D.P.R. 633/1972

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento contro L'Azienda, contestando la deduzione di costi per operazioni inesistenti relativi a servizi pubblicitari fatturati da una presunta società cartiera. L'ufficio ha dimostrato l'inesistenza tramite indizi gravi, come l'assenza di contratti con gli organizzatori delle fiere e la mancanza di personale dedicato. L'Azienda si è difesa esibendo la tracciabilità dei pagamenti e un book fotografico standardizzato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del contribuente, confermando che la regolarità formale dei pagamenti e delle scritture contabili non basta a superare le presunzioni dell'amministrazione finanziaria, in quanto elementi facilmente falsificabili. Vince l'Agenzia delle Entrate.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva annullato un avviso di accertamento per IVA, IRAP e IRPEF emesso nei confronti di una societ cooperativa. I giudici di merito avevano fondato l'annullamento sull'inesistenza di un rapporto di lavoro subordinato tra la cooperativa e due soci. Tuttavia, tale contestazione non era presente nel ricorso introduttivo della contribuente, ma era stata sollevata tardivamente solo con una memoria di replica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, rilevando il vizio di ultrapetizione. I giudici non potevano decidere su motivi nuovi mai proposti nell'atto iniziale, alterando cos l'oggetto della causa. La sentenza e stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento induttivo nei confronti di una società commerciale. L'atto si fondava sui dati emersi da una verifica fiscale effettuata presso un'azienda terza, dove la Guardia di Finanza aveva rinvenuto una vera e propria contabilità in nero contenente appunti e schede contabili relative ai rapporti commerciali tra le due ditte. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società contribuente, confermando la legittimità dell'accertamento. I giudici hanno stabilito che la contabilità in nero, anche se trovata presso terzi, costituisce un valido indizio per ricostruire i ricavi non dichiarati. Inoltre, la richiesta di deduzione forfettaria dei costi è stata respinta poiché la società non ha fornito prove concrete sulle spese effettivamente sostenute per la produzione del reddito.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a un'impresa l'emissione di fatture false per oltre 4,6 milioni di euro. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato l'accertamento, sostenendo che il Fisco dovesse dimostrare l'effettivo vantaggio economico ottenuto dalla società. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato questa decisione, accogliendo il ricorso del Fisco. I giudici hanno chiarito che, in tema di operazioni oggettivamente inesistenti, l'ufficio tributario deve solo fornire indizi semplici sulla falsità delle transazioni. Spetta poi interamente al contribuente dimostrare che i costi e l'IVA siano reali e inerenti all'attività d'impresa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza d'appello e ha ordinato un nuovo processo, stabilendo che la semplice regolarità formale dei documenti contabili o dei pagamenti non basta a smentire i sospetti di frode sollevati dall'ufficio.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione favorevole a una società in liquidazione riguardante un accertamento tributario su IVA e deduzione costi. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'amministrazione finanziaria. Il primo motivo, relativo a presunte contraddizioni della società, è stato respinto poiché il giudice di merito aveva già valutato il fatto. Il secondo motivo, riguardante la natura di alcuni contributi comunali, è stato ritenuto inammissibile per violazione del principio di autosufficienza del ricorso per cassazione. L'amministrazione non ha infatti dimostrato dove e come avesse sollevato la questione nei precedenti gradi di giudizio. Di conseguenza, la decisione favorevole alla società è stata confermata.

Due professionisti chiedevano che i loro crediti per rivalsa IVA e contributi previdenziali, relativi a prestazioni svolte prima del 2018, fossero ammessi al passivo fallimentare di una società con il privilegio professionale introdotto dalla Legge di Bilancio 2018. Il Tribunale prima e la Corte di Cassazione poi hanno respinto la richiesta. La Suprema Corte ha stabilito che le norme che introducono o modificano i privilegi hanno natura sostanziale e non processuale. Di conseguenza, in base al principio di irretroattività delle leggi, la nuova tutela si applica solo ai crediti sorti dopo l'entrata in vigore della riforma (1° gennaio 2018). I crediti precedenti restano quindi semplici crediti chirografari, ossia senza alcuna priorità di pagamento rispetto agli altri creditori.

Due avvocati chiedono che i loro crediti per IVA e contributi previdenziali, relativi a prestazioni svolte prima del 2018, siano ammessi al passivo del fallimento di una società con il privilegio dei crediti professionali. Essi invocano la riforma del 2018 che ha esteso tale tutela a queste voci. Il Tribunale rifiuta, ritenendo la norma non retroattiva. La Corte di Cassazione conferma la decisione: le norme che introducono o modificano i privilegi hanno natura sostanziale e non processuale. Di conseguenza, si applica il principio di irretroattività delle leggi. Il privilegio dei crediti professionali per IVA e contributi spetta solo se le prestazioni sono state eseguite dopo l'entrata in vigore della riforma (1° gennaio 2018). I professionisti perdono il ricorso.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di un contribuente per imposte non pagate, basandosi su accertamenti bancari e studi di settore. Il contribuente ha impugnato l'atto, cercando di giustificare i versamenti sul proprio conto corrente attraverso dichiarazioni scritte di terzi. I giudici di merito hanno rigettato il ricorso. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che, in tema di accertamenti bancari, le dichiarazioni scritte di terzi hanno solo valore indiziario e non bastano da sole a superare la presunzione di reddito imponibile a carico del contribuente. Inoltre, la Corte ha dichiarato inammissibile la contestazione sulla regolarità dell'acquisizione dei documenti bancari poiché sollevata solo in appello. Il ricorso del contribuente è stato quindi rigettato.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un avviso di accertamento nei confronti di un contribuente per imposte non versate, basandosi su indagini finanziarie e studi di settore. Il contribuente ha impugnato l'atto, sostenendo che i versamenti sul proprio conto corrente fossero semplici prestiti personali, provati da dichiarazioni scritte di terzi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che negli accertamenti bancari opera una presunzione legale di reddito per tutti i versamenti non giustificati. Il contribuente ha l'onere di fornire una prova analitica e contraria per ogni singola operazione. Le dichiarazioni scritte di terzi hanno solo un valore indiziario e non sono sufficienti, da sole, a superare tale presunzione in assenza di altri riscontri oggettivi. Inoltre, la Suprema Corte ha dichiarato inammissibili le nuove contestazioni sollevate per la prima volta solo in appello.

