Ricorso inammissibile: Cassazione e condanna alle spese

Un’ordinanza della Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una sentenza della Corte d’Appello. La decisione comporta per il ricorrente la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di 3.000 euro in favore della Cassa delle ammende, confermando la definitività della pronuncia impugnata.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 24 settembre 2025 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ricorso Inammissibile in Cassazione: Analisi e Conseguenze di un’Ordinanza

L’esito di un procedimento giudiziario può dipendere non solo dal merito della questione, ma anche dal rigoroso rispetto delle norme procedurali. Un esempio emblematico è il caso del ricorso inammissibile, una decisione che impedisce alla Corte di Cassazione di esaminare le ragioni dell’impugnazione. Analizziamo un’ordinanza recente che illustra perfettamente le conseguenze di tale pronuncia.

I Fatti del Caso

La vicenda processuale ha origine da un ricorso presentato alla Suprema Corte di Cassazione contro una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Torino. Il ricorrente, un individuo nato nel 1978, ha cercato di ottenere l’annullamento della decisione di secondo grado, portando le sue doglianze dinanzi ai giudici di legittimità.

La Corte, riunitasi in camera di consiglio, ha preso in esame il ricorso dopo aver dato avviso a tutte le parti coinvolte nel procedimento e aver ascoltato la relazione del Consigliere designato.

La Decisione della Corte: il Ricorso Inammissibile

Con un’ordinanza sintetica ma perentoria, la settima sezione penale della Corte di Cassazione ha troncato il percorso del gravame. I giudici hanno stabilito che il ricorso doveva essere dichiarato inammissibile.

Questa decisione ha avuto due conseguenze dirette e onerose per il ricorrente:
1. La condanna al pagamento di tutte le spese processuali sostenute.
2. La condanna al versamento della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

La declaratoria di inammissibilità ha, di fatto, reso definitiva la sentenza della Corte d’Appello, impedendo ogni ulteriore esame nel merito della vicenda.

Le Motivazioni

L’ordinanza in esame è un provvedimento redatto in forma semplificata e non esplicita le ragioni specifiche che hanno condotto alla dichiarazione di inammissibilità. Tuttavia, in ambito penale, un ricorso in Cassazione è generalmente dichiarato inammissibile per vizi che ne precludono l’esame. Tra le cause più comuni vi sono:
* Vizi di forma: Il ricorso non rispetta i requisiti formali prescritti dal codice di procedura penale.
* Mancanza di motivi specifici: I motivi di ricorso sono generici, astratti o non indicano chiaramente le violazioni di legge o i vizi di motivazione della sentenza impugnata.
* Proposizione di questioni di fatto: Il ricorso tenta di ottenere dalla Cassazione una nuova valutazione delle prove o una ricostruzione dei fatti, compito che spetta esclusivamente ai giudici di merito (Tribunale e Corte d’Appello).
* Tardività: Il ricorso è stato presentato oltre i termini perentori stabiliti dalla legge.

La condanna al pagamento della somma alla Cassa delle ammende non è una sanzione accessoria, ma una misura con una duplice finalità: sanzionare l’abuso dello strumento processuale e scoraggiare la presentazione di ricorsi palesemente infondati o dilatori, che sovraccaricano il sistema giudiziario.

Le Conclusioni

Questa ordinanza ribadisce un principio fondamentale del nostro ordinamento: l’accesso alla giustizia, e in particolare al giudizio di legittimità, è subordinato al rispetto di precise regole procedurali. Un ricorso inammissibile non è un esito neutro, ma comporta conseguenze economiche significative per chi lo propone. La decisione della Corte serve da monito sull’importanza di affidarsi a una difesa tecnica qualificata, capace di valutare attentamente i presupposti per un’impugnazione in Cassazione, evitando così di incorrere in declaratorie di inammissibilità e nelle relative sanzioni pecuniarie.

Cosa significa quando un ricorso viene dichiarato inammissibile dalla Corte di Cassazione?
Significa che la Corte non può esaminare il merito del ricorso, ovvero le ragioni dell’impugnazione, a causa della mancanza di requisiti previsti dalla legge. Di conseguenza, la sentenza del grado precedente diventa definitiva.

Quali sono le conseguenze economiche di un ricorso inammissibile?
Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e, come in questo caso, al versamento di una somma di denaro (qui 3.000,00 euro) in favore della Cassa delle ammende.

L’ordinanza della Corte spiega sempre i motivi specifici dell’inammissibilità?
Non necessariamente. Come dimostra il provvedimento in esame, la Corte può emettere un’ordinanza che dichiara l’inammissibilità in modo sintetico, senza dettagliare la specifica violazione procedurale che ha portato a tale decisione.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 24223 Anno 2025

Penale Ord. Sez. 7 Num. 24223 Anno 2025

Presidente: NOME COGNOME

Relatore: NOME COGNOME

Data Udienza: 04/06/2025

ORDINANZA

sul ricorso proposto da: NOME nato a TORINO il 16/08/1978

avverso la sentenza del 07/11/2024 della CORTE APPELLO di TORINO

dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere COGNOME;

Il Consigliere estensore

Il Presidente

RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

– che, con l’impugnata sentenza, la Corte di appello di Torino ha confermato la pronuncia

di primo grado, con la quale COGNOME COGNOME era stato condannato per il reato di cui agli art

56-624-625, comma 1, nn. 2 e 7, cod. pen.;

– che, avverso detta sentenza, l’imputato ha proposto ricorso per cassazione, a mezzo

del proprio difensore;

– che l’unico motivo è privo di specificità, perché meramente reiterativo di identiche

doglianze proposte con i motivi di gravame, disattese nella sentenza impugnata con corretta

motivazione in diritto e congrua e completa argomentazione in punto di fatto (cfr. pagina 3 della

sentenza), con le quali il ricorrente non si è effettivamente confrontato; che la concessio

dell’attenuante di cui all’art. 62 n. 4 cod. pen. presuppone necessariamente che il pregiudizi

cagionato sia lievissimo, ossia di valore economico pressoché irrisorio, avendo riguardo non solo

al valore in sé della cosa sottratta, ma anche agli ulteriori effetti pregiudizievoli che la pe

offesa abbia subìto in conseguenza della sottrazione della res (Sez. 3, n. 18013 del 5/02/2019,

COGNOME, Rv. 275950; Sez. 2, n. 50660 del 5/10/2017, COGNOME, Rv. 271695);

– che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso, il 4 giugno 2025

Corte di Cassazione – copia non ufficiale

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.