza aggravante che si verifica quando una persona commette un nuovo reato dopo essere già stata condannata per reati precedenti. Secondo la Procura, la presenza di questa aggravante avrebbe dovuto rendere il reato di truffa perseguibile d’ufficio. Questo significa che lo Stato avrebbe dovuto procedere con il processo penale autonomamente, senza la necessità della querela della persona offesa.

La natura della recidiva e la sua incidenza sulla procedibilità d’ufficio

La Corte di Cassazione ha esaminato attentamente la questione della recidiva. Ha ribadito che la recidiva è a tutti gli effetti una circostanza aggravante del reato. Essa riguarda la persona del colpevole e non differisce, nei suoi meccanismi applicativi, dalle altre circostanze aggravanti. La sua presenza aumenta la gravità del fatto e, di conseguenza, la pena prevista dalla legge. Questo principio è stato consolidato nel tempo da diverse pronunce delle Sezioni Unite della stessa Corte.

Il principio di diritto: la recidiva come aggravante della truffa

La Suprema Corte ha confermato che la recidiva, anche nella sua forma non qualificata, fino all’entrata in vigore del D.L. n. 36 del 2018, rendeva il reato di truffa perseguibile d’ufficio. Dopo l’entrata in vigore di tale decreto, la perseguibilità d’ufficio è rimasta per i casi in cui ricorrono circostanze aggravanti ad effetto speciale, categoria in cui rientra la recidiva qualificata. Questo significa che, al momento dei fatti contestati (nel 2014), la presenza della recidiva rendeva la truffa un reato per cui lo Stato doveva procedere autonomamente. La remissione di querela, in questi casi, non poteva estinguere il reato.

Le motivazioni: la recidiva e la procedibilità d’ufficio per truffa

Le motivazioni della Corte di Cassazione si basano su un consolidato orientamento giurisprudenziale. La recidiva non è un semplice elemento accessorio, ma una vera e propria circostanza aggravante. Essa incide sulla gravità del reato e sulla pericolosità sociale del reo. Quando un reato come la truffa è aggravato dalla recidiva, la legge lo considera più grave. Questa maggiore gravità giustifica la procedibilità d'ufficio per truffa, sottraendo il reato alla disponibilità della persona offesa. Lo Stato ha un interesse superiore a perseguire tali condotte, anche se la vittima decidesse di non sporgere più querela.

Le conclusioni: annullamento e nuovo giudizio sulla procedibilità d’ufficio per truffa

La Corte di Cassazione ha ritenuto fondato il ricorso del Procuratore Generale. Ha stabilito che il Tribunale aveva errato nel dichiarare il reato estinto per remissione tacita di querela. Dato che il reato era aggravato dalla recidiva, esso era perseguibile d’ufficio. Di conseguenza, la sentenza del Tribunale è stata annullata senza rinvio. Gli atti sono stati trasmessi alla Corte d’Appello di Catanzaro per un nuovo giudizio. Questo significa che il processo contro l’imputato riprenderà, e la Corte d’Appello dovrà valutare il merito dell’accusa, tenendo conto della procedibilità d'ufficio per truffa dovuta alla recidiva.

Cosa significa che un reato è perseguibile d’ufficio?
Significa che le autorità giudiziarie possono avviare un procedimento penale autonomamente, senza bisogno della denuncia o querela della persona offesa.

La recidiva rende sempre la truffa perseguibile d’ufficio?
Sì, la giurisprudenza consolidata stabilisce che la recidiva è una circostanza aggravante che rende la truffa perseguibile d’ufficio, indipendentemente dalla volontà della persona offesa.

Cosa succede se la persona offesa ritira la querela in un caso di truffa aggravata da recidiva?
Se il reato è perseguibile d’ufficio a causa della recidiva, il ritiro della querela da parte della persona offesa non estingue il reato e il procedimento penale prosegue comunque.

Termini giuridici

Recidiva
Si verifica quando una persona commette un nuovo reato dopo essere già stata condannata per un reato precedente. Può aggravare la pena.
Procedibilità d'ufficio
Significa che le autorità giudiziarie possono avviare un procedimento penale autonomamente, senza bisogno della denuncia o querela della persona offesa.
Querela
È l'atto con cui la persona offesa da un reato manifesta la volontà che si proceda penalmente contro il colpevole. Senza querela, per alcuni reati, non si può avviare il processo.
Circostanza aggravante
Un elemento aggiuntivo al reato che aumenta la gravità del fatto e, di conseguenza, la pena prevista dalla legge.
Remissione tacita di querela
Si verifica quando la persona che ha presentato querela compie atti incompatibili con la volontà di proseguire il procedimento penale, ad esempio non comparendo in udienza senza giustificato motivo.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)