Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'omessa pronuncia sulle spese legali della parte civile è un errore materiale correggibile. Il caso riguarda un imputato il cui ricorso era stato dichiarato inammissibile. La Corte, applicando la procedura di correzione errore materiale, ha integrato la precedente ordinanza, condannando l'imputato a rifondere le spese legali sostenute dalla parte civile, ammessa al patrocinio a spese dello Stato, in favore dell'Erario.

La Corte di Cassazione conferma una condanna per omicidio aggravato, stabilendo principi chiave sulla valutazione della prova del DNA. Anche in presenza di irregolarità nelle procedure di repertazione, la prova scientifica resta valida se la sua attendibilità è confermata da perizie successive e se corrobora altre prove, come le dichiarazioni di un collaboratore di giustizia. La Corte ha rigettato i motivi di ricorso basati sulla presunta inattendibilità del DNA e sulla mancata rinnovazione dell'istruttoria.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 9858/2024, ha rigettato il ricorso di un'imputata condannata per violazione delle prescrizioni imposte dall'autorità giudiziaria. L'imputata sosteneva una ridotta capacità di intendere e di volere a causa della sua condizione di tossicodipendenza. La Corte ha stabilito che, ai fini dell'esclusione o diminuzione dell'imputabilità, non è sufficiente un generico stato di tossicodipendenza, ma è necessario provare un'intossicazione cronica che abbia causato un'alterazione psicopatologica permanente e indipendente dall'assunzione di droga. Poiché la difesa non ha fornito tale prova specifica, il ricorso è stato respinto, confermando la condanna e negando l'applicazione della causa di non punibilità per tenuità del fatto a causa dell'abitualità del comportamento criminoso dell'imputata.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità della misura cautelare carceraria per un indagato di rapina aggravata, ritenendola adeguata nonostante il soggetto fosse già agli arresti domiciliari per altri reati. La decisione si fonda sull'alto rischio di recidiva e sulla personalità dell'indagato, elementi che rendono la detenzione in carcere l'unica opzione idonea a tutelare le esigenze cautelari, a prescindere dal rispetto di altre misure meno afflittive.

La Cassazione chiarisce i limiti del ricorso per cassazione, rigettando l'appello di un imputato condannato per ricettazione e porto d'armi. La sentenza sottolinea l'importanza della specificità dei motivi e dei termini per eccepire le nullità procedurali, confermando la condanna basata sulla guida di un'auto rubata con un'arma a bordo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per detenzione di stupefacenti ai fini di spaccio. La decisione conferma che la presenza congiunta di una quantità rilevante di droga, un bilancino di precisione e sostanze già suddivise in dosi costituisce un quadro indiziario solido e sufficiente a provare la finalità di cessione a terzi, anche in assenza di denaro contante.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo che chiedeva il riconoscimento della continuazione tra reati per sei condanne per furto. La Corte ha confermato che la notevole distanza temporale e la natura occasionale dei furti escludono l'esistenza di un disegno criminoso unitario, configurando piuttosto una generica tendenza a delinquere.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 9706/2024, interviene su un caso di detenzione di stupefacenti. Viene confermato che la qualificazione di un 'fatto di lieve entità' non dipende solo dalla quantità della droga, ma da una valutazione complessiva di tutti gli elementi. La Corte ha però annullato la sentenza per difetto di motivazione riguardo alla pena inflitta, sottolineando l'obbligo del giudice di giustificare le proprie scelte sanzionatorie.

La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto di una richiesta per il riconoscimento della continuazione reato tra ricettazione e sfruttamento della prostituzione. Nonostante l'auto ricettata fosse stata usata per il secondo crimine, la Corte ha escluso un programma criminoso unitario, ritenendo il nesso meramente occasionale e non pianificato sin dall'origine. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un individuo è stato condannato per porto di coltello a serramanico. In Cassazione, ha invocato la non punibilità per particolare tenuità del fatto, sostenendo di averlo dimenticato. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che i giudici di merito avevano correttamente valutato la pericolosità oggettiva e la scarsa credibilità della giustificazione, escludendo così l'applicabilità dell'art. 131-bis c.p.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta documentale e patrimoniale a carico di due soci amministratori. La sentenza chiarisce che l'omessa o irregolare tenuta delle scritture contabili, anche in regime semplificato, integra il reato se finalizzata a occultare la distrazione di beni e a recare pregiudizio ai creditori, rendendo difficoltosa la ricostruzione del patrimonio sociale. La Corte ha ritenuto irrilevante la giustificazione della perdita dei dati per un virus informatico, in quanto non provata.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un'imprenditrice, assolta per detenzione di un ingente quantitativo di cannabis con THC medio dello 0,49% per errore scusabile sulla legge. L'imprenditrice contestava la confisca e distruzione della sostanza. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la confisca cannabis non è una pena, ma una misura di sicurezza obbligatoria. Tale misura si applica a prescindere dalla colpevolezza dell'imputato, data la pericolosità intrinseca della sostanza per la salute pubblica.

