Decadenza ricalcolo pensione: la Cassazione chiarisce

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che la decadenza ricalcolo pensione non annulla il diritto del pensionato a ottenere un importo corretto, ma si limita a bloccare il recupero degli arretrati più vecchi di tre anni. La Corte ha respinto il ricorso di un ente previdenziale, sostenendo che il diritto alla pensione è fondamentale e irrinunciabile, e una sua corretta determinazione prevale sui termini di decadenza, che possono incidere solo sugli aspetti patrimoniali pregressi.

A cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO - Avvocato

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

PRENOTA

02.37901052

8:00 – 20:00
(Lun - Sab)

Pubblicato il 13 settembre 2025 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Decadenza Ricalcolo Pensione: Il Diritto Non Si Estingue, lo Conferma la Cassazione

La Corte di Cassazione è intervenuta nuovamente su un tema di cruciale importanza per migliaia di pensionati: la decadenza ricalcolo pensione. Con una recente ordinanza, i giudici hanno ribadito un principio fondamentale: il diritto a una pensione calcolata correttamente non può essere cancellato dalla scadenza di un termine. La decadenza, infatti, limita solo il diritto a ricevere gli arretrati, ma non intacca il diritto a ottenere l’importo giusto per il futuro.

Il Caso: La Richiesta di Ricalcolo e l’Opposizione dell’Ente

La vicenda nasce dalla richiesta di un pensionato di ottenere la riliquidazione del proprio assegno pensionistico. Il pensionato chiedeva di includere nel calcolo gli emolumenti extra-mensili relativi a un periodo di disoccupazione, coperto da contribuzione figurativa. L’ente previdenziale si era opposto alla domanda, sostenendo che il diritto al ricalcolo fosse ormai estinto per decorrenza dei termini di decadenza previsti dalla legge.

La Corte d’Appello aveva dato ragione al pensionato, condannando l’ente a ricalcolare la pensione. Secondo i giudici di merito, la decadenza incideva soltanto sui ratei arretrati maturati prima di un certo periodo, senza però cancellare il diritto a ottenere un assegno corretto per il futuro. Contro questa decisione, l’ente ha proposto ricorso in Cassazione.

L’Analisi della Cassazione sulla Decadenza Ricalcolo Pensione

La Suprema Corte ha rigettato il ricorso dell’ente previdenziale, confermando in toto la decisione della Corte d’Appello e consolidando un orientamento giurisprudenziale a forte tutela dei pensionati. Il ragionamento dei giudici si fonda sulla natura stessa del diritto alla pensione.

La Tutela del Diritto Fondamentale alla Pensione

Il punto centrale della decisione è il richiamo all’articolo 38 della Costituzione. Il diritto alla pensione è considerato un diritto fondamentale, irrinunciabile e imprescrittibile. Non si tratta di un mero diritto patrimoniale, ma di una prestazione essenziale che garantisce al lavoratore e alla sua famiglia mezzi adeguati alle esigenze di vita.

Un’interpretazione della normativa sulla decadenza che portasse all’estinzione totale del diritto al ricalcolo sarebbe, secondo la Corte, incompatibile con questo principio costituzionale. Se la pensione pagata non è sufficiente a salvaguardare il “nucleo essenziale” della prestazione, il pensionato deve sempre avere la possibilità di chiederne la corretta determinazione.

L’Impatto della Decadenza: Solo sugli Arretrati

La Corte chiarisce quindi la corretta applicazione dell’art. 47 del d.P.R. n. 639/1970. La norma sulla decadenza ricalcolo pensione non va interpretata nel senso di cancellare il diritto in sé, ma solo di limitarne gli effetti economici nel tempo. In pratica, la decadenza si applica esclusivamente alle “differenze sui ratei maturati precedenti il triennio dalla domanda giudiziale”.

