Procedura Penale

La Corte di Cassazione accoglie parzialmente un ricorso straordinario per errore di fatto, correggendo una pena pecuniaria erroneamente calcolata in una sua precedente decisione. La Corte ha ridotto la multa inflitta a un imputato, riconoscendo di aver omesso di detrarre una parte della pena relativa a un reato dichiarato prescritto. Tuttavia, ha respinto la richiesta di rivalutare la data di commissione di un altro reato, chiarendo che l'errore di fatto non può essere usato per riesaminare il merito della causa.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro la tardività di una richiesta di ricusazione del giudice. La richiesta, basata su un presunto debito del magistrato, è stata presentata oltre i termini di legge, senza che la ricorrente provasse di averne avuto conoscenza solo nei tre giorni precedenti.

Un imputato, condannato in primo grado per resistenza e oltraggio a pubblico ufficiale, viene assolto in appello per il reato di resistenza. Nonostante ciò, la corte d'appello aumenta la pena per il solo oltraggio, superando la condanna iniziale. La Corte di Cassazione interviene, annullando la sentenza per violazione del divieto di reformatio in peius e rideterminando la pena al ribasso, riaffermando che l'appello del solo imputato non può mai portare a una condanna più grave.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per resistenza a pubblico ufficiale a causa di un grave vizio procedurale. La Corte d'Appello aveva ignorato un certificato medico che attestava il legittimo impedimento dell'imputato a comparire, procedendo all'udienza e violando il suo diritto a partecipare al processo. La Cassazione ha stabilito che la mancata valutazione del certificato determina la nullità insanabile della sentenza.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per rapina, ribadendo un principio fondamentale: per ribaltare una sentenza di assoluzione, il giudice d'appello deve fornire una 'motivazione rafforzata'. Nel caso specifico, la Corte d'Appello non aveva adeguatamente affrontato le contraddizioni e le criticità delle testimonianze, omettendo di superare il 'ragionevole dubbio' che aveva fondato la prima decisione assolutoria. La sentenza impugnata è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso tardivo presentato da un imputato, condannato per spaccio, che sosteneva di non essere a conoscenza del processo d'appello. La Corte ha chiarito che, essendo l'imputato rappresentato dal suo avvocato di fiducia e non essendo stato dichiarato contumace o irreperibile, i termini per l'impugnazione decorrevano automaticamente dalla data di deposito della sentenza, rendendo irrilevante la successiva mancata notifica.

Un magistrato, il cui reato è stato riqualificato e dichiarato estinto per prescrizione del reato in appello, ricorre in Cassazione sostenendo di avere interesse a un'assoluzione nel merito per via di un procedimento disciplinare a suo carico. La Suprema Corte, pur riconoscendo l'interesse ad agire, dichiara il ricorso inammissibile. La sentenza chiarisce che, senza una rinuncia esplicita alla prescrizione, l'assoluzione è possibile solo in caso di innocenza palese e che la Cassazione non può riesaminare nel merito la valutazione delle prove.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso contro una sentenza di patteggiamento. L'imputato lamentava un errato calcolo della pena, ma i motivi sono stati ritenuti troppo generici e non specifici. La decisione sottolinea che, per contestare una pena concordata, è necessario argomentare in modo dettagliato le presunte illegalità, pena la condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria. La parola chiave del caso è l'inammissibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato per furto d'auto contro la custodia cautelare in carcere. La sentenza sottolinea che il pericolo di inquinamento probatorio non cessa con la fine delle indagini preliminari, ma persiste per tutelare la genuinità delle prove in vista del dibattimento. La Corte ha inoltre confermato la valutazione sul rischio di reiterazione del reato, basata sulla professionalità dell'attività illecita.

Un imputato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando un vizio di motivazione nella sentenza di appello che aveva ratificato un concordato in appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo processuale comporta la rinuncia a sollevare successive doglianze sui punti concordati, inclusa la carenza di motivazione.

