Rinuncia al ricorso per cassazione: come funziona

La Corte di Cassazione dichiara l’estinzione di un giudizio a seguito della rinuncia al ricorso per cassazione da parte del ricorrente. La Corte chiarisce che tale rinuncia non necessita dell’accettazione della controparte per essere efficace e che, in questo caso, non si applica il raddoppio del contributo unificato.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 30 dicembre 2025 in Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Rinuncia al Ricorso per Cassazione: La Guida Completa agli Effetti Processuali

La rinuncia al ricorso per cassazione è un atto processuale con cui una parte decide di abbandonare la propria impugnazione davanti alla Suprema Corte. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione chiarisce in modo definitivo le conseguenze di tale atto, in particolare riguardo la necessità di accettazione della controparte, la gestione delle spese legali e il destino del contributo unificato. Analizziamo insieme la vicenda e i principi di diritto affermati.

I Fatti del Caso: Dal Tribunale alla Cassazione

La vicenda processuale ha origine da una sentenza del Tribunale, parzialmente riformata dalla Corte d’Appello. Quest’ultima decisione aveva escluso il diritto di una parte a ricevere una somma a titolo di danno morale. Insoddisfatta della pronuncia di secondo grado, la parte soccombente decideva di presentare ricorso alla Corte di Cassazione, affidando le proprie ragioni a tre distinti motivi.

Tuttavia, prima che la Corte potesse decidere nel merito, il ricorrente depositava un atto di rinuncia, sottoscritto personalmente e dal suo difensore, manifestando la volontà di non proseguire oltre con il giudizio. Le controparti, nel frattempo, non avevano svolto alcuna attività difensiva nel giudizio di legittimità.

La Decisione della Corte: Estinzione del Giudizio

La Corte di Cassazione, presa visione dell’atto di rinuncia, ha dichiarato l’estinzione del giudizio. La decisione si fonda su principi consolidati della procedura civile, che attribuiscono alla rinuncia effetti ben precisi e automatici, come vedremo nelle motivazioni.

Le Motivazioni: la natura della rinuncia al ricorso per cassazione

La Suprema Corte ha spiegato in dettaglio perché la rinuncia determini l’immediata chiusura del processo. I punti chiave della motivazione sono i seguenti.

La Non Necessità di Accettazione della Controparte

Il primo e più importante principio ribadito è che la rinuncia al ricorso per cassazione non ha carattere “accettizio”. Ciò significa che, a differenza di quanto previsto dall’art. 306 c.p.c. per il giudizio di merito, non è necessaria l’accettazione della controparte affinché la rinuncia produca il suo effetto principale: l’estinzione del processo. La Corte spiega che questo atto, determinando il passaggio in giudicato della sentenza impugnata, fa venir meno l’interesse stesso a proseguire l’impugnazione. La rinuncia è quindi un atto unilaterale pienamente efficace una volta depositato ritualmente.

Spese Legali e Contributo Unificato in Caso di Rinuncia

La Corte ha affrontato anche due aspetti pratici di grande rilevanza.

* Spese legali: Dato che le controparti (intimati) non avevano svolto alcuna attività difensiva e non avevano contestato la dichiarazione di rinuncia (nella quale, verosimilmente, le parti si erano accordate sulle spese), la Corte ha stabilito che nulla dovesse essere disposto al riguardo.
* Contributo unificato: La Cassazione ha escluso il raddoppio del contributo unificato. Questa misura, che ha una natura sanzionatoria, si applica solo nei casi tipici di rigetto, inammissibilità o improcedibilità dell’impugnazione. Poiché la rinuncia porta all’estinzione del giudizio, che è un esito diverso, la norma sul raddoppio non può essere applicata in via estensiva o analogica.

Le Conclusioni: Implicazioni Pratiche della Pronuncia

L’ordinanza in esame offre importanti conferme per gli operatori del diritto. La rinuncia al ricorso per cassazione si configura come uno strumento agile per porre fine a una lite, senza dover attendere il consenso della controparte. Questo meccanismo garantisce certezza e rapidità, portando al passaggio in giudicato della sentenza di secondo grado. Inoltre, la pronuncia chiarisce che la scelta di rinunciare al ricorso evita al ricorrente la sanzione del raddoppio del contributo unificato, un aspetto economico non trascurabile da considerare nella valutazione strategica del contenzioso.