Questo significa che il pensionato che agisce tardivamente:

1. Perde il diritto a ricevere gli arretrati maturati più di tre anni prima della sua domanda.
2. Conserva il diritto a ricevere gli arretrati maturati nel triennio precedente la domanda.
3. Conserva il diritto a ottenere, per il futuro, un assegno pensionistico ricalcolato correttamente.

le motivazioni

La motivazione della Corte di Cassazione si basa sulla necessità di bilanciare l’esigenza di certezza dei rapporti giuridici, tutelata dall’istituto della decadenza, con la protezione di un diritto fondamentale come quello alla pensione. I giudici hanno affermato che una diversa interpretazione, che estinguesse completamente il diritto al ricalcolo, sarebbe incostituzionale. Il diritto alla pensione, essendo fondamentale e imprescrittibile, non può essere sottoposto a decadenza. Può esserlo, invece, il diritto ai singoli ratei, che hanno natura patrimoniale. La Corte ha quindi sposato l’orientamento secondo cui la decadenza prevista dall’art. 47 citato ha un effetto limitato: impedisce solo il recupero delle somme maturate oltre un certo limite temporale, ma non pregiudica la possibilità di adeguare la prestazione per il futuro e per il periodo non coperto dalla decadenza stessa.

le conclusioni

In conclusione, questa ordinanza della Cassazione rappresenta un’importante vittoria per i diritti dei pensionati. Viene confermato che un errore nel calcolo della pensione può essere corretto anche a distanza di anni, senza temere di perdere il diritto a causa della decadenza. Le conseguenze pratiche sono significative: i pensionati possono agire per il ricalcolo sapendo che, sebbene possano perdere parte degli arretrati più risalenti, potranno comunque ottenere un assegno mensile corretto per il futuro. Si tratta di una decisione che rafforza la tutela previdenziale e garantisce che l’importo della pensione sia sempre adeguato ai contributi effettivamente versati.

La decadenza prevista dalla legge estingue completamente il diritto a chiedere il ricalcolo della pensione?
No, la decadenza non estingue il diritto al ricalcolo in sé, ma incide solamente sui ratei arretrati maturati prima del triennio che precede la domanda giudiziale.

Perché la Corte di Cassazione ha deciso che il diritto al ricalcolo non si estingue?
Perché il diritto alla pensione è considerato un diritto fondamentale, irrinunciabile e imprescrittibile, tutelato dall’art. 38 della Costituzione. Estinguere la possibilità di ricalcolo potrebbe compromettere il nucleo essenziale della prestazione previdenziale.

Cosa succede ai pagamenti futuri della pensione se la domanda di ricalcolo viene presentata dopo il termine di decadenza?
I pagamenti futuri della pensione, così come quelli maturati nel triennio precedente la domanda, devono essere adeguati e calcolati correttamente. La decadenza limita solo il recupero degli arretrati più vecchi.

Testo del provvedimento

Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 5386 Anno 2025

Civile Ord. Sez. L Num. 5386 Anno 2025

Presidente: COGNOME

Relatore: COGNOME

Data pubblicazione: 01/03/2025

ORDINANZA

sul ricorso 16165-2021 proposto da:

RAGIONE_SOCIALE in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, INDIRIZZO presso l’Avvocatura Centrale dell’Istituto, rappresentato e difeso dagli avvocati NOME COGNOME NOME COGNOME NOME COGNOME;

– ricorrente –

contro

COGNOME NOME, domiciliato in ROMA, INDIRIZZO presso la CANCELLERIA DELLA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE, rappresentato e difeso dagli avvocati NOME COGNOME NOME COGNOME;

– resistente con mandato –

avverso la sentenza n. 266/2021 della CORTE D’APPELLO di LECCE, depositata il 06/04/2021 R.G.N. 849/2019;

Oggetto

Previdenza

R.G.N.16165/2021

COGNOME

Rep.