Un padre detenuto per reati gravi ha richiesto la detenzione domiciliare speciale per assistere i figli minori, sostenendo l'impossibilità della madre lavoratrice. Il Tribunale di Sorveglianza ha respinto la richiesta, decisione confermata dalla Corte di Cassazione. L'ordinanza sottolinea che la detenzione domiciliare padre non è un diritto automatico, ma una misura discrezionale. La Corte ha ritenuto che non fosse stata provata la reale impossibilità della madre e ha dato peso alla pericolosità sociale del detenuto, al suo recente ingresso in carcere e alla presenza di altri procedimenti a suo carico, dichiarando il ricorso inammissibile.

Un uomo, condannato per detenzione di stupefacenti, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha respinto la richiesta di qualificare il reato come di lieve entità a causa dell'ingente quantitativo di droga. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul punto della sanzione, annullando la decisione che negava la sostituzione della pena. Secondo i giudici, un singolo e datato precedente penale non è sufficiente a giustificare un diniego, essendo necessaria una valutazione completa della personalità dell'imputato e della sua condotta attuale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro l'annullamento di un sequestro probatorio. La decisione conferma che, in assenza di un solido 'fumus commissi delicti' (sospetto di reato) e quando la misura assume un carattere meramente esplorativo, il sequestro è illegittimo. Il caso riguardava la presunta rivelazione di segreti d'ufficio, ma gli elementi a sostegno dell'accusa sono stati ritenuti insufficienti dal Tribunale del Riesame, valutazione che la Cassazione ha ritenuto immune da vizi di legittimità.

Un soggetto condannato per spaccio di stupefacenti ha impugnato la sentenza limitatamente alla confisca di una somma di denaro. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione sulla confisca, ritenendo la motivazione del giudice del tutto generica. Il giudice, infatti, non aveva adeguatamente valutato le prove fornite dall'imputato sulla legittima provenienza del denaro, violando l'obbligo di fornire una motivazione specifica anche in caso di patteggiamento. La questione è stata rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per resistenza a pubblico ufficiale e rifiuto di generalità a due persone fermate per un controllo durante l'emergenza Covid-19. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili perché le loro accuse di abusi da parte degli agenti sono state ritenute infondate e contraddette dalle prove, come le testimonianze e i referti medici. La Corte ha chiarito che la reazione violenta non è giustificata se l'operato delle forze dell'ordine è legittimo, come in questo caso di controllo per la salute pubblica.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della proroga del controllo corrispondenza 41-bis per un detenuto. La decisione si basa sull'interesse manifestato dal reggente di una cosca per le condizioni di salute del detenuto, anche se tale interesse emerge da un'intercettazione risalente a cinque anni prima. Secondo la Corte, questo elemento è sufficiente a giustificare la necessità di un monitoraggio continuo per impedire i collegamenti con l'organizzazione criminale esterna, rigettando così il ricorso del detenuto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 9682/2024, si è pronunciata sui ricorsi di tredici imputati condannati per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. La Corte ha annullato con rinvio la sentenza per tre imputati su un capo d'accusa, applicando l'effetto estensivo dell'impugnazione. Per gli altri dieci, i ricorsi sono stati dichiarati inammissibili. La decisione ribadisce la piena valenza probatoria delle intercettazioni (la cosiddetta 'droga parlata'), anche in assenza di sequestri di stupefacenti, purché il giudice motivi rigorosamente la propria interpretazione.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro un'ordinanza che confermava le misure cautelari in carcere per un indagato di omicidio. La Corte ha ritenuto che la consulenza di parte sulla bassa velocità del veicolo non fosse sufficiente a modificare il quadro indiziario e la valutazione sulla pericolosità sociale, confermando la correttezza della decisione del Tribunale in merito alla sussistenza delle esigenze cautelari.