Ricorso per Cassazione: Perché è Obbligatorio l’Avvocato Specializzato?
Presentare un ricorso per Cassazione è una fase delicata e tecnicamente complessa del processo penale. Una recente ordinanza della Suprema Corte ci ricorda una regola fondamentale, la cui violazione porta a una conseguenza drastica: l’inammissibilità dell’atto. Il caso analizzato riguarda un detenuto che ha visto il suo ricorso respinto non per il merito della questione, ma per un vizio di forma insanabile: averlo presentato personalmente.
I Fatti del Caso
Tutto ha origine dalla richiesta di un permesso premio da parte di un detenuto, istanza che viene respinta dal magistrato di sorveglianza. L’interessato presenta un reclamo al Tribunale di Sorveglianza, il quale, con un’ordinanza del 16 novembre 2023, conferma la decisione negativa.
Non arrendendosi, il detenuto decide di impugnare quest’ultima ordinanza, proponendo un ricorso per cassazione. Tuttavia, commette un errore procedurale decisivo: redige e deposita personalmente l’atto di ricorso presso la direzione della casa di reclusione dove si trova.
La Decisione sul Ricorso per Cassazione
La Corte di Cassazione, senza nemmeno entrare nel merito delle ragioni del ricorrente, ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione si fonda su un principio chiaro e consolidato del nostro ordinamento processuale penale, rafforzato dalla riforma legislativa del 2017.
La Violazione dell’Art. 613 del Codice di Procedura Penale
Il fulcro della decisione risiede nell’articolo 613 del codice di procedura penale. A seguito delle modifiche introdotte dalla legge n. 103/2017 (la cosiddetta “Riforma Orlando”), la norma stabilisce che il ricorso per cassazione debba essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da un difensore iscritto nell’albo speciale della Corte di Cassazione.
Questa disposizione elimina la possibilità per la parte privata di presentare personalmente il ricorso, anche se abilitata all’esercizio della professione forense. La ratio è quella di garantire un elevato livello di tecnicismo e professionalità nel rivolgersi al giudice di legittimità, filtrando i ricorsi e assicurando che siano fondati su questioni di diritto pertinenti.
Il Precedente Vincolante delle Sezioni Unite
La Corte ha inoltre richiamato una fondamentale sentenza delle Sezioni Unite (n. 8914 del 2017), che ha solidificato questa interpretazione. Le Sezioni Unite hanno chiarito che la regola si applica a “qualsiasi tipo di provvedimento”, compresi quelli in materia cautelare o, come in questo caso, relativi all’esecuzione della pena. Non esistono eccezioni: la difesa tecnica specializzata è un requisito imprescindibile.
Le Motivazioni della Decisione
Le motivazioni della Corte sono puramente procedurali e si basano sul difetto di legittimazione del ricorrente. Proponendo il ricorso personalmente, egli ha violato una norma che pone un requisito essenziale di ammissibilità. La legge non lascia spazio a interpretazioni alternative: la sottoscrizione da parte di un avvocato cassazionista non è una mera formalità, ma una condizione necessaria affinché la Corte possa esaminare l’impugnazione.
La Corte sottolinea come il testo della norma sia “chiaro” e la sua interpretazione “stabilita”. Di fronte a un vizio così evidente, l’unica conseguenza possibile è la dichiarazione di inammissibilità. A ciò si aggiunge, come previsto dall’articolo 616 del codice di procedura penale, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende, qui quantificata in tremila euro.
Conclusioni
L’ordinanza in esame offre un monito cruciale: nel sistema processuale penale, la forma è sostanza. Il ricorso per cassazione è uno strumento che richiede una competenza legale specifica, e la legge impone che sia gestito esclusivamente da professionisti abilitati. Qualsiasi iniziativa personale della parte, per quanto motivata, è destinata a scontrarsi con la barriera dell’inammissibilità. Questa decisione riafferma l’importanza del ruolo del difensore specializzato come garante della qualità tecnica degli atti sottoposti al vaglio della Suprema Corte, assicurando l’efficienza e la funzionalità del giudizio di legittimità.
È possibile presentare un ricorso per Cassazione personalmente senza un avvocato?
No, a seguito della riforma introdotta con la legge n. 103/2017, il ricorso per Cassazione deve essere obbligatoriamente sottoscritto da un difensore iscritto nell’apposito albo speciale, a pena di inammissibilità.
Qual è la conseguenza se un ricorso per Cassazione viene presentato personalmente?
Il ricorso viene dichiarato inammissibile. Ciò significa che la Corte non esamina il merito della questione. Inoltre, il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.
Questa regola si applica a tutti i tipi di provvedimenti impugnabili in Cassazione?
Sì. Come chiarito dalle Sezioni Unite della Cassazione, l’obbligo della sottoscrizione da parte di un difensore specializzato si applica a qualsiasi tipo di provvedimento, inclusi quelli in materia di sorveglianza o cautelare.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 26982 Anno 2024
Penale Ord. Sez. 7 Num. 26982 Anno 2024
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME
Data Udienza: 06/06/2024
ORDINANZA
sui ricorso proposto da: COGNOME nato a SINOPOLI il DATA_NASCITA
avverso l’ordinanza del 16/11/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di CATANZARO
r d – gto avviso alle partiR
udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;
*
RITENUTO IN FATTO e CONSIDERATO IN DIRITTO
Con ordinanza emessa in data 16 novembre 2023 il Tribunale di sorveglianza di Catanzaro ha respinto il reclamo proposto da NOME COGNOME avverso il provvedimento con cui il magistrato di sorveglianza ha respinto la sua richiesta di permesso premio.
Avverso l’ordinanza ha proposto impugnazione NOME COGNOME, qualificata come ricorso per cassazione, con dichiarazione predisposta personalmente e depositata presso la direzione della Casa di reclusione di Volterra.
Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile per difetto di legittimazione del ricorrente, il quale ha proposto il ricorso personalmente e senza l’assistenza di un difensore, dopo l’entrata in vigore della legge n. 103/2017 e nei confronti di un provvedimento emesso sotto I vigore di essa, in violazione dell’art. 613 cod. proc. pen. GLYPH Il testo della norma conseguente alla novella legislativa è chiaro, e la relativa interpretazione è stata stabilita dal Sezioni Unite, con la sentenza n. 8914 del 21/12/2017, Aiello, Rv. 272010, secondo cui «Il ricorso per cassazione avverso qualsiasi tipo di provvedimento, compresi quelli in materia cautelare, non può essere proposto dalla parte personalmente, ma, a seguito della modifica apportata agli artt. 571 e 613 cod. proc. pen. dalla legge 23 giugno 2017, n. 103, deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell’albo speciale della Corte cassazione».
Alla dichiarazione di inammissibilità consegue, ai sensi dell’art. 616 cod.proc.pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento a favore della Cassa delle ammende di una sanzione pecuniaria che si ritiene congruo determinare in euro tremila.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 06 giugno 2024