LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Appropriazione indebita: Ricorso respinto, condanna confermata

Un individuo è stato condannato per appropriazione indebita di un’autovettura. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l’elemento soggettivo del reato. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo che riproponesse questioni già esaminate e risolte dalla Corte d’Appello riguardo alla volontaria sottrazione e mancata restituzione del veicolo. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 36489 Anno 2022 (Cass. pen. sez. 7 n. 36489/2022)

L’Appropriazione Indebita: Quando un Ricorso Diventa Inammissibile

L’appropriazione indebita è un reato che si verifica quando una persona, avendo il possesso di un bene altrui per un motivo legittimo, decide di tenerlo per sé o di usarlo come proprio, senza averne il diritto. Questo comportamento, disciplinato dall’articolo 646 del Codice Penale, può avere gravi conseguenze legali. Questa sentenza della Cassazione offre uno spunto importante su come la giustizia valuta i ricorsi in materia di appropriazione indebita, specialmente quando si tenta di riproporre argomenti già discussi, evidenziando l’importanza di presentare nuove e valide ragioni.

Il Fatto: Un Caso di Appropriazione Indebita di Autovettura

La vicenda giudiziaria ha avuto origine dalla condanna di un individuo per il reato di appropriazione indebita di un’autovettura. I fatti, accertati nei precedenti gradi di giudizio, riguardavano la sottrazione volontaria e la mancata restituzione del veicolo. Il Tribunale di Torino aveva emesso una prima condanna, successivamente confermata dalla Corte d’Appello di Torino. Quest’ultima aveva esaminato attentamente le prove e le argomentazioni difensive, concludendo che l’imputato avesse commesso il reato, appropriandosi di un bene che non gli apparteneva, pur avendone avuto il possesso legittimo.

Il Ricorso in Cassazione: Contestare l’Elemento Soggettivo del Reato

L’imputato, non rassegnandosi alla condanna, ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione. Il suo principale motivo di ricorso verteva sulla presunta violazione di legge e sul vizio di motivazione della sentenza d’Appello. In particolare, l’individuo contestava la ritenuta sussistenza dell’elemento soggettivo del reato. L’elemento soggettivo, nel contesto dell’appropriazione indebita, si riferisce all’intenzione specifica (il “dolo”) di comportarsi come proprietario del bene, escludendo il legittimo proprietario dal suo godimento. Dimostrare questa intenzione è spesso il fulcro delle difese in casi simili.

Perché il Ricorso per Appropriazione Indebita è Stato Dichiarato Inammissibile

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso, ma ha concluso che esso doveva essere dichiarato inammissibile. Un ricorso è considerato “inammissibile” quando non può essere preso in considerazione nel merito. Questo accade per diverse ragioni, tra cui la riproposizione di questioni già ampiamente discusse e risolte dai giudici dei gradi precedenti. La Cassazione non è un terzo grado di giudizio che riesamina i fatti, ma un organo che verifica la corretta applicazione del diritto e la logicità della motivazione.

Le Motivazioni: La Reiteratezza delle Argomentazioni sull’Appropriazione Indebita

La Corte ha motivato la sua decisione sottolineando che il ricorso era “puramente reiterativo” di questioni già affrontate e risolte dalla Corte d’Appello. L’imputato non aveva presentato nuove argomentazioni, nuovi elementi di fatto o di diritto, né aveva evidenziato vizi logici o giuridici nella sentenza impugnata che non fossero già stati oggetto di valutazione. La Corte d’Appello aveva già esaminato in modo approfondito la questione della volontaria sottrazione dell’autovettura e della mancata restituzione, anche dopo una formale “diffida” (un avviso legale a restituire il bene). Aveva concluso che tali comportamenti dimostravano chiaramente l’intenzione dell’individuo di appropriarsi del veicolo, configurando così l’elemento soggettivo necessario per il reato di appropriazione indebita. La Cassazione, non potendo riesaminare il merito dei fatti, ha ritenuto che il ricorso non presentasse motivi validi per un ulteriore esame.

Le Conclusioni: Condanna Definitiva per Appropriazione Indebita e Spese Legali

La dichiarazione di inammissibilità del ricorso ha avuto conseguenze dirette e significative per l’individuo. La condanna per appropriazione indebita è diventata definitiva, non essendo più possibile impugnarla. Oltre a ciò, la Corte di Cassazione ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali sostenute dallo Stato. Non solo, ma in virtù dell’articolo 616 del Codice di Procedura Penale, e considerando i “profili di colpa” nella determinazione della causa di inammissibilità del ricorso (ovvero la sua evidente infondatezza o ripetitività), la Corte ha imposto al ricorrente il versamento di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende. Questa somma è una sanzione pecuniaria aggiuntiva, che serve a disincentivare ricorsi pretestuosi o privi di fondamento, contribuendo al corretto funzionamento della giustizia. La sentenza ha quindi confermato pienamente la decisione dei giudici precedenti, ribadendo la responsabilità dell’individuo per il reato di appropriazione indebita e imponendo anche le relative sanzioni economiche.

Cosa significa che un ricorso è “inammissibile”?
Un ricorso è inammissibile quando non può essere esaminato nel merito dalla Corte, spesso perché non rispetta i requisiti procedurali o ripropone argomenti già decisi.

Qual è l’importanza dell’elemento soggettivo nel reato di appropriazione indebita?
L’elemento soggettivo, cioè l’intenzione di appropriarsi del bene, è fondamentale. Senza la prova di questa intenzione, il reato di appropriazione indebita non può essere configurato.

Quali sono le conseguenze di un ricorso inammissibile in Cassazione?
Le conseguenze includono la conferma della sentenza precedente, la condanna al pagamento delle spese processuali e, in alcuni casi, il versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Termini giuridici

Ricorso per cassazione
L'ultima possibilità di impugnare una sentenza, chiedendo alla Corte di Cassazione di verificare se i giudici precedenti hanno applicato correttamente la legge.
Inammissibile
Un atto o un ricorso che non può essere esaminato nel merito perché non rispetta i requisiti di legge o perché ripete argomenti già trattati.
Elemento soggettivo del reato
L'intenzione o la consapevolezza (dolo) che una persona ha quando commette un reato, distinguendola da un'azione involontaria.
Diffida
Un avviso formale, spesso scritto, con cui si intima a qualcuno di fare o non fare qualcosa entro un certo termine, pena l'applicazione di conseguenze legali.
Cassa delle ammende
Un fondo statale dove vengono versate le somme di denaro derivanti da multe e sanzioni pecuniarie in ambito penale.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)