Diritto Civile

Un professionista riceve una sanzione disciplinare. Il suo appello viene dichiarato tardivo. Egli si rivolge alla Cassazione sostenendo la nullità della notifica a causa della sua casella PEC piena. La Corte Suprema, rilevando che la questione sulla validità della notifica con casella pec piena è già al vaglio delle Sezioni Unite, sospende il giudizio in attesa di tale decisione fondamentale.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso di compravendita immobiliare basata su una scrittura privata del 1997. L'accordo, qualificato dalla Corte d'Appello come una mera 'puntuazione', è stato riesaminato alla luce del principio del 'preliminare di preliminare'. La Suprema Corte ha cassato la sentenza precedente, stabilendo che anche un accordo iniziale può generare responsabilità contrattuale, e non solo precontrattuale, se una delle parti si ritira ingiustificatamente. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione dell'accordo e la quantificazione del danno, che potrebbe includere il mancato guadagno.

Un ex dipendente pubblico ha intentato una causa per la responsabilità dello Stato a seguito di un presunto errore giudiziario nel suo licenziamento. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo i rigidi requisiti formali per le istanze processuali, come la richiesta di discussione orale in appello, e ribadendo i limitati motivi di ricorso per omesso esame di fatti. La sentenza sottolinea l'importanza del rispetto delle norme procedurali e la difficoltà di ottenere un risarcimento per presunti errori dei magistrati.

Un cittadino, sanzionato per aver aperto un conto di risparmio anonimo, ha contestato la tempestività della notifica. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che il termine sanzioni amministrative di 90 giorni per la notifica non decorre dalla semplice ricezione della segnalazione, ma dal momento in cui l'autorità competente ha completato tutte le indagini necessarie per accertare la violazione. La sentenza sottolinea la discrezionalità del giudice di merito nel valutare la ragionevolezza del tempo impiegato per l'istruttoria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 24389/2024, ha accolto il ricorso di un committente, stabilendo che in un procedimento arbitrale si configura una violazione del contraddittorio se gli arbitri dichiarano inammissibile una prova o un'eccezione per tardività, senza che la natura perentoria dei termini sia stata prevista dalla clausola compromissoria o comunicata esplicitamente alle parti. Il caso, originato da un contratto d'appalto, è stato rinviato alla Corte d'Appello per un nuovo esame del merito.

Un avvocato ha impugnato un'ordinanza del Tribunale che, nel liquidare il suo compenso professionale, aveva omesso di pronunciarsi su una delle prestazioni svolte. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso per questo vizio procedurale, cassando la decisione e rinviando al Tribunale. Ha invece respinto le censure relative alla liquidazione ai minimi tariffari per le altre cause, ritenendo giustificata la scelta del giudice di merito in base all'importanza della causa e all'avvenuta transazione di alcune liti.

Un debitore ha contestato la competenza territoriale di un tribunale in una complessa operazione di ristrutturazione del debito con una banca, sostenendo di essere un consumatore. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la natura commerciale e l'ingente valore dell'operazione escludono l'applicabilità delle tutele consumeristiche. Di conseguenza, la clausola contrattuale che stabiliva un foro diverso è stata ritenuta valida ed efficace, fissando un importante principio sulla competenza territoriale in ambito bancario.

La Corte d'Appello di Lecce ha riformato una sentenza di primo grado, chiarendo la distinzione fondamentale nel contratto di ormeggio. La Corte ha stabilito che, in assenza di specifiche clausole di custodia, il gestore della darsena non è responsabile per i danni subiti da un'imbarcazione a causa di eventi atmosferici eccezionali. Il caso riguardava l'affondamento parziale di due barche durante una tempesta, ma il contratto poneva esplicitamente a carico dei proprietari gli oneri di messa in sicurezza, escludendo la responsabilità del gestore e qualificando il rapporto come locazione di spazio acqueo e non come deposito.

Un debitore si opponeva a un atto di precetto, sostenendo che una delle sentenze a suo fondamento non fosse un valido titolo esecutivo, ma solo 'dichiarativa'. La Corte d'Appello ha respinto l'appello, chiarendo che una sentenza contenente una chiara e inequivocabile formula di 'condanna' al pagamento costituisce un titolo esecutivo a tutti gli effetti, rendendo legittima l'azione esecutiva del creditore.