Ud.20/12/2024

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 20/12/2024 dal Consigliere Dott. NOME COGNOME

RILEVATO IN FATTO

che, con sentenza depositata il 6.4.2021, la Corte d’appello di Lecce, in riforma della pronuncia di primo grado, ha condannato l’INPS a riliquidare la pensione di NOME COGNOME con l’inclusione, nella relativa base di calcolo, degli emolumenti extramensili dovuti sulla contribuzione figurativa per la disoccupazione;

che i giudici territoriali, per quanto ancor rileva in questa sede, hanno ritenuto che la decadenza prevista dall’art. 47, d.P.R. n. 639/1970 (nel testo modificato dall’art. 38, d.l. n. 98/2011, conv. con l. n. 111/2011), pur dovendo applicarsi anche alle domande di riliquidazione di trattamenti pensionistici maturati anteriormente all’entrata in vigore della nuova fattispecie decadenziale, incidesse soltanto sui ratei pregressi e non anche sul diritto al ricalcolo;

che avverso tale pronuncia l’INPS ha proposto ricorso per cassazione, deducendo un motivo di censura;

che NOME COGNOME ha resistito con controricorso; che, chiamata la causa all’adunanza camerale del 20.12.2024, il Collegio ha riservato il deposito dell’ordinanza nel termine di giorni sessanta (articolo 380bis .1, comma 2°, c.p.c.);

CONSIDERATO IN DIRITTO

che, con l’unico motivo di censura, l’INPS denuncia violazione dell’art. 47, d.P.R. n. 639/1970, come novellato dall’art. 38, d.l. n. 98/2011 (conv. con l. n. 111/2011), nonché dell’art. 6, d.l. n. 103/1991 (conv. con l. n. 166/1991), per avere la Corte di merito riconosciuto il diritto al ricalcolo in aumento della pensione in godimento sul presupposto che la decadenza prevista dall’art. 47, d.P.R. n. 639/1970, cit., incidesse solo sui

ratei pregressi e non anche sullo stesso diritto alla riliquidazione;

che il motivo è infondato, essendosi chiarito che la decadenza ex art. 47, cit., si applica solo alle differenze sui ratei maturati precedenti il triennio dalla domanda giudiziale, coerentemente con la previsione dell’art. 6, d.l. n. 103/1991 (conv. con l. n. 166/1991), atteso che, dovendo il diritto a pensione considerarsi come diritto fondamentale, irrinunciabile, imprescrittibile e non sottoponibile a decadenza (cfr., tra le numerose, Corte cost. nn. 71 del 2010, 345 del 1999, 246 del 1992 e 203 del 1985), una diversa interpretazione, che applicasse la decadenza all’intera pretesa di rideterminazione, così travolgendo anche i ratei infratriennali e soprattutto futuri, si rivelerebbe incompatibile con l’art. 38 Cost. tutte le volte in cui la misura della prestazione riconosciuta o pagata non salvaguardi il nucleo essenziale della prestazione (così Cass. 17430 del 2021, cui hanno dato continuità, tra le altre, Cass. nn. 123 e 38015 del 2022 nonché Cass. n. 4844 del 2023);
che il ricorso, pertanto, va rigettato;

che, considerato che l’orientamento cui qui s’è inteso dare continuità si è consolidato solo successivamente alla notifica del ricorso per cassazione (opinione antitetica a quella di Cass. n. 17430 del 2021, cit., aveva espresso Cass. n. 28416 del 2020), si ravvisano giusti motivi per compensare le spese del giudizio di legittimità;

che, in considerazione del rigetto del ricorso, va dichiarata la sussistenza dei presupposti processuali per il versamento, da parte del ricorrente, dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello, ove dovuto, previsto per il ricorso;

P. Q. M.

La Corte rigetta il ricorso. Compensa le spese.

Ai sensi dell’art. 13, comma 1 -quater , d.P.R. n. 115/2002, dà atto della sussistenza dei presupposti processuali per il versamento da parte del ricorrente dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello, ove dovuto, per il ricorso, a norma del comma 1bis dello stesso art. 13.

Così deciso in Roma, nell’adunanza camerale del 20.12.2024.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.