Ricorso in Cassazione: Cosa Significa e Come Funziona
L’ordinanza in esame, emessa dalla Corte di Cassazione, ci permette di approfondire uno degli strumenti più importanti del nostro sistema giudiziario: il ricorso in Cassazione. Questo rappresenta l’ultimo grado di giudizio, un momento cruciale in cui non si discutono più i fatti, ma si valuta la corretta applicazione della legge. Analizziamo insieme il percorso processuale e il significato di questa fase.
I Fatti Processuali
Il caso ha origine da un appello proposto da un individuo avverso una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Venezia. Non soddisfatto della decisione di secondo grado, l’imputato ha deciso di presentare un ricorso in Cassazione, portando la questione di fronte alla Suprema Corte. Questo passaggio segna la transizione da un giudizio di merito, dove si accertano i fatti e le responsabilità, a un giudizio di legittimità.
Il Ruolo della Corte nel ricorso in Cassazione
È fondamentale comprendere che la Corte di Cassazione non è un “terzo grado” di processo nel senso tradizionale. Il suo compito non è rivalutare le prove o stabilire se l’imputato sia colpevole o innocente. La sua funzione, definita di “giudice di legittimità”, consiste nel verificare che i giudici dei gradi precedenti (Tribunale e Corte d’Appello) abbiano applicato correttamente le norme di diritto e abbiano seguito le corrette procedure. I motivi di ricorso sono tassativamente previsti dalla legge e riguardano, ad esempio, la violazione di norme processuali, l’errata applicazione della legge penale o un vizio di motivazione della sentenza impugnata.
La Fase Istruttoria e la Decisione
Una volta ricevuto il ricorso, viene assegnato a una delle sezioni penali della Corte. Un consigliere, detto “relatore”, studia il caso e prepara una relazione che viene poi discussa in udienza (o in camera di consiglio) dal collegio giudicante. La Corte può decidere in diversi modi: dichiarare il ricorso inammissibile se mancano i presupposti di legge, rigettarlo se i motivi sono infondati, oppure accoglierlo. In caso di accoglimento, la Corte annulla la sentenza impugnata, con o senza rinvio a un altro giudice per un nuovo esame.
Le Motivazioni
Sebbene il testo dell’ordinanza non entri nel dettaglio del caso specifico, possiamo delineare le logiche che guidano la Corte. La decisione si fonda esclusivamente sui motivi presentati dal ricorrente. La Corte analizza se la sentenza della Corte d’Appello presenti vizi di legittimità. Ad esempio, potrebbe verificare se la motivazione della sentenza impugnata sia stata logica, coerente e non contraddittoria, o se una norma sia stata interpretata in modo errato. L’ordinanza finale è il risultato di questa attenta valutazione tecnica e giuridica.
Conclusioni
Il ricorso in Cassazione rappresenta un baluardo per la tutela dei diritti e la corretta amministrazione della giustizia. Assicura che la legge sia interpretata e applicata in modo uniforme su tutto il territorio nazionale, garantendo certezza del diritto e prevenendo decisioni arbitrarie. Questo caso, pur nella sua essenzialità documentale, ci ricorda la struttura gerarchica e la funzione di controllo del nostro sistema penale, dove la Suprema Corte svolge un ruolo insostituibile di garante della legalità.
Che cos’è un ricorso in Cassazione?
È l’atto con cui si impugna una sentenza, solitamente di una Corte d’Appello, davanti alla Corte di Cassazione, che è il massimo organo della giurisdizione italiana.
La Corte di Cassazione riesamina i fatti del processo?
No, la Corte di Cassazione è un giudice di legittimità, non di merito. Il suo compito non è rivedere le prove o accertare nuovamente i fatti, ma solo controllare che i giudici precedenti abbiano applicato correttamente la legge e le procedure.
Cosa succede se la Corte di Cassazione accoglie il ricorso?
Se il ricorso viene accolto, la Corte annulla la sentenza impugnata. A seconda dei casi, può decidere di rinviare il processo a un altro giudice per un nuovo giudizio (annullamento con rinvio) oppure chiudere definitivamente la questione (annullamento senza rinvio).
Testo del provvedimento
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 18289 Anno 2025
Penale Ord. Sez. 7 Num. 18289 Anno 2025
Presidente: COGNOME
Relatore: COGNOME
Data Udienza: 10/01/2025
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
NOME COGNOME nato a PIOVE DI SACCO il 14/01/1982
avverso la sentenza del 18/03/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIA
dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere COGNOME;
..•
R.G. n. 29044/2024
CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO
Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato previsto dall’art. 335 cod.
Esaminati i motivi di ricorso, relativi al giudizio di responsabilità;
Ritenuti i motivi inammissibili perché del tutto generici, non essendo stato dedotto alcunc
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna d ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore dell
Cassa delle ammende;
P. Q. M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processua e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 10 gennaio 2025.