Procedura Civile

Una società di distribuzione del gas ha contestato l'obbligo di continuare a pagare un canone di concessione durante la proroga legale del contratto, in attesa di una nuova gara. La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2352/2024, ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'obbligo di pagamento del canone concessione gas permane. La Corte ha chiarito che l'ordinamento giuridico offre al concessionario altri strumenti di tutela, come la rinegoziazione del contratto o l'azione di risarcimento danni contro l'ente pubblico inadempiente, per riequilibrare eventuali svantaggi economici derivanti dalla proroga.

Un cittadino straniero impugnava un decreto di espulsione, lamentando vizi formali della copia conforme atto notificatagli. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile perché il ricorrente non ha depositato il documento contestato agli atti del giudizio, impedendo alla Corte di verificare le presunte irregolarità. La decisione sottolinea l'onere processuale fondamentale di produrre i documenti su cui si basa l'impugnazione.

A seguito della risoluzione di un contratto di investimento in bond argentini per violazione degli obblighi informativi da parte di una banca, la Corte di Cassazione affronta la questione della restituzione cedole. A causa di un contrasto giurisprudenziale sul momento dal quale far decorrere l'obbligo di restituzione, la Corte ha disposto un rinvio per la trattazione della causa in pubblica udienza, senza decidere nel merito.

Un'istituzione finanziaria è stata condannata in appello a risarcire un'associazione per investimenti in obbligazioni rischiose. L'associazione, tramite ricorso incidentale in Cassazione, ha sollevato una questione sulla data di decorrenza degli interessi compensativi. La Suprema Corte, ritenendo la questione di particolare rilevanza, ha rinviato la causa a pubblica udienza senza decidere nel merito, per approfondire il calcolo del danno da lucro cessante.

Un professionista, ex presidente del collegio sindacale, si vede negare il compenso dalla curatela fallimentare che eccepisce la sua responsabilità per i danni societari. Il tribunale respinge l'opposizione, ma la Cassazione annulla il decreto per motivazione apparente, ritenendo incomprensibile la ratio decidendi del giudice di merito.

Un fideiussore si oppone a un decreto ingiuntivo per un debito societario, contestando la capitalizzazione degli interessi e la loro natura usuraria. La Corte d'Appello riduce significativamente il debito. Tuttavia, la Corte di Cassazione respinge il successivo ricorso del fideiussore sugli interessi usurari, chiarendo i rigorosi requisiti procedurali per tali contestazioni e i principi di ripartizione delle spese legali quando un debito viene ridotto ma non azzerato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2360/2024, ha stabilito la nullità di una donazione immobiliare inserita in un verbale di conciliazione giudiziale. La Corte ha chiarito che, nonostante il verbale sia un atto pubblico, una donazione richiede requisiti di forma più stringenti, come la presenza di due testimoni, che non possono essere elusi. La decisione ha annullato l'accordo, invalidando la donazione fatta da una madre ai figli per mancanza della forma solenne prescritta dalla legge.

Un amministratore, che ricopriva anche il ruolo di legale rappresentante del socio unico, si è visto negare il diritto al compenso nel fallimento della società. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, ritenendo che la palese situazione di conflitto di interessi amministratore e la manifesta eccessività dell'emolumento, quasi pari al capitale sociale, costituissero una ragione autonoma e sufficiente per escludere il credito dal passivo fallimentare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio relativo a un'opposizione allo stato passivo fallimentare. La decisione è seguita alla formale rinuncia al ricorso da parte del creditore ricorrente, atto a cui la società fallita, controricorrente, ha prestato adesione. Di conseguenza, il processo si è concluso senza una pronuncia nel merito.

