Diritto Civile

La Corte d'Appello ha rigettato la richiesta di risarcimento danno patrimoniale avanzata da un'infermiera a seguito di un incidente con un animale selvatico. Nonostante il danno biologico, l'appellante non ha dimostrato una reale contrazione del reddito, omettendo di depositare le dichiarazioni dei redditi precedenti e non provando il nesso tra le lesioni e il trasferimento di reparto.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione per errore di fatto. Il ricorrente lamentava una svista percettiva della Corte riguardo a una domanda di risarcimento del danno morale. I giudici hanno chiarito che, sebbene l'errore fosse presente, esso non era decisivo: il diritto al risarcimento era comunque prescritto, rendendo irrilevante stabilire se la specifica domanda fosse stata proposta o meno.

La Corte di Cassazione chiarisce che il procedimento di correzione errore materiale ha natura amministrativa e non può incidere sul contenuto decisorio. Nel caso di una moria di pesci in un allevamento ittico, sebbene sia stato confermato il rigetto dell'indennizzo assicurativo per difetto di prova, la Corte ha annullato l'ordine di restituzione delle somme pagate in primo grado perché introdotto illegittimamente tramite una semplice ordinanza di correzione invece che con una sentenza di merito.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di una sopraelevazione in condominio realizzata su un lastrico solare, rigettando la richiesta di demolizione. La decisione si basa sul fatto che l'opera, pur modificando lievemente la sagoma dell'edificio, non ne pregiudica l'aspetto architettonico complessivo essendo arretrata e cromaticeamente omogenea. Inoltre, la Corte ha dichiarato inammissibili le contestazioni sulla stabilità statica poiché non sollevate tempestivamente nei precedenti gradi di giudizio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la decadenza elenchi agricoli di 120 giorni, prevista per impugnare la cancellazione o la variazione delle giornate di lavoro, ha natura sostanziale. Questo termine si applica anche quando il lavoratore agisce per contestare la richiesta di restituzione di somme indebitamente percepite. Nel caso esaminato, un operaio agricolo aveva impugnato tardivamente i provvedimenti dell'ente previdenziale, perdendo così il diritto a contestare il ricalcolo delle prestazioni.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello contro una sentenza secondo equità emessa dal Giudice di Pace per una lite di valore inferiore a 1.100 euro. Il ricorrente aveva contestato aspetti legati al merito e alla valutazione delle prove, motivi non ammessi per questa tipologia di provvedimenti. La Corte ha ribadito che l'impugnazione è possibile solo per violazioni di norme processuali, costituzionali o principi fondamentali, condannando il ricorrente per lite temeraria.

L'ordinanza analizza la controversia sui contributi agricoli tra l'ente previdenziale e una società agricola. Il nodo centrale riguarda la decorrenza degli effetti di un mutamento di qualifica dei soci e se questo costituisca una variazione di inquadramento ai sensi della legge 335/1995.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una disputa tra due enti pubblici riguardante il pagamento di compensi professionali per assistenza legale. Il fulcro della controversia risiede nella nullità della convenzione sottoscritta tra le parti, eccepita tardivamente in appello ma ignorata dal giudice di merito. La Suprema Corte ha stabilito che la nullità negoziale, essendo un'eccezione in senso lato, è sempre rilevabile d'ufficio dal giudice, anche in sede di appello, a meno che non si sia formato un giudicato interno sul punto.

La Corte d'Appello ha riformato una sentenza che aveva ammesso la compensazione legale tra un debito certo e un credito per occupazione abusiva ancora sub iudice. I giudici hanno chiarito che, per operare la compensazione, il credito opposto deve essere certo, liquido ed esigibile, non potendo fondarsi su pretese la cui esistenza è ancora oggetto di contestazione in altri giudizi pendenti.

La Corte d'Appello ha riformato una sentenza sulla responsabilità medica legata a un decesso post-operatorio. I giudici hanno accertato il nesso di causalità tra le condotte negligenti di tre diverse strutture sanitarie e l'evento morte, applicando il criterio della probabilità relativa. È stato riconosciuto il risarcimento per il danno parentale e per il danno morale terminale derivante dalla consapevolezza del fine vita.

