Deposito telematico: appello in Cassazione improcedibile

Una professionista legale si è vista dichiarare l’appello improcedibile dalla Corte di Cassazione. La causa era la sua cancellazione dall’albo, ma l’errore fatale è stato non utilizzare il deposito telematico obbligatorio. La Corte ha ribadito che, dal 2023, il deposito cartaceo è inefficace, portando alla preclusione del processo. La decisione sottolinea la rigidità delle nuove norme procedurali digitali.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 2 ottobre 2025 in Giurisprudenza Civile, Procedura Civile

Deposito Telematico Obbligatorio: la Cassazione Dichiara Improcedibile il Ricorso Cartaceo

L’evoluzione digitale del processo civile ha introdotto regole ferree, tra cui l’obbligo del deposito telematico per gli atti giudiziari. Una recente ordinanza delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione ha riaffermato l’inderogabilità di questa norma, dichiarando improcedibile un ricorso presentato in formato cartaceo. Questa decisione serve come monito per tutti gli operatori del diritto sull’importanza di adeguarsi alle nuove modalità procedurali, la cui violazione può avere conseguenze fatali per l’esito di una causa.

I Fatti di Causa

Il caso trae origine da un provvedimento disciplinare a carico di una professionista legale, culminato con la sua cancellazione definitiva dall’Albo degli Avvocati, prima disposta dal Consiglio dell’Ordine locale e poi confermata dal Consiglio Nazionale Forense (CNF).

Contro la decisione del CNF, la professionista ha proposto ricorso per Cassazione, difendendosi personalmente. Tuttavia, l’atto introduttivo del giudizio è stato depositato presso la cancelleria della Corte tramite servizio postale, quindi in formato cartaceo, nel novembre 2024.

Le Ragioni di Inammissibilità e Improcedibilità

La Corte di Cassazione ha individuato diverse ragioni di inammissibilità del ricorso, tra cui:

Mancanza di ius postulandi*: La ricorrente, essendo stata definitivamente cancellata dall’Albo, non possedeva più la qualità di avvocato e, di conseguenza, non poteva difendersi da sé.
* Genericità dei motivi: Le censure sollevate erano state ritenute troppo generiche e non conformi ai requisiti di specificità richiesti dalla legge.
* Mancata allegazione della sentenza impugnata: Non era stata allegata al ricorso la sentenza del CNF oggetto di impugnazione.

La Questione Prevalente del Deposito Telematico

Tuttavia, la Corte ha sottolineato che, al di là di questi vizi, una ragione assorbente e prevalente rendeva il ricorso improcedibile: la violazione dell’obbligo di deposito telematico. I giudici hanno chiarito che questa modalità di deposito è diventata l’unica via possibile per gli atti processuali in Cassazione.

Le Motivazioni

La motivazione della Corte si fonda sull’articolo 196-quater delle disposizioni di attuazione del codice di procedura civile. Questa norma, introdotta dalla riforma del processo civile (D.Lgs. 149/2022) e in vigore dal 1° gennaio 2023, stabilisce che il deposito degli atti processuali debba avvenire “esclusivamente con modalità telematiche”.

La Corte ha precisato che la norma non lascia spazio a interpretazioni: l’avverbio “esclusivamente” sancisce una regola assoluta. L’unica eccezione prevista riguarda il caso in cui sia il giudice stesso a ordinare il deposito di una copia cartacea “per ragioni specifiche”, circostanza non verificatasi nel caso di specie. Il legislatore ha inteso imporre una generalizzata digitalizzazione del sistema, rendendo il deposito cartaceo un metodo obsoleto e inefficace. Di conseguenza, il ricorso non depositato telematicamente è stato considerato come mai pervenuto in cancelleria, determinando una preclusione insanabile alla procedibilità del processo.

Le Conclusioni

Questa ordinanza delle Sezioni Unite Civili è di fondamentale importanza pratica. Essa conferma in modo inequivocabile che il deposito telematico non è una mera opzione, ma un requisito di procedibilità imprescindibile per gli atti del giudizio di Cassazione. Gli avvocati devono prestare la massima attenzione a queste nuove regole procedurali, poiché un errore formale come il deposito cartaceo può vanificare ogni difesa nel merito, con conseguenze irrimediabili per i propri assistiti. La digitalizzazione del processo è una realtà consolidata e la sua corretta applicazione è un dovere professionale non più eludibile.