Un imputato, dopo aver concordato una pena per reati fallimentari tramite patteggiamento, ha presentato ricorso lamentando l'eccessiva severità della sanzione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso patteggiamento inammissibile, ribadendo che l'accordo sulla pena non può essere messo in discussione per motivi di congruità, ma solo per vizi di legalità, come una pena non prevista dalla legge.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un operatore contro il sequestro della sua autorizzazione NCC. La Corte ha stabilito che la mancanza di una rimessa effettiva nel comune che ha rilasciato la licenza è un fatto decisivo e sufficiente a giustificare il provvedimento, rendendo irrilevanti le altre contestazioni mosse dal ricorrente riguardo a tabulati telefonici o dati Telepass.

La Corte di Cassazione ha stabilito che i crediti vantati da un ente previdenziale non possono essere considerati 'crediti erariali'. Di conseguenza, in caso di confisca dei beni del debitore, tali crediti non si estinguono per confusione ai sensi dell'art. 50 del D.Lgs. 159/2011. La Corte ha annullato la decisione di un Tribunale che aveva erroneamente dichiarato estinti i crediti dell'ente, riaffermando che solo i crediti fiscali verso lo Stato si estinguono in tale circostanza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una coppia contro un decreto di confisca patrimoniale. La sentenza ribadisce che la confisca di prevenzione è legittima se basata sulla pericolosità sociale del soggetto, dimostrabile anche attraverso una significativa e ingiustificata sproporzione tra il patrimonio posseduto e i redditi dichiarati, a prescindere da una condanna penale definitiva per i reati presupposto.

Un indagato, sottoposto agli arresti domiciliari, ha impugnato l'ordinanza cautelare lamentando la mancanza di un'autonoma valutazione da parte del giudice. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: il fatto che il Giudice per le Indagini Preliminari abbia respinto la richiesta del pubblico ministero per uno dei reati contestati è la prova inconfutabile che ha vagliato criticamente l'intera richiesta, validando così l'ordinanza anche per le altre accuse.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di associazione di tipo mafioso. L'imputato era accusato di essere il capo e direttore di un noto sodalizio criminale. La Corte ha ritenuto infondate le censure difensive, confermando che la valutazione degli indizi spetta al giudice di merito e che, nel caso di specie, sussistevano elementi sufficienti (dichiarazioni di collaboratori, intercettazioni, ruolo di 'paciere') per ritenere provato il ruolo apicale dell'indagato all'interno del clan.

Un soggetto si è visto negare la restituzione di beni sequestrati per la presunta scadenza dei termini. Impugnando l'ordinanza in Cassazione, ha commesso un errore procedurale. La Suprema Corte, anziché dichiarare l'inammissibilità, ha applicato il principio del 'favor impugnationis', procedendo alla riqualificazione ricorso: ha convertito l'atto nell'impugnazione corretta (opposizione) e ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione, salvaguardando il diritto a un riesame completo.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di sequestro preventivo a carico dei centri elaborazione dati di un imprenditore, indagato per bancarotta fraudolenta. Il ricorrente sosteneva la mancanza di un legame tra i beni sequestrati e i reati contestati, ma la Corte ha ritenuto sufficientemente motivato il vincolo di pertinenzialità, dato che i centri dati erano stati usati per creare false fatturazioni a favore della società fallita, rendendoli così strumentali alla commissione dei reati.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 26919/2024, ha risolto un conflitto di giurisdizione in un caso di diffamazione aggravata commessa tramite una trasmissione televisiva. La questione centrale riguardava la sopravvivenza della norma speciale sulla diffamazione televisiva competenza (art. 30, co. 5, L. 223/1990), che indica il foro di residenza della persona offesa, dopo che la Corte Costituzionale aveva dichiarato illegittimo un comma collegato. La Cassazione ha stabilito che la regola speciale rimane valida, affermando che la competenza territoriale spetta al tribunale del luogo di residenza della vittima, per garantirle maggiore tutela.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso a causa della sua presentazione tardiva. Nonostante la tempestività del deposito delle motivazioni della sentenza d'appello, l'impugnazione è stata depositata 30 giorni oltre i termini impugnazione penale previsti dalla legge. La Corte ha inoltre ribadito che il ricorso deve essere sottoscritto da un avvocato cassazionista e non dall'imputato.