LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Rinuncia al ricorso per cassazione: stop a lite e doppio contributo

Una società concessionaria impugna l’avviso di accertamento ICI emesso dal gestore comunale per una piattaforma marina e il relativo specchio d’acqua. Dopo la sentenza d’appello favorevole all’ente riscossore, la società propone ricorso di legittimità. Nelle more del procedimento, le parti raggiungono un accordo e formalizzano la rinuncia al ricorso per cassazione con contestuale accettazione della controparte. I Supremi Giudici prendono atto dell’intesa e dichiarano estinto il processo con compensazione totale delle spese di lite. La Corte stabilisce inoltre che l’abbandono concordato del giudizio esclude l’obbligo di versare il doppio contributo unificato, normalmente previsto in caso di rigetto dell’impugnazione.

Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 25 ottobre 2026 in Giurisprudenza Tributaria

Aggiungi LexCED alle tue fonti preferite su Google

Riferimento Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 5 Num. 27320 Anno 2026 (Cass. civ. sez. 5 n. 27320/2026)

Principio di diritto L'estinzione del giudizio di cassazione conseguente a rinuncia ritualmente accettata dalle parti esclude l'applicazione dell'obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Lo scontro tributario sulle concessioni marine e la rinuncia al ricorso per cassazione

I contenziosi fiscali sugli specchi d’acqua e sulle piattaforme demaniali presentano spesso profili di elevata complessità tecnica. Una società commerciale riceve un avviso di accertamento relativo al mancato pagamento dell’imposta comunale sugli immobili per l’anno d’imposta 2011. L’atto impositivo riguarda una piattaforma marina e una specifica area d’acqua marittima gestite in regime di concessione demaniale. La concessionaria della riscossione comunale pretende il versamento integrale del tributo locale. La società concessionaria contesta la pretesa fiscale sin dal primo grado di giudizio tributario. I giudici regionali d’appello accolgono però le ragioni della società di riscossione comunale. Di fronte alla soccombenza, la società privata presenta ricorso davanti ai giudici di legittimità per ottenere l’annullamento della decisione sfavorevole. La concessionaria della riscossione si difende attivamente nel processo e deposita un formale controricorso per chiedere la conferma della tassazione.

L’accordo tra le parti pone fine alla vertenza fiscale sul demanio

La controversia non arriva a una decisione sul merito della legittimità dell’imposta. Poco prima della decisione fissata in camera di consiglio, le parti scelgono la via della conciliazione. Il legale rappresentante della società contribuente sottoscrive una dichiarazione ufficiale di rinuncia agli atti del giudizio. Il difensore della società deposita l’atto tramite apposita memoria difensiva. Contestualmente, il legale rappresentante dell’ente di riscossione accetta formalmente tale dichiarazione mediante un proprio atto scritto. Entrambe le parti processuali chiedono quindi al collegio giudicante di dichiarare cessata la materia del contendere e di disporre la totale compensazione delle spese legali. Il collegio giudicante prende atto della volontà concorde dei contendenti e chiude definitivamente il procedimento senza esaminare l’imponibilità delle piattaforme demaniali.

Il fondamento normativo dell’estinzione e l’esonero dal doppio contributo unificato

La dichiarazione di estinzione poggia su precise disposizioni del codice di procedura civile. La norma processuale stabilisce che l’accordo formale di rinuncia accettata spegne immediatamente la causa pendente. L’analisi dei giudici si concentra in particolare sull’applicazione delle sanzioni pecuniarie tipiche dei giudizi di impugnazione. L’ordinamento prevede che la parte soccombente versi un ulteriore importo pari al contributo unificato iniziale se i giudici respingono integralmente il ricorso o lo dichiarano inammissibile. Il collegio riafferma un principio giurisprudenziale consolidato: la definizione concordata del contenzioso esclude l’applicazione di questo aggravio economico. L’abbandono volontario della causa non equivale a una sconfitta processuale nel merito né a un vizio di inammissibilità. Di conseguenza, il rinunciante non subisce alcuna sanzione tributaria ulteriore per il solo fatto di avere instaurato il giudizio dinanzi ai giudici di legittimità.

La portata pratica dell’abbandono concordato per chi affronta una lite tributaria

La conclusione di questa lite demaniale evidenzia l’importanza strategica della rinuncia negoziata durante i giudizi fiscali. Le imprese e i contribuenti possono valutare l’abbandono della lite quando intervengono accordi transattivi, definizioni agevolate o mutamenti di convenienza economica. La rinuncia bilaterale garantisce la certezza dell’estinzione del processo senza il rischio di condanne alle spese in favore della controparte pubblica. La compensazione delle spese legali ripartisce equamente i costi già sostenuti tra i contendenti. L’esonero dal pagamento del raddoppio del contributo unificato tutela il patrimonio dell’impresa da spese impreviste. Chi sceglie di concordare la chiusura di un procedimento di legittimità evita così l’incertezza della decisione finale e azzera il rischio di ulteriori sanzioni processuali a proprio carico.

Cosa serve per dichiarare estinto il processo per rinuncia?
Serve la dichiarazione di rinuncia firmata dalla parte o dal difensore con procura speciale, unitamente all’accettazione formale della controparte costituita.

Chi rinuncia al ricorso deve pagare il doppio contributo unificato?
No, l’estinzione per rinuncia non costituisce un rigetto o una dichiarazione di inammissibilità e non comporta l’obbligo del doppio contributo.

Come vengono regolate le spese legali in caso di rinuncia accettata?
Se le parti concordano la rinuncia e la relativa accettazione chiedendo la compensazione, i giudici dispongono che ciascuna parte sostenga le proprie spese.

Termini giuridici

Estinzione del giudizio
Chiusura anticipata della causa che si verifica senza arrivare a una sentenza di merito, spesso per rinuncia delle parti.
Rinuncia al ricorso
Dichiarazione formale con cui la parte che ha iniziato la causa decide di ritirare la propria impugnazione.
Accettazione della rinuncia
Adesione dell'altra parte alla volontà del ricorrente di abbandonare il processo, necessaria per chiudere la lite.
Doppio contributo unificato
Sanzione economica che impone di versare una seconda volta la tassa di iscrizione della causa quando il ricorso viene integralmente respinto o dichiarato inammissibile.
Spese compensate
Decisione del giudice in base alla quale nessuna delle parti deve rimborsare le spese legali all'altra, cosicché ognuna paga il proprio difensore.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, Pesaro e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)