Diritto Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro la revoca della sospensione condizionale della pena. La Corte d'Appello aveva revocato il beneficio, concesso in primo grado, poiché l'imputato non ne aveva i requisiti legali a causa di precedenti penali. La Cassazione ha confermato che la revoca di un beneficio concesso illegittimamente è un atto dovuto e non viola il divieto di 'reformatio in peius' (peggioramento della condanna), anche se a impugnare la sentenza è stato solo l'imputato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per rapina. La sentenza si basa su un solido quadro di prove indiziarie, tra cui DNA, oggetti nascosti e dati telefonici. La Corte ribadisce che le valutazioni di merito sui fatti, come l'interpretazione di un video o la credibilità di una versione difensiva, non sono sindacabili in sede di legittimità se la motivazione del giudice d'appello è logica e coerente.

La Cassazione conferma la condanna per associazione per delinquere nei confronti di un'imputata ritenuta promotrice di un sodalizio criminale dedito a truffe assicurative. Il ricorso è inammissibile perché le censure riguardano la valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Viene ribadito che il ruolo di promotore si configura con un'attività essenziale e infungibile per l'organizzazione, anche senza compiti direttivi.

Un imputato viene condannato in primo e secondo grado per concorso in rapina aggravata. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il suo ricorso, che contestava l'identificazione basata sul timbro vocale e la sussistenza dell'aggravante dell'uso dell'arma. La Suprema Corte conferma che l'identificazione tramite voce da parte della polizia giudiziaria è una prova valida e che l'aggravante dell'arma si estende a tutti i concorrenti consapevoli, ribadendo l'impossibilità di rivalutare i fatti in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di un imputato condannato per truffa. La sentenza stabilisce che il motivo relativo al difetto di querela non può essere sollevato per la prima volta in sede di legittimità, in quanto richiede accertamenti di fatto. Inoltre, respinge la richiesta di applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, giudicandola generica a fronte della comprovata abitualità del comportamento criminale dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per appropriazione indebita a carico di un amministratore. La decisione si basa sul fatto che i prelievi di denaro contestati erano fondati su vecchie delibere societarie, mai revocate o annullate. Secondo la Corte, l'esistenza di tali delibere, anche se datate, esclude il dolo specifico del reato, ovvero l'intenzione di appropriarsi illecitamente dei fondi. Il caso è stato rinviato a un giudice civile per la valutazione delle sole questioni risarcitorie.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che consentiva a un detenuto in regime 41-bis di acquistare e detenere un lettore CD e dischi musicali. La Suprema Corte ha stabilito che la sicurezza prevale, poiché i controlli necessari per escludere rischi di comunicazione con l'esterno (come l'ascolto preventivo di ogni CD) rappresentano un onere sproporzionato e inesigibile per l'amministrazione penitenziaria. Il diritto alla fruizione della musica, secondo la Corte, è già garantito da altri canali più sicuri all'interno dell'istituto.

La Corte di Cassazione annulla un'ordinanza che applicava il divieto di dimora a un cittadino straniero accusato di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. La Corte sottolinea che, in presenza di un concreto pericolo di fuga e di una presunzione di legge, la custodia cautelare in carcere è l'unica misura idonea, essendo illogico e inefficace applicare misure non detentive a chi non ha alcun radicamento sul territorio nazionale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che contestava il ricalcolo della sua pena tramite la tecnica del cumulo parziale. L'uomo, dopo aver commesso nuovi reati a seguito di un periodo di detenzione, si opponeva al nuovo provvedimento di esecuzione delle pene. La Corte ha stabilito che, in presenza di reati commessi in momenti diversi e separati da una carcerazione, il Pubblico Ministero deve correttamente procedere con cumuli parziali distinti, non potendosi limitare a una mera sottrazione della pena ridotta dal giudice dell'esecuzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per intestazione fittizia di beni e riciclaggio, che chiedeva la revoca confisca disposta con sentenza definitiva. L'imputato aveva tentato di introdurre nuove prove sulla lecita provenienza dei beni in fase esecutiva. La Corte ha stabilito che, una volta divenuta irrevocabile la sentenza di condanna, il giudice dell'esecuzione non può riesaminare il merito della confisca, essendo l'unico rimedio esperibile la revisione dell'intera sentenza.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che dichiarava inammissibile il reclamo di un detenuto contro il diniego di un permesso premio. La decisione si fondava sull'errata applicazione di un divieto di cinque anni, senza verificare se il detenuto stesse effettivamente scontando una pena per un reato ostativo. La Suprema Corte ha chiarito che il reclamo era pertinente e ha rinviato il caso al Tribunale di Sorveglianza per un nuovo esame nel merito, sottolineando la necessità di accertare tutte le condizioni previste dalla legge per applicare le restrizioni più severe.

