Ricorso inammissibile: Cassazione e spese processuali

La Corte di Cassazione, con ordinanza, ha dichiarato un ricorso inammissibile avverso una sentenza della Corte d’Appello. A seguito di questa decisione, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro a favore della Cassa delle ammende. La decisione sottolinea le conseguenze negative della presentazione di un appello privo dei requisiti di legge.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 27 settembre 2025 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ricorso Inammissibile: Le Conseguenze di un Appello Respinto in Cassazione

Quando un procedimento giudiziario giunge all’ultimo grado di giudizio, la Corte di Cassazione, ogni dettaglio procedurale assume un’importanza cruciale. Un recente provvedimento della Suprema Corte ci offre lo spunto per analizzare il concetto di ricorso inammissibile e le sue pesanti conseguenze per il proponente. Comprendere questi meccanismi è fondamentale per chiunque affronti un percorso legale, poiché un errore formale può precludere l’esame nel merito della propria causa.

La Vicenda Processuale

Il caso in esame ha origine da un ricorso presentato alla Corte di Cassazione contro una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Torino in data 27 gennaio 2025. L’imputato, cercando di ribaltare la decisione dei giudici di secondo grado, ha portato le sue ragioni davanti alla Suprema Corte. La Settima Sezione Penale è stata chiamata a valutare, in via preliminare, se il ricorso possedesse tutti i requisiti di forma e di sostanza richiesti dalla legge per poter essere discusso.

La Decisione della Corte sul Ricorso Inammissibile

Con un’ordinanza emessa il 4 luglio 2025, la Corte di Cassazione ha posto fine al percorso giudiziario del ricorrente. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile. Questa decisione non entra nel vivo delle questioni sollevate dall’imputato, ovvero non stabilisce se avesse torto o ragione nel merito. Si ferma invece a un livello precedente, constatando che l’atto di impugnazione non era idoneo a provocare una nuova valutazione del caso.

Le Motivazioni della Decisione

Sebbene l’ordinanza sia sintetica, come spesso accade in queste decisioni procedurali, la declaratoria di inammissibilità implica che il ricorso fosse affetto da vizi che ne hanno impedito l’esame. Tali vizi possono essere di varia natura: la presentazione fuori termine, la mancanza di motivi specifici previsti dalla legge per il ricorso in Cassazione (come la violazione di legge o il vizio di motivazione), o la proposizione di questioni di fatto, non consentite in sede di legittimità. La Corte, udita la relazione del Consigliere e dato avviso alle parti, ha ritenuto di non poter procedere oltre.

Le Conclusioni e le Implicazioni Pratiche

La conseguenza più immediata della dichiarazione di inammissibilità è che la sentenza della Corte d’Appello diventa definitiva e irrevocabile. Ma gli effetti non si fermano qui. La Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali, ovvero i costi sostenuti dallo Stato per il procedimento. Inoltre, ha inflitto una sanzione pecuniaria significativa: il versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende. Questa sanzione ha una duplice funzione: da un lato, sanzionare l’abuso dello strumento processuale, che ha impegnato inutilmente la macchina della giustizia; dall’altro, finanziare progetti di miglioramento del sistema penitenziario. Questo caso dimostra come un’impugnazione mal preparata o infondata non solo sia inefficace, ma possa anche comportare un notevole aggravio economico per chi la propone.

Cosa significa quando un ricorso viene dichiarato ‘inammissibile’?
Significa che la Corte non ha esaminato il merito della questione perché l’atto di impugnazione non rispettava i requisiti formali o sostanziali previsti dalla legge, venendo quindi respinto in via preliminare.

Quali sono le conseguenze economiche per chi presenta un ricorso inammissibile?
In base all’ordinanza esaminata, la parte che ha presentato il ricorso inammissibile è stata condannata al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Cosa comporta la dichiarazione di inammissibilità del ricorso per la sentenza impugnata?
La dichiarazione di inammissibilità rende definitiva e non più impugnabile la sentenza precedente, in questo caso quella emessa dalla Corte d’Appello di Torino, concludendo così il percorso legale.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 28392 Anno 2025

Penale Ord. Sez. 7 Num. 28392 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: COGNOME

Data Udienza: 04/07/2025

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

COGNOME NOME nato a TORINO il 26/04/1966

avverso la sentenza del 27/01/2025 della CORTE APPELLO di TORINO

dato avviso alle parti;

udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME;

Il ricorso proposto da NOME COGNOMEche ha anche presentato memoria a sostegno), in ordine al reato ex art. 81 c.p. e 7 D.L. 4/2019, con cui

si richiamano vizi di violazione di legge, sul rilievo per cui la falsa dichiarazione di convivenza con i figli non avrebbe inciso sul diritto al reddito di cittadinanza

bensì sulla sola sua quantificazione, è inammissibile: alla luce del principio per cui integrano il reato di cui all’art. 7, comma 1, d.l. 28 gennaio 2019, n. 4,

convertito, con modificazioni, dalla legge 28 marzo 2019, n. 26, anche le false indicazioni o le omissioni di informazioni dovute che consentano di conseguire un

beneficio di importo maggiore di quello al quale si avrebbe avuto diritto. (In motivazione, la Corte ha chiarito che, essendo sanzionate dalla medesima norma

anche le condotte del percettore del reddito di cittadinanza che ometta di comunicare informazioni dovute e rilevanti ai fini della riduzione del beneficio,

deve ritenersi “indebitamente” ottenuto non solo il beneficio non spettante, ma anche quello erogato in misura maggiore rispetto al dovuto). (Sez. 3, n. 5440

del 13/01/2023, COGNOME, Rv. 284137 – 01).

Pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

Così deciso il 04/07/2025.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.