In un caso di risarcimento danni per lesioni personali, la Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo che chiedeva di riesaminare le prove. La Corte d'Appello aveva negato il risarcimento per mancanza di prova del nesso causale tra la condotta accertata (una spinta) e le lesioni lamentate (compatibili con un pugno non provato). La Cassazione ha ribadito che il suo ruolo non è quello di un terzo grado di merito, ma di controllo sulla legittimità della decisione, respingendo così il tentativo di rivalutare i fatti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 25246/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di espropriazione. In caso di opposizione alla stima dell'indennità, spetta all'ente espropriante, e non al proprietario, l'onere della prova riguardo alla tardività dell'azione. La Corte ha cassato la decisione d'appello che aveva erroneamente ritenuto tardiva l'azione dei proprietari, senza considerare che l'ente non aveva provato l'avvenuta pubblicazione dell'avviso da cui decorre il termine perentorio per l'opposizione.

Un'impresa perde un contributo pubblico e fa causa al gestore e alla banca. La Cassazione chiarisce il principio di responsabilità e spese legali: senza un nesso causale diretto tra la condotta del gestore e il danno, la richiesta di risarcimento viene respinta. Di conseguenza, l'impresa, risultando soccombente, è condannata a pagare le spese legali al gestore, anche se quest'ultimo ha tenuto una condotta omissiva.

Un erede ha rivendicato la proprietà esclusiva di un conto corrente cointestato alla defunta, sostenendo che i fondi fossero solo suoi. I tribunali hanno respinto la richiesta, applicando la presunzione di contitolarità. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, poiché l'erede non ha provato la clausola contrattuale che consentiva ai cointestatari di operare separatamente, presupposto fondamentale del suo ricorso.

La Corte di Cassazione ha annullato la revoca del patrocinio a spese dello Stato a una cittadina. Il Tribunale aveva ritenuto insufficiente la sua dichiarazione di 'circa 400 euro' mensili. La Cassazione ha stabilito che un'indicazione non precisa non giustifica la revoca, dovendo il giudice verificare d'ufficio. Inoltre, ha confermato che è il cittadino, e non l'avvocato, a dover impugnare la revoca del beneficio.

La Corte di Cassazione ha escluso la responsabilità extracontrattuale di un'Amministrazione Regionale per i danni lamentati da un dirigente d'azienda e dalla sua famiglia. La vicenda trae origine dalla sospensione di finanziamenti pubblici che ha portato alla liquidazione della società e a procedimenti giudiziari a carico del dirigente, poi assolto. La Corte ha stabilito che la condotta della PA deve essere valutata 'ex ante', cioè sulla base delle informazioni disponibili al momento dei fatti. Poiché all'epoca esistevano dubbi sulla corretta gestione dei fondi, la decisione di sospendere le erogazioni è stata ritenuta legittima e non colposa, escludendo così il diritto al risarcimento.

Un'importante ordinanza della Cassazione stabilisce che il giudice deve sempre motivare la decisione sul compenso avvocato, specialmente riguardo al diniego della maggiorazione per l'assistenza a più parti. La Corte ha accolto il ricorso di un legale, annullando la decisione del tribunale per omessa pronuncia sul valore della causa e per assenza di motivazione, riaffermando principi essenziali a tutela della professione forense.

Una società intenta una causa per la demolizione della sopraelevazione di un immobile vicino, sostenendo una violazione delle distanze legali. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che l'intervento era un "recupero di sottotetto" e non una nuova costruzione, e che il vicino aveva legittimamente acquisito una servitù di veduta per usucapione, sommando il possesso dei precedenti proprietari.

Un'azienda agricola chiede un indennizzo per danni da fauna selvatica. L'ente pagatore nega il risarcimento, qualificabile come "aiuti de minimis", per la mancata presentazione di un'autocertificazione sui contributi già ricevuti. I giudici di merito danno ragione all'azienda, poiché la norma regionale non la richiedeva e l'ente non l'aveva sollecitata. La Corte di Cassazione, rilevando un contrasto tra la normativa europea e quella regionale, sospende il giudizio e rimette la questione alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea per chiarire l'obbligatorietà di tale dichiarazione.

Una società chiede il risarcimento in forma specifica per la violazione di un diritto di prelazione. Il Tribunale concede un risarcimento per equivalente, ma la Corte d'Appello annulla la decisione per violazione del principio tra chiesto e pronunciato. La Cassazione, riconoscendo l'importanza della questione, non decide nel merito ma rinvia la causa a una pubblica udienza per chiarire se la domanda di risarcimento in forma specifica includa implicitamente quella per equivalente.

Una fondazione sanitaria privata ha citato in giudizio una Regione per il rimborso di indennità di esclusività medica. Dopo il rigetto nei gradi di merito, la fondazione ha sollevato questioni di giurisdizione sanitaria in Cassazione. La Suprema Corte, con ordinanza interlocutoria, non ha deciso nel merito ma ha trasferito il caso alla Prima Sezione Civile, competente per le controversie con la Pubblica Amministrazione, evidenziando la complessità del riparto di giurisdizione in materia.