La Corte di Cassazione ha stabilito che avverso il provvedimento del giudice dell'esecuzione in materia di revoca della sentenza per reati depenalizzati, il rimedio corretto è l'opposizione, non il ricorso per cassazione. La Corte ha annullato la decisione di un Tribunale che aveva erroneamente dichiarato inammissibile l'opposizione del Pubblico Ministero, riaffermando il principio del 'favor impugnationis' e della conservazione degli atti giuridici.

La Corte di Cassazione chiarisce un punto fondamentale sulla revoca della sospensione condizionale della pena. Se un condannato commette un nuovo reato entro cinque anni, il beneficio viene revocato. La Corte stabilisce che il termine per l'estinzione della pena originaria non decorre dalla prima condanna, ma dal momento in cui diventa definitiva la sentenza che accerta la causa della revoca. In questo caso, la commissione di gravi reati ha giustificato la revoca, e il ricorso basato sulla presunta estinzione della pena è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 1296 del 2024, ha stabilito che il principio della lex mitior, ovvero della legge più favorevole all'imputato, si applica anche a un decreto penale di condanna emesso prima dell'entrata in vigore della Riforma Cartabia ma notificato successivamente. Il caso riguardava un imputato condannato per imbrattamento di un bene immobile. La Corte ha ritenuto che la nuova disposizione, che prevede una riduzione di un quinto della pena in caso di mancata opposizione, pur essendo di natura processuale, ha effetti sostanziali e deve quindi essere applicata retroattivamente. Di conseguenza, ha annullato l'ordinanza impugnata e rideterminato la pena, riducendola da 400 a 320 euro di multa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 1294/2024, ha annullato un'ordinanza di rigetto emessa 'de plano' (senza udienza) dal Tribunale di Asti. La richiesta di revoca condanna, basata su una modifica legislativa che rendeva il reato di truffa procedibile a querela, era stata respinta nel merito senza consentire il contraddittorio tra le parti. La Suprema Corte ha stabilito che tale procedura è illegittima e integra una nullità assoluta, rinviando gli atti al Tribunale per un nuovo giudizio nel rispetto del diritto di difesa.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di un detenuto che chiedeva misure alternative alla detenzione. Nonostante la buona condotta, la Corte ha confermato la decisione del Tribunale di Sorveglianza, sottolineando l'importanza del principio di gradualità nell'ottenere i benefici penitenziari, specialmente in caso di reati gravi e rischio di recidiva.

Un individuo, prima assolto e poi condannato per associazione mafiosa, ha invocato il principio del ne bis in idem. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che i due processi riguardavano associazioni criminali distinte e quindi fatti storici diversi. La reiterazione di questioni già decise ha portato all'inammissibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che sosteneva l'avvenuta prescrizione di una sanzione pecuniaria. La Corte ha stabilito che, ai fini dell'estinzione pena pecuniaria, il termine di prescrizione si interrompe con l'inizio della procedura di esecuzione coattiva, come la notifica di una cartella esattoriale, e non con il successivo provvedimento di conversione della pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della misura dell'affidamento in prova a un condannato che non aveva sottoscritto il verbale con le prescrizioni entro i termini previsti. L'interessato si era giustificato sostenendo di non essere stato informato dalla moglie, che aveva ricevuto la notifica, a causa di dissidi familiari. La Corte ha ritenuto la notifica valida e la giustificazione non sufficiente, dichiarando inefficace la misura alternativa per la grave e ingiustificata inerzia del condannato.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità della revoca dell'affidamento in prova a seguito di un arresto per fatti commessi prima della concessione del beneficio. La decisione si fonda sul principio che, se i nuovi elementi emersi dimostrano l'incompatibilità del soggetto con la misura alternativa, la revoca affidamento in prova è giustificata, anche se i reati sono antecedenti.