LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Falsa attestazione a pubblico ufficiale: le impronte non salvano

L’Imputato è stato condannato per il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale per aver fornito per due volte generalità false alla polizia giudiziaria, scrivendole di proprio pugno sui moduli di identificazione. La difesa ha sostenuto l’ipotesi di reato impossibile, poiché l’identità dell’uomo, straniero privo di documenti, sarebbe stata comunque accertata tramite rilievi dattiloscopici. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che il mendacio è idoneo a ingannare e che la possibilità di un successivo controllo sulle impronte digitali non esclude la gravità della condotta, finalizzata a nascondere i numerosi precedenti penali del soggetto.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Sentenza di Cassazione Penale Sez. 1 Num. 37075 Anno 2023 (Cass. pen. sez. 1 n. 37075/2023)

Il caso della falsa attestazione a pubblico ufficiale e l’inganno anagrafico

Fornire dati anagrafici errati alle forze dell’ordine costituisce un comportamento di estrema gravità che mina la fiducia nelle istituzioni pubbliche. La Corte di Cassazione ha recentemente affrontato il caso di un cittadino straniero accusato del reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale. L’Imputato ha fornito per ben due volte generalità alterate durante le procedure di identificazione condotte dalla polizia giudiziaria. Invece di pronunciare il proprio nome reale, l’uomo ha scritto di proprio pugno un nome simile ma fittizio sui moduli ufficiali sottoposti dagli agenti. Questo comportamento mira a eludere i controlli di sicurezza e a nascondere la reale identità del soggetto, specialmente in presenza di pendenze con la giustizia.

Il tentativo di difesa basato sul reato impossibile

La difesa dell’Imputato ha cercato di smontare l’impianto accusatorio proponendo una tesi giuridica particolare. Secondo i legali, la condotta doveva essere considerata un reato impossibile (un’azione del tutto inidonea a produrre un danno perché il controllo successivo avrebbe comunque svelato la verità). L’argomentazione si basava sul fatto che l’Imputato fosse un cittadino straniero privo di documenti di riconoscimento sul territorio nazionale. In questi casi, la legge prevede l’obbligo per le forze dell’ordine di sottoporre il soggetto a rilievi foto-dattiloscopici (il prelievo delle impronte digitali e le foto segnaletiche). Di conseguenza, secondo la tesi difensiva, la menzogna scritta sul foglio non avrebbe mai potuto ingannare lo Stato, poiché il sistema informatico delle impronte avrebbe rivelato il vero nome in pochi istanti.

Le motivazioni della decisione sulla falsa attestazione a pubblico ufficiale

I giudici della Suprema Corte hanno respinto fermamente la tesi del reato impossibile avanzata dalla difesa. La sentenza chiarisce che il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale si consuma nel momento stesso in cui il soggetto dichiara il falso a un esponente delle forze dell’ordine. La circostanza che la polizia possa successivamente scoprire la verità attraverso indagini tecnologiche o consultando le banche dati non cancella l’illecito già commesso. La condotta dell’Imputato era pienamente idonea a trarre in inganno gli agenti nell’immediatezza del controllo stradale o in questura. Inoltre, l’Imputato ha scritto personalmente il nome falso sul modulo, escludendo qualsiasi ipotesi di errore materiale o di cattiva comprensione linguistica da parte degli operanti. La volontà di nascondere i propri precedenti penali emerge chiaramente dalla reiterazione del comportamento in due diverse occasioni a distanza di tempo.

Le conclusioni della Cassazione e la condanna definitiva

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile (non esaminabile nel merito per mancanza di validi motivi giuridici) il ricorso presentato dall’Imputato. Questa decisione rende definitiva la condanna a un anno e un mese di reclusione inflitta nei precedenti gradi di giudizio. Oltre alla pena detentiva, l’Imputato deve farsi carico delle spese del processo e versare una sanzione pecuniaria di tremila euro alla Cassa delle ammende (l’ente che raccoglie le sanzioni pecuniarie derivanti da procedimenti penali). I giudici hanno confermato anche il diniego delle attenuanti generiche (riduzioni di pena concesse per elementi positivi del comportamento), a causa dei numerosi precedenti penali accumulati dall’uomo nel corso degli anni. La giustizia ha così ribadito che mentire sulla propria identità personale non può mai essere considerato un comportamento privo di conseguenze penali.

Cosa si rischia se si dichiara un nome falso alle forze dell’ordine?
Si rischia una condanna per il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale, che prevede una pena detentiva significativa e l’iscrizione del reato nel casellario giudiziale.

Il fatto che la polizia possa scoprire il vero nome con le impronte digitali cancella il reato?
No, la possibilità di un successivo controllo tecnologico non esclude il reato, poiché la condotta ingannevole si perfeziona nel momento stesso in cui viene resa la falsa dichiarazione.

È possibile ottenere le attenuanti generiche in presenza di precedenti penali?
Il giudice può negare le attenuanti generiche se il soggetto ha numerosi precedenti penali che dimostrano una spiccata capacità a delinquere e l’assenza di elementi positivi di comportamento.

Termini giuridici

Falsa attestazione
La condotta di chi dichiara dati anagrafici non corrispondenti al vero a un pubblico ufficiale.
Reato impossibile
Un'azione che non può produrre alcun danno o pericolo perché i mezzi usati sono del tutto inidonei.
Attenuanti generiche
Sconti di pena che il giudice concede valutando positivamente elementi non espressamente previsti dalla legge.
Inammissibilità
La condizione che impedisce al giudice di esaminare il merito di un ricorso a causa di difetti formali o strutturali.
Rilievi foto-dattiloscopici
Le procedure di identificazione che prevedono il prelievo delle impronte digitali e lo scatto di fotografie segnaletiche.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)