Procedura Penale

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato da un imputato contro una sentenza della Corte d'Appello. I motivi, relativi a vizi di motivazione sulla violazione di sigilli e alla mancata concessione di una pena sostitutiva, sono stati respinti. La Corte ha ritenuto il primo motivo un tentativo di riesaminare il merito dei fatti e il secondo infondato, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un costruttore, confermando che il reato permanente edilizio si protrae fino al completamento dell'opera. La Corte chiarisce che la prescrizione non decorre dall'inizio dei lavori, ma dalla cessazione della condotta illecita, respingendo anche la richiesta di applicazione della particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per reati legati agli stupefacenti. Il ricorso cassazione inammissibile è stato motivato dalla genericità e mancanza di specificità delle censure, che non si confrontavano puntualmente con la sentenza d'appello. La Corte ha inoltre ribadito che la valutazione sulle attenuanti generiche è un giudizio di fatto non sindacabile in sede di legittimità se adeguatamente motivato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro la sentenza che confermava l'applicazione della recidiva contestata. La decisione si fonda sul principio che il ricorso per cassazione non può basarsi su mere valutazioni di fatto, specialmente quando la motivazione della corte d'appello è ritenuta adeguata e fondata su elementi concreti come precedenti specifici e contesto territoriale del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile in materia di reati tributari. La decisione si fonda sulla genericità dei motivi, che proponevano una mera rilettura dei fatti, e sulla violazione del principio di autosufficienza, poiché il Processo Verbale di Constatazione (PVC) citato dalla difesa non era stato allegato agli atti. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha chiarito che l'omessa condanna al pagamento delle spese processuali in una sentenza che dichiara l'inammissibilità di un ricorso costituisce un mero errore materiale. Pertanto, tale omissione può essere sanata tramite la procedura di correzione errore materiale, poiché la condanna alle spese è una conseguenza automatica e legale dell'esito del giudizio, a differenza della sanzione pecuniaria per la cassa delle ammende che richiede una valutazione discrezionale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo milionario per un vizio di procedura: la mancata notifica al co-difensore dell'avviso di fissazione dell'udienza. La Corte ha stabilito che tale omissione costituisce una nullità a regime intermedio. Poiché il difensore presente in udienza ha sollevato tempestivamente l'eccezione, la nullità non è stata sanata, rendendo necessario l'annullamento del provvedimento e la restituzione degli atti al Tribunale del riesame per un nuovo giudizio. Gli altri motivi di ricorso sono stati assorbiti dalla decisione su questo punto preliminare.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione che escludeva i crediti di alcune società dallo stato passivo di beni confiscati. La sentenza chiarisce un principio fondamentale sul tema del credito e confisca: è onere del tribunale dimostrare il 'nesso di strumentalità' tra il credito e l'attività illecita. Solo dopo tale prova, il creditore deve dimostrare la propria buona fede. Il caso è stato rinviato per un nuovo giudizio che dovrà attenersi a questo principio, tutelando maggiormente i creditori terzi.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso straordinario per errore di fatto, presentato da un coordinatore di un gruppo di volontari condannato per peculato. L'imputato sosteneva un errore nella data di consumazione del reato, cruciale per la prescrizione. La Corte ha chiarito che l'errore lamentato non era un 'errore percettivo' (una svista), ma un errore di valutazione dei fatti avvenuto nei gradi di merito, e come tale non sanabile tramite ricorso straordinario, che ha presupposti molto stringenti.

La Corte di Cassazione ha rigettato la richiesta di rescissione del giudicato presentata da un imputato condannato in absentia. La Corte ha stabilito che la mancata conoscenza del processo non può considerarsi 'incolpevole' se l'imputato, dopo aver eletto domicilio, si è trasferito senza comunicare la variazione. Tale omissione configura un'inerzia volontaria che impedisce l'annullamento della sentenza definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti, rigettando il ricorso di un indagato. La difesa sosteneva che il reato, risalente al 2021, rendesse non attuale il pericolo di recidiva. La Corte ha chiarito che il rischio di reiterazione va distinto dalla data del reato e può essere desunto dalla gravità dei fatti e dalla professionalità della condotta, giustificando la misura anche per fatti non recenti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento che aveva disposto la restituzione di un'auto e una moto a due persone condannate per reati di droga. La Corte ha chiarito che il giudice di merito ha errato nel non applicare la 'confisca allargata', una misura obbligatoria che prescinde dal collegamento diretto del bene con il reato. Tale misura si basa sulla sproporzione tra i beni posseduti e il reddito dichiarato, quando non ne sia giustificata la provenienza lecita. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

Un individuo, indagato per spaccio di stupefacenti, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere, sostenendo di essere un semplice fornitore e non un membro di un'associazione criminale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la distinzione risiede nella natura del rapporto: un legame stabile, continuativo e di rilevanza economica per il gruppo criminale integra il reato di partecipazione associativa, superando la mera compravendita.

Un individuo, condannato in assenza per traffico di stupefacenti, ha richiesto la restituzione nel termine per impugnare, sostenendo di non essere mai stato a conoscenza del processo. La Corte di Cassazione ha rigettato l'istanza, stabilendo che le intercettazioni telefoniche provavano in modo inequivocabile la sua conoscenza degli arresti dei complici e del sequestro della droga. Questa 'conoscenza effettiva' del procedimento ha reso la sua assenza una scelta volontaria, escludendo il diritto alla restituzione nel termine.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso del legale rappresentante di una società di scommesse, a seguito della sua rinuncia. Il caso verteva su una misura interdittiva legata alla mancata regolarizzazione scommesse. La Corte ha stabilito che, poiché la rinuncia derivava da una sopravvenuta carenza di interesse non imputabile al ricorrente (dimissioni per motivi di salute), non vi era luogo a condanna per le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello per un errore nel bilanciamento delle circostanze. Nonostante il riconoscimento di un'attenuante speciale per reati di droga, questa non ha avuto alcun peso nella determinazione della pena finale, inficiando il giudizio sanzionatorio. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per detenzione stupefacenti in concorso. Il ricorso mirava a una rivalutazione delle prove, come il rumore di uno scarico del bagno e il ritrovamento di dosi di cocaina, ma la Corte ha ribadito che tale riesame non è consentito in sede di legittimità, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per importazione di cocaina. Il ricorso è stato respinto perché si limitava a riproporre le stesse argomentazioni già valutate e respinte dalla Corte d'Appello, senza criticare specificamente la motivazione della sentenza impugnata. La Corte ha ribadito che la condotta dell'imputato, che ha ricevuto i pacchi e li ha gestiti in modo sospetto, era sufficiente a provarne la colpevolezza, rendendo irrilevante un presunto errore nell'indirizzo di consegna.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, chiarendo i criteri di motivazione della pena per il reato continuato. Dopo l'assoluzione dall'accusa di associazione a delinquere, l'imputato era stato condannato per sei episodi di spaccio. La Corte ha stabilito che, in caso di reati seriali, non è necessaria una motivazione specifica per ogni singolo aumento di pena, essendo sufficiente una motivazione sulla pena base, purché sia rispettato il limite legale del triplo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato. La Corte ha stabilito che il potere istruttorio del giudice consente di ammettere d'ufficio prove testimoniali anche in assenza di una lista testi depositata dal Pubblico Ministero, purché ritenute assolutamente necessarie. Inoltre, ha confermato che la testimonianza della vittima sulla rottura di un antifurto è sufficiente a integrare l'aggravante della violenza sulle cose.