Rimessione del Processo: La Notifica alle Parti è un Requisito Essenziale
Nel labirinto delle norme procedurali, anche un singolo errore formale può determinare l’esito di un’istanza. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione illumina l’importanza cruciale del rispetto delle forme previste per la rimessione del processo, un istituto che consente di spostare la sede di un giudizio. La vicenda dimostra come la mancata notifica dell’istanza alle altre parti renda la richiesta irricevibile, con conseguenze significative per il richiedente.
Il Caso: Una Richiesta di Rimessione per un Reato di Diffamazione
I fatti traggono origine da un procedimento penale avviato presso il Tribunale di Lamezia Terme, dove un individuo era stato citato a giudizio per il reato di diffamazione aggravata, previsto dall’articolo 595, terzo comma, del codice penale. Ritenendo che sussistessero le condizioni per un trasferimento del processo ad altra sede giudiziaria, il difensore dell’imputato presentava un’istanza di rimessione ai sensi dell’articolo 45 del codice di procedura penale.
Questo strumento è concepito per garantire l’imparzialità e la serenità del giudizio qualora gravi situazioni locali possano influenzare il corretto svolgimento del processo. Tuttavia, la richiesta non ha superato il vaglio di ammissibilità della Suprema Corte.
La Decisione della Corte di Cassazione
La Settima Sezione Penale della Corte di Cassazione, con l’ordinanza in esame, ha dichiarato la richiesta di rimessione inammissibile. La conseguenza di tale decisione non è stata solo la mancata valutazione nel merito dell’istanza, ma anche la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.
Le Motivazioni: La Mancata Osservanza delle Forme sulla Rimessione del Processo
Il cuore della decisione risiede in un vizio puramente procedurale. La Corte ha rilevato che l’istanza di rimessione del processo era stata proposta senza osservare le forme prescritte dall’articolo 46, commi 1 e 4, del codice di procedura penale. In particolare, dagli atti non risultava che l’istanza fosse stata notificata alle altre parti del processo.
Questo adempimento non è una mera formalità, ma un requisito essenziale per garantire il principio del contraddittorio. La notifica permette a tutte le parti coinvolte (come la persona offesa o il pubblico ministero) di venire a conoscenza della richiesta e di presentare le proprie memorie o osservazioni in merito. La sua omissione vizia insanabilmente la richiesta, precludendone l’esame nel merito.
A supporto della propria decisione, la Corte ha richiamato un suo precedente orientamento giurisprudenziale (Cass. Pen., Sez. 2, n. 31553 del 26/06/2019), confermando la linea di rigore nel pretendere il rispetto delle formalità procedurali a garanzia dei diritti di tutte le parti processuali.
Conclusioni: L’Importanza del Rispetto delle Norme Processuali
Questa ordinanza ribadisce un principio fondamentale del diritto: la forma è sostanza. Nel contesto processuale, il rispetto delle regole procedurali è indispensabile per assicurare un giudizio equo e corretto. La richiesta di rimessione del processo, pur essendo uno strumento di garanzia, deve essere attivata seguendo scrupolosamente l’iter previsto dalla legge. L’omissione di un passaggio fondamentale come la notificazione alle controparti rende l’istanza ab origine inammissibile, con l’ulteriore aggravio di sanzioni economiche per il ricorrente. La decisione serve quindi da monito sull’importanza di una difesa tecnica attenta e precisa, che non trascuri alcun dettaglio formale nel perseguire le tutele previste dall’ordinamento.
Perché la richiesta di rimessione del processo è stata dichiarata inammissibile?
La richiesta è stata dichiarata inammissibile perché non era stata notificata alle altre parti del processo, violando così le forme previste dall’articolo 46, commi 1 e 4, del codice di procedura penale.
Quali sono state le conseguenze economiche per il ricorrente a seguito della dichiarazione di inammissibilità?
Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di quattromila euro in favore della Cassa delle ammende.
La mancata notifica di un’istanza è considerata un errore grave?
Sì, secondo questa ordinanza, la mancata notificazione dell’istanza di rimessione alle altre parti è un vizio procedurale che rende la richiesta irricevibile e ne impedisce l’esame nel merito, confermando che il rispetto delle forme è essenziale.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 45421 Anno 2023
Penale Ord. Sez. 7 Num. 45421 Anno 2023
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME NOME
Data Udienza: 17/07/2023
ORDINANZA
vista la richiesta di rimessione proposta da:
COGNOME NOME NOME a MOTTA SANTA LUCIA il DATA_NASCITA
avverso l’ordinanza del 29/03/2023 del TRIBUNALE di LAMEZIA TERME
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
RITENUTO IN FATTO e CONSIDERATO IN DIRITTO
Rilevato che il difensore di NOME COGNOME, citato a giudizio dinanzi al Tribunale Lamezia Terme per rispondere del delitto di cui all’art. 595, comma terzo, cod. pen., h presentato istanza di rimessione del processo ad altro giudice ai sensi dell’art. 45 cod. pr pen.
Rilevato che la richiesta, proposta senza l’osservanza delle forme previste dall’art. 4 comma 1 e 4, cod. proc. pen., è inammissibile in quanto non risulta in atti l’avvenu notificazione dell’istanza alle altre parti del processo (Sez. 2, n. 31553 del 26/06/2 Crescimone, Rv. 276580 – 01).
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processual e della somma di euro quattromila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 17 luglio 2023
GLYPH