Ricorso inammissibile: condanna alle spese e ammenda

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile, senza entrare nel merito della questione. La decisione si basa sul fatto che l’atto di impugnazione ha prodotto effetti preclusivi sull’intero procedimento, assimilabili a una rinuncia. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e a versare una sanzione pecuniaria di 4.000 euro alla Cassa delle ammende. La pronuncia è stata emessa con una procedura semplificata, come previsto dal codice di procedura penale.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 3 ottobre 2025 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ricorso Inammissibile: Quando l’Appello in Cassazione Costa Caro

Presentare un ricorso in Cassazione è l’ultimo grado di giudizio, una fase delicata che richiede il rispetto di rigorosi requisiti formali. Quando questi mancano, il rischio è una declaratoria di ricorso inammissibile, una decisione che non solo chiude la porta a un esame nel merito, ma comporta anche significative conseguenze economiche. Un’ordinanza recente della Suprema Corte ci offre un chiaro esempio di questa dinamica processuale.

I Fatti del Caso

Il caso trae origine dal ricorso presentato da un imputato avverso una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Napoli. L’individuo, tramite il suo legale, ha adito la Corte di Cassazione per ottenere l’annullamento della decisione di secondo grado. Tuttavia, il percorso dell’impugnazione si è interrotto prima ancora di poter discutere le ragioni di fondo.

La Decisione della Cassazione: il Ricorso Inammissibile

La Settima Sezione Penale della Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso e lo ha dichiarato inammissibile. Questa decisione non si è basata su una valutazione della colpevolezza o innocenza dell’imputato, ma su una questione puramente procedurale. La Corte ha rilevato che il ricorso, per le sue caratteristiche, produceva “effetti preclusivi sull’intero svolgimento processuale”.

Gli Effetti Preclusivi dell’Impugnazione

Il concetto di “effetto preclusivo” è centrale in questa vicenda. La Corte ha spiegato che, analogamente a quanto accade quando una parte rinuncia esplicitamente a un’impugnazione, anche un ricorso con determinate caratteristiche può bloccare la prosecuzione del giudizio. In sostanza, l’atto stesso ha impedito alla Corte di procedere con l’analisi dei motivi di doglianza, rendendo inevitabile una pronuncia di inammissibilità.

Le Motivazioni Giuridiche

La base giuridica della decisione risiede nell’articolo 610, comma 5-bis, del codice di procedura penale. Questa norma consente alla Corte di Cassazione di dichiarare l’inammissibilità di un ricorso “senza formalità di procedura” quando questa è palese, velocizzando così la definizione del procedimento. Richiamando un precedente del 2018 (Ordinanza n. 29243), i giudici hanno ribadito che l’effetto preclusivo del ricorso giustifica l’applicazione di questa procedura semplificata. La conseguenza diretta è stata la condanna del ricorrente al pagamento non solo delle spese sostenute dallo Stato per il giudizio, ma anche di una somma aggiuntiva a titolo di sanzione.

Le Conclusioni: Conseguenze Pratiche della Decisione

La pronuncia in esame conferma un principio fondamentale: l’accesso alla giustizia, specialmente in sede di legittimità, deve avvenire nel pieno rispetto delle regole procedurali. Un ricorso inammissibile non è un esito neutro. Comporta una condanna economica certa per il proponente, che in questo caso specifico è stato obbligato a pagare le spese processuali e una sanzione di 4.000,00 euro in favore della Cassa delle ammende. Questa ordinanza serve da monito sull’importanza di valutare attentamente i presupposti di un’impugnazione prima di presentarla, per evitare di incorrere in costi significativi e in una chiusura definitiva del caso senza neppure un esame di merito.

Cosa significa quando un ricorso viene dichiarato inammissibile?
Significa che la Corte non entra nel merito della questione, ma si limita a constatare che l’atto di impugnazione manca dei requisiti di forma o di sostanza previsti dalla legge per poter essere esaminato.

Quali sono le conseguenze economiche di un ricorso inammissibile?
Secondo quanto stabilito in questa ordinanza, la parte che ha presentato il ricorso inammissibile viene condannata a pagare le spese del procedimento e una sanzione pecuniaria, in questo caso fissata in 4.000 euro, da versare alla Cassa delle ammende.

Per quale motivo specifico il ricorso è stato dichiarato inammissibile in questo caso?
La Corte ha stabilito che il ricorso produceva “effetti preclusivi” sull’intero procedimento, una situazione giuridica che, analogamente a una rinuncia all’impugnazione, impedisce l’esame nel merito e comporta la dichiarazione di inammissibilità senza ulteriori formalità.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 19298 Anno 2025

Penale Ord. Sez. 7 Num. 19298 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: NOME

Data Udienza: 13/05/2025

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

COGNOME nato a NAPOLI il 21/06/1984

avverso la sentenza del 13/01/2025 della CORTE APPELLO di NAPOLI

udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. NOME COGNOME ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di

Appello di Napoli emessa ai sensi dell’art. 599 bis cod. proc. pen. in ordine al reato di cui agli artt. 73 e 80 d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309, lamentando la mancanza di

motivazione.

2. Rilevato che, dopo avere proposto appello, il ricorrente dinanzi alla Corte territoriale ha concordato la pena, rinunciando a tutti i motivi di gravame salvo quello

attinente alla misura della pena che veniva concordata.

Secondo la giurisprudenza di legittimità, in tema del cd. “patteggiamento in appello”, introdotto dall’art. 1, co. 56, I. n. 103 del 2017, è inammissibile il ricorso

per cassazione relativo a questioni alle quali l’interessato abbia rinunciato in funzione dell’accordo sulla pena in appello, poichè il potere dispositivo riconosciuto alla parte

dalla citata disposizione non solo limita la cognizione del giudice di secondo grado, ma ha effetti preclusivi sull’intero svolgimento processuale, ivi compreso il giudizio di legittimità, analogamente a quanto avviene nella rinuncia all’impugnazione (Sez. 5, Ordinanza n. 29243 del 04/06/2018, Casero, Rv. 273194 – 01).

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, che tale causa di inammissibilità va dichiarata senza formalità di procedura, ai sensi dell’art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e che ne consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di C 4.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

Deciso il 13 maggio 2025

erranti

Dona GLYPH

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.