È ancora possibile depositare un ricorso in Cassazione in formato cartaceo?
No. Come chiarito dalla Corte, dal 1° gennaio 2023 il deposito degli atti processuali davanti alla Corte di Cassazione deve avvenire esclusivamente con modalità telematiche. Il deposito cartaceo non ha più alcuna efficacia.

Un avvocato cancellato dall’albo può difendersi da solo in un ricorso contro la cancellazione?
No. La sentenza stabilisce che il diritto di autodifesa (ius postulandi) è strettamente legato all’iscrizione all’albo. Una volta cancellato, il professionista perde tale diritto e deve necessariamente farsi assistere da un altro avvocato.

Cosa succede se un ricorso viene depositato in modo errato, ad esempio su carta anziché telematicamente?
Il ricorso viene dichiarato improcedibile. Ciò significa che la Corte non entra nel merito della questione e il processo si arresta a causa di un vizio procedurale insanabile, con la conseguente conferma del provvedimento impugnato.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. U Num. 13056 Anno 2025

Civile Ord. Sez. U Num. 13056 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: TRICOMI IRENE

Data pubblicazione: 16/05/2025

Sul ricorso iscritto al n. r.g. 23506/2024 proposto da:

COGNOME rappresentata e difesa da sé medesima;

contro

CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE;

– intimato – avverso la sentenza n. 288/2023 del CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE (r.g. 300/2022).

Udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio dell ‘ 11/03/2025 dal Consigliere NOME COGNOME

– ricorrente –

Fatti di Causa

Il 12 novembre 2024 all’Ufficio Protocollo della Corte è pervenuto, a mezzo del servizio postale, ricorso nell’interesse di NOME COGNOME redatto dalla stessa nella asserita qualità di avvocato, con il quale si illustrano varie vicende processuali e pr ovvedimenti disciplinari che avrebbero interessato l’istante, tra cui la pronuncia da parte del CNF della sentenza n. 288 del 2023 avente ad oggetto la cancellazione definitiva dall’Ordine degli Avvocati di Livorno di essa ricorrente.

2. Il CNF è rimasto intimato.

RAGIONI DELLA DECISIONE

il ricorso presenta più ragioni di inammissibilità, come di seguito indicato.

1.1. La ricorrente NOME COGNOME si duole e dà atto della propria cancellazione dall’Albo degli Avvocati dell’Ordine di Livorno, disposta nella seduta del 14 settembre 2022 dal Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Livorno, nonché della sentenza del CNF n. 288/23 riguardante la cancellazione definitiva dal medesimo Consiglio dell’Ordine degli Avvocati.

Tuttavia, l’avvocato che propone ricorso per cassazione avverso la pronuncia emessa dal CNF in sede disciplinare, può personalmente sottoscrivere il ricorso e partecipare alla discussione orale davanti alle Sezioni Unite della Corte, anche qualora non risulti iscritto allo speciale Albo dei patrocinanti dinanzi alle giurisdizioni superiori, purchè possa esercitare le funzioni di avvocato, in ragione del principio enunciato nell’art. 2 della legge n. 247 del 2012, secondo cui ‘l’iscrizione ad un Albo circondariale è condizione per l’esercizio della professione di avvocato’ (v., Cass., S.U., n. 22246 del 2022, che Cass., S.U., n. 20697 del 2013, n. 23022 del 2011).
Per contro la ricorrente, nonostante la cancellazione sottoscrive il ricorso nella qualità di avvocato e nell’intestazione dichiara di difendersi in proprio in tale qualità, pur in mancanza di ‘ ius postulandi ‘, con conseguente inammissibilità dello stesso.

Ed infatti, oltre quanto testè rilevato, non risulta allegata al ricorso, nel rispetto del principio di specialità (cfr., Cass., S.U., n. 2075 del 2024) rituale procura conferita ad altro avvocato.

