Cassa delle ammende: quando si paga dopo il ricorso

La Corte di Cassazione, con ordinanza, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza della Corte d’Appello, condannandolo al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 22 settembre 2025 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Ricorso inammissibile: la condanna alla Cassa delle ammende

L’ordinanza emessa dalla settima sezione penale della Corte di Cassazione offre un chiaro esempio delle conseguenze di un ricorso giudicato inammissibile. Il caso in esame, pur nella sua sinteticità, evidenzia un principio fondamentale della procedura penale: l’impugnazione non è un diritto esercitabile senza filtri, e la sua manifesta infondatezza comporta sanzioni pecuniarie, come la condanna al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Il caso in esame: un ricorso respinto

La vicenda processuale ha origine dal ricorso presentato da un soggetto avverso una sentenza emessa dalla Corte d’Appello di Torino. L’imputato, nato nel 1976, ha deciso di impugnare la decisione di secondo grado, portando il caso all’attenzione della Suprema Corte di Cassazione. L’udienza per la discussione del ricorso è stata fissata per l’aprile del 2025.

L’esito e la condanna alla Cassa delle ammende

La Corte di Cassazione, dopo aver esaminato il ricorso, non è entrata nel merito della questione. Ha invece concluso il procedimento con un’ordinanza, un atto che, a differenza della sentenza, spesso risolve questioni procedurali. L’esito è stato sfavorevole per il ricorrente, che è stato condannato al pagamento delle spese processuali e, in aggiunta, a versare la somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Questa decisione segnala inequivocabilmente che i motivi del ricorso sono stati ritenuti privi di pregio giuridico.

Le motivazioni della decisione

Sebbene il testo dell’ordinanza non espliciti nel dettaglio le ragioni dell’inammissibilità, la condanna alla Cassa delle ammende è una sanzione processuale prevista proprio per i casi in cui l’impugnazione sia proposta per motivi non consentiti dalla legge o manifestamente infondati. La Corte, presieduta dal Consigliere relatore, ha evidentemente ritenuto che il ricorso non presentasse argomentazioni valide e meritevoli di un esame di merito. In questi casi, il giudice di legittimità non valuta se la sentenza impugnata sia giusta o sbagliata, ma si limita a verificare se il ricorso rispetti i requisiti formali e sostanziali previsti dal codice di procedura penale. La decisione di condannare il ricorrente alle spese e al versamento della sanzione pecuniaria deriva direttamente da questa valutazione preliminare negativa.

Conclusioni: le implicazioni pratiche

La pronuncia in esame ribadisce un importante monito per chi intende adire la Corte di Cassazione. Il ricorso non deve essere un tentativo dilatorio o basato su doglianze generiche, ma deve fondarsi su vizi specifici della sentenza impugnata, come la violazione di legge o il vizio di motivazione. In caso contrario, il rischio concreto è non solo quello di vedere confermata la condanna, ma anche di subire un’ulteriore sanzione economica. La condanna al pagamento in favore della Cassa delle ammende serve, infatti, a scoraggiare i ricorsi temerari che appesantiscono il sistema giudiziario e a finanziare, al contempo, progetti di reinserimento sociale per i condannati.

Cosa succede se un ricorso in Cassazione viene giudicato inammissibile?
Quando un ricorso viene dichiarato inammissibile, la Corte di Cassazione non esamina il merito della questione. Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese del procedimento e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende.

Cos’è la Cassa delle ammende e perché il ricorrente è stato condannato a pagare una somma a suo favore?
La Cassa delle ammende è un ente che finanzia programmi di reinserimento per detenuti. La condanna al pagamento di una somma a suo favore è una sanzione prevista dalla legge per i casi di ricorso inammissibile o manifestamente infondato, al fine di scoraggiare impugnazioni temerarie.

Qual era l’oggetto del ricorso esaminato dalla Corte?
Il ricorso era stato proposto contro una sentenza della Corte d’Appello di Torino emessa nel novembre 2024. L’ordinanza non specifica i dettagli del caso, ma si concentra sull’esito procedurale del ricorso stesso.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 16621 Anno 2025

Penale Ord. Sez. 7 Num. 16621 Anno 2025

Presidente: NOME COGNOME

Relatore: PILLA EGLE

Data Udienza: 09/04/2025

ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

NOME COGNOME nato il 01/04/1976

avverso la sentenza del 07/11/2024 della CORTE APPELLO di TORINO

dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere COGNOME

Rilevato che NOME COGNOME ricorre avverso la sentenza della Corte di

Appello di Torino che, in parziale riforma della sentenza emessa dal Tribunale di

Torino solo con riferimento al trattamento sanzionatorio, ha confermato nel resto la condanna dell’imputato per il reato di concorso in furto pluriaggravato di cui agli

artt. 110, 624, 625, n. 2, 3, 5 e 61, n. 5, cod. pen.

Considerato che il primo ed unico motivo di ricorso, che lamenta inosservanza di norme processuali relativamente alla mancata applicazione dell’art. 129 cod.

proc. pen., è generico perché privo dei requisiti prescritti dall’art. 581, comma 1, lett. c) cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza

impugnata logicamente corretta, non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell’impugnazione di individuare i

rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di

euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Così deciso il 9 aprile 2025

gens Il GLYPH igliere estensore

Il Presidente

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.