Il disaccordo sui compensi per la difesa davanti al magistrato di sorveglianza
Un avvocato ha svolto la propria attività professionale a favore di una persona ammessa al patrocinio a spese dello Stato in un procedimento di sorveglianza. Al termine del procedimento, il magistrato di sorveglianza ha emesso il decreto con cui ha liquidato l’importo dovuto per le prestazioni svolte dal legale.
Il difensore ha ritenuto non congrua la somma liquidata dal magistrato. Ha quindi promosso formale opposizione per ottenere la rideterminazione dei compensi, rivolgendosi al tribunale ordinario del luogo secondo le norme generali sulle controversie civili in materia di spese di giustizia.
Il Ministero della Giustizia ha partecipato al giudizio rimettendosi alla decisione del tribunale, senza prendere una posizione netta su quale fosse l’ufficio competente a decidere.
La declaratoria di incompetenza del tribunale civile ordinario
Il tribunale ordinario adito ha esaminato la domanda di opposizione e la complessa normativa speciale sui compensi legali. I giudici di primo grado hanno stabilito di non avere la competenza giurisdizionale per risolvere la controversia.
Secondo la pronuncia del tribunale civile, l’opposizione contro la quantificazione economica decisa dal magistrato di sorveglianza non va proposta davanti al giudice civile ordinario, ma deve essere presentata al presidente del tribunale di sorveglianza.
Il professionista non ha accettato questo verdetto processuale. Ritenendo errata la qualificazione della competenza, ha proposto ricorso per cassazione, articolando quattro specifici motivi per contestare la sentenza del tribunale ordinario.
L’intervento delle Sezioni Unite sui conflitti tra giudici diversi
Quando la causa è giunta dinanzi alla seconda sezione civile della Corte di Cassazione, i giudici hanno rilevato una problematica interpretativa rilevante che investe l’intero sistema giudiziario. La questione investe la corretta individuazione del giudice a cui spetta decidere l’opposizione contro la liquidazione dei compensi per l’attività prestata davanti alla magistratura di sorveglianza.
Sul punto si era già registrata un’ordinanza interlocutoria con cui la medesima questione era stata formalmente rimessa all’esame della pubblica udienza delle Sezioni Unite. Le Sezioni Unite devono infatti verificare l’ammissibilità dei conflitti di competenza tra tribunali civili e tribunali di sorveglianza e stabilire a quale ufficio spetti il potere decisionale.
Il ricorso promosso dal legale presentava le stesse identiche criticità già demandate al massimo organo nomofilattico (l’organo che assicura l’uniforme interpretazione della legge).
La sospensione del ricorso e l’attesa del pronunciamento definitivo
I consiglieri della seconda sezione hanno constatato che proseguire la decisione prima delle Sezioni Unite avrebbe rischiato di produrre pronunce tra loro contrastanti. L’interesse a un’interpretazione univoca delle norme sulla liquidazione compensi patrocinio a spese dello Stato impone di fermare il procedimento.
La Corte di Cassazione ha perciò ordinato il rinvio a nuovo ruolo della causa. Questa formula processuale toglie provvisoriamente il fascicolo dal ruolo d’udienza e congela il giudizio.
Il professionista dovrà quindi attendere la pronuncia nomofilattica che risolverà il contrasto di competenza tra tribunale ordinario e tribunale di sorveglianza. Solo dopo quel verdetto, la causa verrà nuovamente fissata per stabilire in concreto se la precedente opposizione fosse stata promossa davanti al giudice corretto.
Cosa accade se un difensore ritiene troppo basso il compenso per il gratuito patrocinio?
L’avvocato può proporre formale ricorso in opposizione entro i termini previsti dalla legge sulle spese di giustizia per chiedere un ricalcolo dell’importo.
Quale giudice è competente per l’opposizione se l’attività si è svolta davanti alla sorveglianza?
La questione è attualmente oggetto di contrasto interpretativo tra tribunale civile ordinario e presidente del tribunale di sorveglianza, in attesa di un chiarimento definitivo.
Che effetto pratico produce il rinvio a nuovo ruolo disposto dalla Cassazione?
Il giudizio viene temporaneamente sospeso e non viene presa alcuna decisione finale sul ricorso fino alla pronuncia delle Sezioni Unite.