La comunicazione pervenuta alla Cancelleria delle Sezioni Unite civili, a mezzo mail, in data 29 gennaio 2025, di ‘rinuncia mandato difensivo ricorso iscritto al n. 23506/2024 RG della Suprema Corte di cassazione, Sezioni Unite udienza 11.3.25’, datata 28 gennaio 2025, sottoscritta dall’avv. NOME COGNOME indirizzata alla sig.ra NOME COGNOME non offre alcun elemento per circostanziare il rilascio di rituale procura alle liti per la proposizione del ricorso in esame, oltre ad essere anch’essa ir rituale in quanto non effettuata con il deposito telematico.
1.2. Non risulta allegata (ma solo indicata nel corpo del ricorso, a pag. 2, come doc. 4, a cui corrisponde tuttavia nel foliario altro documento) al ricorso la sentenza del CNF n. 288/23, di conferma della cancellazione dall’Albo dell’Ordine degli avvoca ti di Livorno, che si deve ritenere oggetto dell’impugnazione in ragione del tenore complessivo del ricorso, per quanto intellegibile.

1.3 Il ricorso non rispetta i requisiti di cui all’art. 366, n. 3, cod. proc. civ., in quanto presenta la mancanza di specificità redazionale e riassuntiva dei fatti processuali, in particolare laddove si consideri che, in maniera generica e non circostanziata (pag. 1, primo capoverso, pag. 6 del ricorso), si assume la connessione con altro contenzioso, riferito a liquidazione competenze professionali, pendente presso la Corte con RG n. 7978/2022, a cui peraltro corrisponde decreto di estinzione a seguito di proposta di definizione accelerata (decreto n. 5266 del 2025).
Inoltre, le censure stesse, articolate in due punti (rubricati rispettivamente: ‘Natura sindacale/amministrativa del provvedimento opposto’; ‘Incompetenza, eccesso di potere e violazione di legge’), risultano prive di specificità, venendo meno, a cagione dell’oggettiva genericità delle contestazioni proposte, al

comando in ragione del quale, il giudizio di cassazione costituisce un giudizio a critica vincolata da veicolarsi tassativamente attraverso uno dei motivi previsti dall’art. 360, cod. proc. civ. (cfr., Cass., n. 4905 del 2020).

1.4. Il ricorso reca in calce la sola relata di notifica al CNF, rimasto intimato, mentre non risulta la notificazione dello stesso al Procuratore Generale e al C.O.A. di appartenenza della ricorrente.

Rispetto a tutte queste ragioni di inammissibilità del ricorso, è però prevalente il vaglio di procedibilità del ricorso.

Il ricorso è improcedibile. L’obbligo del deposito telematico degli atti introduttivi del giudizio è stato esteso anche al giudizio di cassazione a partire dal 1° gennaio 2023.

L’art. 196 -quater delle disposizioni d’attuazione del cod. proc. civ., introdotto dall’art. 35, comma 2, del d.lgs. 10/10/2022, n. 149, siccome modificato dalla legge 29/12/2022, n. 197, impone il deposito degli atti processuali ‘esclusivamente con modalità telematiche’.

La norma contempla una sola eccezione (ultima parte del già menzionato comma), circoscritta tassativamente al solo caso in cui ‘Il giudice il deposito di copia cartacea di singoli atti e documenti per ragioni specifiche’, nella logica, da tempo perseguita dal legislatore, di imporre la generalizzata digitalizzazione del sistema.

In proposito si osserva che nella specie, tale istanza, a prescindere dalla sussistenza di eventuali ragioni per proporla, non è intervenuta.

Il contenuto letterale della norma, la sua finalità e l’introduzione di una sola ipotesi di deroga imposta motivatamente (‘per ragioni specifiche’) fanno escludere efficacia al deposito cartaceo.

Di conseguenza, il ricorso non depositato in cancelleria in forma telematica, come nella fattispecie in esame, importa la preclusione alla procedibilità del processo (in tal senso, S.U. n. 22074 del 2023, n. 33959 del 2023).

Alla dichiarazione di improcedibilità del ricorso non segue il governo delle spese di lite, atteso che il CNF è rimasto intimato.

PQM

La Corte dichiara improcedibile il ricorso.

Ai sensi dell’art. 13 comma 1 -quater del d.P.R. n. 115 del 2002, inserito dall’art. 1, comma 17, della l. n. 228 del 2012, dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento, da parte della ricorrente, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per il ricorso, a norma del comma 1bis, dello stesso articolo 13, se dovuto.

Così deciso in Roma, nella camera di consiglio delle Sezioni Unite civili l’11

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.