LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Pascolo abusivo: la Cassazione conferma condanna e spese

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per **pascolo abusivo**. Il ricorrente chiedeva una nuova valutazione dei fatti, ma la Cassazione non riesamina il merito delle prove. La sentenza ha confermato la logica e la coerenza della decisione del Giudice di Pace, che aveva accertato il dolo specifico dell’imputato. La ricorrente dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 25685 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 7 n. 25685/2022)

Pascolo Abusivo: Quando la Cassazione non riesamina i fatti

Il pascolo abusivo rappresenta un reato contro il patrimonio, spesso sottovalutato ma con precise conseguenze legali. La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha ribadito un principio fondamentale del nostro sistema giudiziario: la sua funzione non è quella di riesaminare i fatti già accertati dai giudici di merito. Questa decisione offre uno spunto importante per comprendere i limiti e il ruolo della Suprema Corte, specialmente quando si tratta di reati come il pascolo abusivo.

Il caso di Pascolo Abusivo: cosa è successo

Una persona era stata condannata per il reato di pascolo abusivo su un terreno altrui. Il Giudice di Pace aveva accertato che l’imputato aveva introdotto e fatto pascolare le proprie greggi su un fondo non suo, agendo con la precisa intenzione di commettere il reato. Contro questa condanna, il soggetto ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione, sperando in una diversa valutazione della vicenda.

Il Ruolo della Cassazione: non si riesaminano i fatti

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questo significa che il ricorso non poteva essere esaminato nel merito. La ragione è chiara: il ricorrente chiedeva una nuova valutazione degli elementi di prova e dei fatti, cosa che la Cassazione non può fare. La sua funzione, infatti, è quella di verificare se i giudici precedenti hanno applicato correttamente la legge e se la loro motivazione è logica e coerente. Non è un “terzo grado di giudizio” sui fatti.

La Corte ha spiegato che le critiche del ricorrente riguardavano aspetti di fatto. Questi aspetti erano già stati esaminati in modo approfondito nella decisione impugnata. Proporre argomenti di merito per una nuova valutazione è precluso in sede di legittimità (la fase del giudizio in cui la Corte di Cassazione verifica se le leggi sono state applicate correttamente, senza riesaminare i fatti). La Cassazione non può attribuire nuovi significati ai dati probatori o offrire una diversa lettura degli stessi.

L’illogicità della motivazione e il Pascolo Abusivo

Un ricorso può essere accolto se la motivazione della sentenza precedente è illogica. Tuttavia, questa illogicità deve essere evidente, cioè percepibile in modo chiaro e immediato. La Cassazione limita il suo controllo a rilievi di macroscopica evidenza. Le minime incongruenze o le deduzioni difensive non espressamente confutate non bastano a rendere la motivazione illogica, purché le ragioni della decisione siano spiegate in modo logico e adeguato. Nel caso del pascolo abusivo, la Corte ha ritenuto che la motivazione del Giudice di Pace fosse solida.

Le Motivazioni: la coerenza del Giudice di Pace

Il Giudice di Pace aveva spiegato in modo logico e coerente che le informazioni fornite dalla parte offesa (il querelante) sulle modalità di introduzione e pascolo abusivo delle greggi sul suo fondo fornivano una certezza sufficiente. Queste informazioni confermavano la sussistenza del dolo specifico (l’intenzione precisa e diretta di commettere un reato, con un fine particolare) che caratterizza la condotta del reato. Di fronte a questi dati inequivocabili, la difesa non aveva nemmeno proposto un’ipotesi alternativa valida. Per questo motivo, il ricorso è stato considerato generico. Anche gli aspetti relativi alla sanzione sono stati ritenuti congruenti. Il Giudice di Pace aveva applicato una modesta sanzione pecuniaria, proporzionata all’offensività del fatto.

Le Conclusioni: condanna e spese

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Di conseguenza, ha condannato la ricorrente al pagamento delle spese processuali (i costi che una parte deve sostenere per partecipare a un processo legale, inclusi onorari e tasse). Inoltre, in assenza di elementi che escludessero la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, la ricorrente è stata condannata a versare tremila euro in favore della Cassa delle ammende (un fondo statale dove confluiscono le somme derivanti da multe e sanzioni pecuniarie in ambito penale). Questa decisione conferma la condanna originaria per pascolo abusivo e impone ulteriori oneri economici alla parte che ha presentato un ricorso infondato.

Cosa significa che un ricorso è inammissibile in Cassazione?
Significa che il ricorso non può essere esaminato nel merito perché non rispetta i requisiti di legge, ad esempio se chiede di riesaminare i fatti anziché le questioni di diritto.

Qual è la differenza tra un ricorso inammissibile e un ricorso rigettato?
Un ricorso inammissibile non viene proprio esaminato nel contenuto. Un ricorso rigettato viene esaminato, ma le argomentazioni presentate non vengono accolte dal giudice.

Quali sono le conseguenze di un ricorso inammissibile in Cassazione?
La decisione del giudice precedente diventa definitiva. Inoltre, la parte che ha presentato il ricorso inammissibile deve pagare le spese processuali e, in ambito penale, una somma alla Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Ricorso inammissibile
Un ricorso è inammissibile quando non rispetta i requisiti formali o sostanziali previsti dalla legge, impedendo al giudice di esaminarne il merito.
Sede di legittimità
La fase del giudizio in cui la Corte di Cassazione verifica se le leggi sono state applicate correttamente, senza riesaminare i fatti.
Dolo specifico
L'intenzione precisa e diretta di commettere un reato, con un fine particolare.
Spese processuali
I costi che una parte deve sostenere per partecipare a un processo legale, inclusi onorari e tasse.
Cassa delle ammende
Un fondo statale dove confluiscono le somme derivanti da multe e sanzioni pecuniarie in ambito penale.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)