Ricorso in Cassazione: quando è inammissibile?

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso in Cassazione contro una sentenza della Corte d’Appello. La decisione comporta la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende, evidenziando i requisiti di ammissibilità per l’accesso al giudizio di legittimità.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 26 settembre 2025 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ricorso in Cassazione: Quando Viene Dichiarato Inammissibile?

Il ricorso in Cassazione rappresenta l’ultimo grado di giudizio nel nostro ordinamento, un momento cruciale in cui non si riesamina il fatto, ma si valuta la corretta applicazione della legge da parte dei giudici dei gradi precedenti. Tuttavia, l’accesso a questa fase non è automatico. Un’ordinanza recente della Suprema Corte ci offre l’occasione per analizzare i motivi che possono portare alla dichiarazione di inammissibilità di un ricorso, con conseguenze significative per i ricorrenti.

I Fatti del Caso

Due soggetti avevano presentato un ricorso in Cassazione avverso una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Messina in data 10 febbraio 2025. Essi contestavano la decisione precedente, cercando di ottenere un annullamento o una riforma della stessa. La Suprema Corte, riunitasi in udienza, ha esaminato i ricorsi proposti per valutarne preliminarmente l’ammissibilità.

Analisi sulla Inammissibilità del Ricorso in Cassazione

La Corte di Cassazione non è un terzo grado di merito. Il suo compito è quello di ‘giudice di legittimità’, ovvero verificare che il diritto sia stato applicato correttamente, senza entrare nuovamente nella valutazione delle prove e dei fatti come già avvenuto in primo e secondo grado. Un ricorso, per essere esaminato, deve basarsi su motivi specifici previsti dalla legge, come la violazione di norme giuridiche o vizi di motivazione della sentenza impugnata. Se i motivi presentati si limitano a riproporre una diversa lettura dei fatti o delle prove, il ricorso viene considerato inammissibile.

Le Motivazioni della Decisione

Nel caso di specie, la Corte ha ritenuto che i ricorsi dovessero essere dichiarati inammissibili. Sebbene il testo dell’ordinanza sia estremamente sintetico, la formula utilizzata implica che le censure mosse alla sentenza della Corte d’Appello non rientravano tra quelle ammesse in sede di legittimità. In altre parole, i ricorrenti non hanno sollevato valide questioni sulla corretta applicazione della legge, ma hanno tentato, verosimilmente, di ottenere un nuovo giudizio sui fatti. Di fronte a questa carenza, la Corte non ha potuto fare altro che dichiarare l’inammissibilità dei ricorsi, senza scendere nell’esame del merito della vicenda.

Le Conclusioni

La conseguenza diretta della dichiarazione di inammissibilità è stata duplice. In primo luogo, la sentenza della Corte d’Appello è diventata definitiva. In secondo luogo, i ricorrenti sono stati condannati in solido al pagamento delle spese processuali. Oltre a ciò, la Corte li ha condannati al versamento di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Questa sanzione pecuniaria serve a scoraggiare la presentazione di ricorsi palesemente infondati o dilatori, che sovraccaricano inutilmente il sistema giudiziario. La decisione ribadisce quindi un principio fondamentale: il ricorso in Cassazione è uno strumento eccezionale, da utilizzare solo in presenza di specifici vizi di legittimità e non come un’ulteriore opportunità per ridiscutere l’intera vicenda processuale.

Cosa significa quando un ricorso in Cassazione viene dichiarato inammissibile?
Significa che la Corte non esamina il caso nel merito perché il ricorso non rispetta i requisiti formali o sostanziali previsti dalla legge, ad esempio perché i motivi non riguardano la violazione di legge ma un riesame dei fatti.

Quali sono le conseguenze economiche di un ricorso inammissibile?
La parte che ha presentato il ricorso inammissibile viene condannata al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di una somma di denaro, in questo caso tremila euro, alla Cassa delle ammende.

Perché è stata imposta una sanzione a favore della Cassa delle ammende?
Questa sanzione pecuniaria è prevista dalla legge per i casi di inammissibilità del ricorso e ha lo scopo di disincentivare la presentazione di appelli temerari o palesemente infondati, che contribuiscono a congestionare il lavoro della Corte di Cassazione.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 27102 Anno 2025

Penale Ord. Sez. 7 Num. 27102 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: COGNOME

Data Udienza: 17/06/2025

ORDINANZA

sui ricorsi proposti da: COGNOME NOME nato a MESSINA il 12/06/1986 COGNOME NOME nato a MESSINA il 24/05/1980

avverso la sentenza del 10/02/2025 della CORTE APPELLO di MESSINA

dato avviso alle parti;

udita la relazione svolta dal Consigliere NOME COGNOME

RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO

Lettii ricorsi di COGNOME NOME e COGNOME NOME;

ritenuto che i due motivi oggetto dei ricorsi in esame, che deducono la

violazione dell’art. 606, comma 1, lett. b) e c) cod. proc. pen. in ordine all’affermazione di responsabilità per il reato di cui all’art. 633 cod. pen.,

difettandone gli elementi costitutivi, non sono consentiti poiché non risultano connotatct

dai requisiti, richiesti a pena di inammissibilità del ricorso, dall’ art.

591, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., essendo fondati su profili di censura che si risolvono nella reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente

disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non caratterizzati da un effettivo confronto con le ragioni poste a base della decisione, e dunque

non specifici ma soltanto apparenti, omettendo di assolvere la tipica funzione di una concreta critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (si

vedano le pagg. 4-5 della sentenza impugnata nella parte in cui sono indicati i singoli elementi probatori che consentono di ritenere pienamente integrato il

reato ascritto, sia sul piano oggettivo che su quello soggettivo);

rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso, il 17 giugno 2025.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.