Cosa succede se si rinuncia a un ricorso in Cassazione?
La rinuncia, se ritualmente depositata, determina l’estinzione del giudizio. Questo significa che il processo si conclude senza una decisione nel merito da parte della Corte.

La controparte deve accettare la rinuncia al ricorso per cassazione?
No, la rinuncia al ricorso per cassazione non ha carattere accettizio. Produce i suoi effetti, ovvero l’estinzione del processo, senza che sia necessaria l’accettazione della controparte.

In caso di rinuncia al ricorso, si deve pagare il doppio del contributo unificato?
No. La Corte di Cassazione ha chiarito che il raddoppio del contributo unificato è una misura sanzionatoria applicabile solo in caso di rigetto, inammissibilità o improcedibilità del ricorso, e non si estende al caso di estinzione del giudizio per rinuncia.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 31993 Anno 2025

Civile Ord. Sez. 3 Num. 31993 Anno 2025

Presidente: COGNOME NOME

Relatore: COGNOME

Data pubblicazione: 09/12/2025

ORDINANZA

sul ricorso iscritto al n. 15582/2023 R.G. proposto da :

COGNOME NOME, elettivamente domiciliato in ROMA alla INDIRIZZO , presso lo studio dell’avvocato COGNOME (CODICE_FISCALE) che la rappresenta e difende, domiciliato digitalmente per legge

– ricorrente –

contro

COGNOME NOME PRIMO E COGNOME NOME

– intimati –

avverso la SENTENZA della CORTE d’APPELLO di ROMA n. 2008/2023 depositata il 20/03/2023.

Udita la relazione svolta, nella camera di consiglio del 4/11/2025, dal Consigliere relatore NOME COGNOME.

FATTI DI CAUSA

NOME COGNOME impugna, con atto affidato a tre motivi di ricorso, la sentenza della Corte d’appello di Roma n. 2008 del 20/03/2023, che ha in parte riformato la sentenza del Tribunale di Civitavecchia n. 683/2016 depositata in data 8/6/2016, dichiarando non dovuta la somma di euro 4.500,00 a titolo di danno morale non patrimoniale, oltre accessori.

NOME NOME COGNOME e NOME COGNOME non hanno svolto attività difensiva in questa sede.

All’adunanza camerale del 4/11/2025 il ricorso è stato trattenuto per la decisione.

RAGIONI DELLA DECISIONE

Non è necessario dare conto, giusta quanto si va a esporre, dei singoli motivi del ricorso, in quanto il ricorrente ha depositato atto di rinuncia.

La rinuncia è sottoscritta dalla parte personalmente e dal suo difensore ed è, pertanto, rituale.

La rinuncia non risulta accettata, ma tale circostanza, non applicandosi l’art. 306 c.p.c. al giudizio di cassazione, non rileva ai fini dell’estinzione del processo.

La rinunzia al ricorso per cassazione, infatti, non ha carattere cosiddetto accettizio (che richiede, cioè, l’accettazione della controparte per essere produttivo di effetti processuali, cfr. Cass. n. 28675 del 2005) e inoltre, determinando il passaggio in giudicato della sentenza impugnata, comporta il conseguente venir meno dell’interesse a contrastare l’impugnazione (Cass., Sez. U., n. 1923 del 1990; Cass., Sez. U., n. 4446 del 1986).

A tanto consegue che deve essere, pertanto, dichiarata l’estinzione del giudizio di cassazione, in conformità alle previsioni

di cui agli artt. 390 e 391 cod. proc. civ., risultando adempiuti i requisiti di legge.

Quanto alle spese del presente giudizio di legittimità, la mancata esplicazione di attività difensiva da parte degli intimati e la conseguente mancata contestazione della dichiarazione, di cui all’atto di rinuncia, dell’essere stato raggiunto un accordo in ordine alle stesse, comporta che nulla deve disporsi al riguardo.

Quanto al contributo unificato, deve escludersene il raddoppio atteso che tale misura si applica ai soli casi -tipici -del rigetto dell’impugnazione o della sua declaratoria d’inammissibilità o improcedibilità (Cass. n. 6888 del 2015) e, trattandosi di misura eccezionale, in senso lato sanzionatoria, essa è di stretta interpretazione (Cass. n. 19560 del 2015) e, come tale, insuscettibile di interpretazione estensiva o analogica.

P.Q.M.

La Corte dichiara l’estinzione del giudizio di legittimità.

Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Corte di Cassazione, sezione III civile, in data 4/11/2025.

Il Presidente NOME COGNOME

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conerence call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.