La Corte d'Appello ha respinto la richiesta di risarcimento per i danni muro di cinta, confermando che le lesioni strutturali non derivavano dal terreno depositato dal vicino. La consulenza tecnica ha dimostrato che le crepe erano causate dal ritiro del calcestruzzo e da vizi di costruzione originari, escludendo il nesso di causalità con la condotta della controparte.

La Corte d'Appello ha confermato la responsabilità solidale tra una società sportiva e un Comune per la caduta di una spettatrice durante un torneo. La responsabilità custode impianto sportivo è stata attribuita all'organizzatore per il potere di fatto esercitato sulla struttura, non essendo sufficiente la mancanza di proprietà per escludere il dovere di vigilanza su pericoli come buche nascoste da fogliame.

La Corte d'Appello ha confermato la validità di un contratto di Interest Rate Swap, rigettando l'appello basato sulla presunta presenza di costi occulti. La decisione si fonda sulla trasparenza del Mark to Market, che era stato correttamente dichiarato nella proposta contrattuale, rendendo il derivato pienamente legittimo e meritevole di tutela.

La Corte d'Appello ha analizzato un caso di responsabilità medica riguardante un decesso avvenuto in seguito a un'infezione nosocomiale contratta dopo un intervento chirurgico. Sebbene l'infezione abbia accelerato l'exitus, la Corte ha confermato il risarcimento limitato poiché il paziente versava già in condizioni critiche e di incoscienza, escludendo il danno tanatologico e quello da lucida agonia.

La Corte d'Appello di L'Aquila ha esaminato un caso relativo a un contratto di fida per la gestione di cavalli sportivi. Sebbene l'intestazione temporanea degli animali all'affidatario sia stata ritenuta legittima per fini agonistici, la Corte ha riconosciuto un ritardo colpevole nella riconsegna della documentazione amministrativa. Tale inadempimento, pur non portando a un risarcimento per perdita di chance, ha giustificato la compensazione delle spese di lite tra le parti.

La Corte d'Appello ha confermato l'efficacia dell'azione revocatoria ordinaria contro la costituzione di un fondo patrimoniale eseguita da un garante. L'atto è stato dichiarato inefficace poiché ha sottratto l'unico bene immobile alla garanzia del credito, sussistendo sia il danno per il creditore che la consapevolezza del debitore.

La Corte di Cassazione ha esaminato la validità di un accordo finalizzato al passaggio generazionale d'impresa. Se l'accordo mira a ridisegnare la proprietà societaria tra genitori e discendenti per garantire la continuità aziendale, esso va qualificato come patto di famiglia. Tale contratto richiede obbligatoriamente la forma dell'atto pubblico a pena di nullità, anche se i figli beneficiari sono già soci dell'impresa.

La Corte d'Appello ha rigettato la domanda di risarcimento danni macchinari proposta da una società che aveva in custodia dei beni in un capannone soggetto a infiltrazioni. La decisione sottolinea che, in assenza di prove sullo stato originario dei beni e sulla diligenza nella custodia, non è possibile imputare il danno esclusivamente al proprietario dell'immobile.

La Corte d'Appello di L'Aquila, in sede di rinvio, ha riconosciuto a un militare, qualificato come vittima del dovere, un grado di invalidità del 37% a fronte del 21% iniziale. La decisione evidenzia l'importanza di valutare il danno psichico da stress post-traumatico e il danno morale applicando i criteri del D.P.R. 181/2009, garantendo così il diritto a prestazioni economiche e assistenziali ricalcolate.

La Corte d'Appello ha ribaltato una sentenza di primo grado che condannava un fornitore di energia a risarcire un'azienda agricola per i danni subiti a causa di una prolungata interruzione energia elettrica nel gennaio 2017. Il Collegio ha stabilito che la combinazione di nevicate eccezionali, formazione di manicotti di ghiaccio e attività sismica costituisce forza maggiore, escludendo la responsabilità del gestore e del fornitore.