Ricorso Inammissibile: Quando la Cassazione non può decidere nel merito
L’ordinanza della Corte di Cassazione, Sezione Penale, fornisce un chiaro esempio di ricorso inammissibile e dei rigidi confini del giudizio di legittimità. Comprendere perché un ricorso venga respinto senza un esame del merito è fondamentale per chiunque si approcci al sistema giudiziario. Analizziamo insieme questo caso per capire quali errori evitare e quali sono i principi che guidano le decisioni della Suprema Corte.
I Fatti del Processo
La vicenda processuale ha origine da un ricorso presentato avverso una sentenza della Corte d’Appello. Il ricorrente, condannato nei precedenti gradi di giudizio, ha tentato di portare le sue ragioni davanti alla Corte di Cassazione, sollevando due principali motivi di doglianza. Il primo verteva su una questione fattuale legata a un presunto mancato pagamento di un debito, mentre il secondo contestava la valutazione dell’elemento psicologico del reato, già esaminato dai giudici di merito.
La Decisione della Corte: un Ricorso Inammissibile
La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, dichiarandolo inammissibile in ogni sua parte. Questa decisione non entra nel vivo delle questioni sollevate, ma si ferma a un livello precedente, quello della corretta formulazione e ammissibilità dei motivi di impugnazione. La conseguenza diretta per il ricorrente è stata non solo la conferma della condanna, ma anche l’obbligo di pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.
Le Motivazioni della Decisione
L’ordinanza si basa su principi consolidati della procedura penale che delimitano nettamente il campo d’azione della Corte di Cassazione. Le ragioni dell’inammissibilità sono due e meritano un’analisi approfondita.
Motivi Nuovi e Questioni di Fatto: Un Limite Invalicabile
Il primo motivo del ricorso è stato giudicato inammissibile perché sollevava una questione di fatto, relativa a un mancato pagamento, per la prima volta in sede di Cassazione. Il giudizio di legittimità, per sua natura, non consente un nuovo esame dei fatti o delle prove. La Corte non è un “terzo grado” di merito, ma un organo che vigila sulla corretta applicazione del diritto (da qui “giudizio di legittimità”). Introdurre elementi fattuali nuovi, che avrebbero dovuto essere discussi e provati nei primi due gradi di giudizio, è un errore procedurale che porta inevitabilmente all’inammissibilità. La Corte non può trasformarsi in un giudice di merito per valutare se un pagamento sia avvenuto o meno.
Genericità del Ricorso e Ripetitività dei Motivi
Il secondo motivo, riguardante l’elemento psicologico del reato, è stato respinto perché ritenuto generico e meramente riproduttivo di censure già esaminate e respinte dalla Corte d’Appello. Per presentare un ricorso valido in Cassazione, non è sufficiente ripetere le stesse argomentazioni già sconfessate. È necessario, invece, formulare una critica specifica e puntuale al ragionamento giuridico della sentenza impugnata, evidenziando dove e come il giudice di merito avrebbe violato la legge o presentato una motivazione illogica. Un motivo che si limita a riproporre le medesime difese senza confrontarsi con la decisione appellata è considerato generico e, quindi, inammissibile.
Le Conclusioni: Conseguenze e Implicazioni Pratiche
Questa ordinanza ribadisce una lezione fondamentale: il ricorso per Cassazione è uno strumento tecnico che richiede un’estrema precisione. Le conseguenze di un ricorso inammissibile non sono trascurabili. Oltre alla delusione per la mancata revisione del caso, il ricorrente subisce una condanna economica significativa. La decisione di sanzionare il ricorrente con il pagamento di una somma alla Cassa delle ammende si fonda sul principio, richiamato anche dalla Corte Costituzionale, che chi presenta un ricorso senza rispettare le regole procedurali lo fa a proprio rischio, determinando per colpa una causa di inammissibilità. Pertanto, è cruciale affidarsi a una difesa tecnica che sappia distinguere tra questioni di fatto, ormai cristallizzate, e vizi di legittimità, gli unici che possono trovare ascolto davanti alla Suprema Corte.
Perché un ricorso in Cassazione può essere dichiarato inammissibile?
Un ricorso può essere dichiarato inammissibile se, come nel caso di specie, solleva per la prima volta questioni che richiedono una valutazione dei fatti (non consentita in sede di legittimità) o se i motivi sono generici e si limitano a ripetere argomentazioni già respinte nei gradi di giudizio precedenti senza una critica specifica alla sentenza impugnata.
Cosa significa che la Corte di Cassazione svolge un “giudizio di legittimità”?
Significa che la Corte non riesamina le prove o i fatti del caso, ma controlla solo che i giudici dei gradi precedenti abbiano applicato correttamente le norme di legge e abbiano motivato la loro decisione in modo logico e coerente.
Quali sono le conseguenze economiche di un ricorso inammissibile per il ricorrente?
In base a quanto deciso nell’ordinanza, la dichiarazione di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma di denaro (in questo caso, tremila euro) a favore della Cassa delle ammende.
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 42946 Anno 2023
Penale Ord. Sez. 7 Num. 42946 Anno 2023
Presidente: COGNOME NOME
Relatore: COGNOME COGNOME
Data Udienza: 18/09/2023
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
COGNOME NOME NOME a PIACENZA il DATA_NASCITA
avverso la sentenza del 10/11/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNA
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere COGNOME;
letto il ricorso proposto nell’interesse di NOME COGNOME avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugNOME;
ritenuto che il primo motivo di ricorso è inammissibile in quanto dedotto per la prima volta in questa Sede e, comunque, presuppone un giudizio fattuale in merito al mancato pagamento del debito dell’RAGIONE_SOCIALE, estraneo al perimetro del giudizio di legittimità;
ritenuto che il secondo motivo di ricorso è inammissibile in quanto generico e meramente riproduttivo di profili di censura in ordine all’elemento psicologico del reato, già adeguatament vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Giudice di merito (si vedano le pagine 5 della sentenza impugnata);
ritenuto che all’inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della cassa delle ammende, non potendosi ritenere che lo stesso abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000).
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 18 settembre 2023
Il Consigliere e