Una sentenza della Corte di Cassazione chiarisce i motivi di inammissibilità di un ricorso in materia di successioni. Il caso riguardava un'azione di riduzione per lesione della quota di legittima promossa da un fratello contro i suoi germani. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per vizi formali, sottolineando che non è possibile contestare in Cassazione la valutazione dei fatti operata dai giudici di merito, né introdurre domande nuove. La decisione ribadisce il rigore necessario nella formulazione dei motivi di ricorso.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2356/2024, ha stabilito un principio fondamentale sull'onere della prova bancario. Nel caso di un debito derivante da un conto anticipi collegato a un conto corrente, la banca ha l'obbligo di produrre la documentazione completa di entrambi i conti per dimostrare il proprio credito. La sola produzione parziale degli estratti conto non è sufficiente. La Corte ha accolto il ricorso dei fideiussori, cassando la sentenza d'appello e sottolineando che la contestazione della mancanza di prova è una mera difesa, non soggetta a preclusioni temporali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di distribuzione del gas, confermando l'obbligo di versare l'intero canone concessione gas a un Comune anche durante la fase di proroga del contratto, in attesa di una nuova gara. La Corte ha stabilito che, sebbene il pagamento sia dovuto, il gestore non è privo di tutele, potendo attivare strumenti legali come la rinegoziazione del contratto per riequilibrare le condizioni economiche alterate dal ritardo della pubblica amministrazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2335/2024, ha rigettato il ricorso di una società creditrice, confermando l'estinzione del suo diritto per intervenuta prescrizione del credito. Il caso verteva sull'efficacia di lettere di messa in mora non sottoscritte dal mittente. La Corte ha stabilito che la firma è un elemento essenziale dell'atto, la cui assenza impedisce di attribuire la paternità della dichiarazione e, di conseguenza, di produrre l'effetto interruttivo della prescrizione. Di conseguenza, il credito è risultato irrimediabilmente prescritto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2338/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di contratti bancari. La nullità di un contratto di apertura di credito per mancanza di forma scritta è una "nullità di protezione", che può essere fatta valere solo dal cliente e non dalla banca. Di conseguenza, l'istituto di credito non può usare l'assenza del contratto per negare l'esistenza di un fido e far così scattare la prescrizione del diritto del cliente alla restituzione delle somme illegittimamente addebitate. Il cliente, al contrario, ha il diritto di provare l'esistenza del fido con altri mezzi, come gli estratti conto che dimostrano una costante tolleranza allo scoperto.

Una società del settore telefonia impugna le sanzioni per l'impiego irregolare di tre collaboratrici, sostenendo si trattasse di associazione in partecipazione. La Corte d'Appello di Cagliari ha rigettato il ricorso, confermando la natura di lavoro subordinato sulla base delle prove raccolte dagli ispettori e della presunzione legale. La sentenza sottolinea il maggior peso probatorio delle dichiarazioni rese nell'immediatezza dei fatti rispetto a quelle testimoniali successive e conferma la correttezza delle sanzioni applicate.

Un privato cittadino, vittorioso in un giudizio di Cassazione contro un ente locale, aveva ottenuto la condanna della controparte al pagamento delle spese legali. Tuttavia, la Corte aveva omesso di disporre la "distrazione" di tali spese direttamente in favore dei suoi avvocati, che ne avevano fatto richiesta. Attraverso un ricorso per correzione errore materiale, gli avvocati hanno ottenuto l'integrazione dell'ordinanza. La Suprema Corte ha accolto l'istanza, specificando che questo è il rimedio corretto per tale tipo di omissione.

Un'ordinanza della Cassazione stabilisce la corretta divisione della competenza per fideiussione antitrust in un'opposizione a decreto ingiuntivo. Il tribunale ordinario che ha emesso il decreto mantiene la competenza sull'opposizione, mentre la sezione specializzata imprese giudica solo la domanda riconvenzionale di nullità per violazione delle norme antitrust, con possibile separazione e sospensione dei giudizi.

Un amministratore, dopo aver visto respinta la sua richiesta di compensi nello stato passivo di un fallimento, ha presentato ricorso in Cassazione. Prima dell'udienza, le parti hanno raggiunto un accordo. Di conseguenza, l'amministratore ha notificato un atto di rinuncia al ricorso per transazione, portando la Suprema Corte a dichiarare l'estinzione del procedimento.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di un'area comunale concessa in uso a una comunità. La Suprema Corte ha confermato la natura di comodato precario del contratto, legittimando la richiesta di rilascio immediato da parte del Comune. L'ordinanza chiarisce che l'assenza di un termine specifico e la natura emergenziale dell'accordo prevalgono sulle esigenze abitative degli occupanti, rendendo il ricorso di questi ultimi inammissibile.

Un'agenzia pubblica concede un immobile in comodato a un privato. Alla scadenza, il privato si rifiuta di restituirlo. La Corte di Cassazione chiarisce che chiunque conceda un bene in comodato, anche se non è il proprietario ma un semplice inquilino, ha il diritto di chiederne la restituzione. Il diritto di agire in giudizio deriva direttamente dal contratto di comodato e non è necessario essere proprietari del bene. L'appello del privato è stato respinto.