Una società di rivendita di auto usate ha impugnato l'avviso di accertamento con cui l'Agenzia delle Entrate contestava l'omessa contabilizzazione di ricavi e l'indebita applicazione del Regime del margine per l'acquisto di vetture comunitarie. La Commissione Tributaria Regionale ha ritenuto legittimo l'accertamento, evidenziando che la società avrebbe potuto verificare la mancanza dei presupposti per l'agevolazione tramite i documenti tecnici. La Corte di Cassazione non ha ancora deciso nel merito, ma ha disposto l'acquisizione del fascicolo d'ufficio dei precedenti gradi di giudizio, rinviando la causa a nuovo ruolo per un esame approfondito dei documenti.

Un promittente venditore ha contestato il calcolo del saldo dovuto per il trasferimento di due immobili, stabilito con sentenza ex art. 2932 c.c. La Corte d'Appello aveva detratto dal saldo l'IVA versata sugli acconti tra il 2001 e il 2002, applicando un'esenzione introdotta solo nel 2006. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del venditore, stabilendo che il regime fiscale degli acconti si determina al momento del pagamento. Applicare l'esenzione successiva viola il principio di irretroattività della legge (Art. 11 preleggi). La sentenza è stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società in liquidazione il recupero a tassazione di costi derivanti da operazioni oggettivamente inesistenti. La Commissione Tributaria Regionale aveva dato ragione alla società, basandosi sulla regolarità formale delle scritture contabili e sull'assoluzione penale del legale rappresentante. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Fisco, stabilendo che la regolarità dei pagamenti e delle fatture non basta a provare la realtà delle transazioni, poiché tali elementi sono facilmente falsificabili. Inoltre, i giudici hanno chiarito che l'assoluzione in sede penale non vincola automaticamente il giudice tributario, il quale deve valutare autonomamente le prove e le presunzioni. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso un accertamento parziale nei confronti di una società di persone per il recupero di tasse non versate. L'ufficio si è basato sugli elenchi dei clienti e dei fornitori. La società si è difesa sostenendo che un furto e il danneggiamento dei propri registri contabili impedissero di utilizzare tali elenchi come prova. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione alla società. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Fisco. I giudici hanno stabilito che gli elenchi dei clienti e dei fornitori hanno un preciso valore indiziario e fanno scattare l'inversione dell'onere della prova. Il furto della contabilità non cancella questo valore, soprattutto se la società ha comunque ricostruito i dati. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio per un nuovo giudizio.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro un contribuente, basandosi su documenti contabili trovati in un locale ammezzato. Tuttavia, questo locale non apparteneva al contribuente e non era incluso nell'autorizzazione del Procuratore della Repubblica per l'accesso alla sua abitazione. La Corte di Cassazione ha confermato la nullità dell'accertamento fiscale. I giudici hanno stabilito che l'acquisizione delle prove è avvenuta tramite un accesso domiciliare illegittimo, poiché mancava la necessaria autorizzazione del magistrato per quel preciso locale. Di conseguenza, le prove raccolte senza il rispetto delle garanzie costituzionali sull'inviolabilità del domicilio non possono essere utilizzate per fondare la pretesa del Fisco.

Il Legale Rappresentante di una cooperativa è stato condannato per il reato di omessa dichiarazione fiscale e indebita compensazione di crediti inesistenti. L'imputato ha impugnato la condanna sostenendo che i giudici avessero calcolato l'imposta evasa usando l'accertamento induttivo dell'Agenzia delle Entrate, metodo ritenuto non utilizzabile nel processo penale, e senza considerare i costi aziendali sostenuti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il giudice penale può legittimamente utilizzare l'accertamento induttivo per verificare il superamento delle soglie di punibilità. Inoltre, in materia di IVA, non è possibile detrarre costi non documentati da fatture regolari, poiché l'imposta sul valore aggiunto si basa su un sistema rigido di tracciabilità documentale. Di conseguenza, la condanna a un anno e quattro mesi di reclusione è stata confermata.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento relativo all'IVA su prestazioni di supervisione finanziaria. Dopo la decisione sfavorevole della Commissione Tributaria Regionale, il contribuente ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La causa dell'inammissibilità risiede nella mancata produzione, da parte del difensore del ricorrente, dell'avviso di ricevimento relativo alla notifica del ricorso per cassazione effettuata a mezzo posta. Poiché l'Agenzia delle Entrate è rimasta intimata senza svolgere attività difensiva, la prova dell'avvenuta notifica era indispensabile per dimostrare la regolare instaurazione del contraddittorio. Non essendo stata fornita tale prova, né richiesta una rimessione in termini, il ricorso non ha potuto essere esaminato nel merito.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una società contribuente contro una cartella di pagamento per imposte dirette e IVA. La ricorrente lamentava la mancanza di firma e di motivazione dell'atto di riscossione, oltre a un presunto vizio di motivazione della sentenza d'appello. I giudici di legittimità hanno chiarito che la cartella di pagamento era regolarmente firmata in modalità elettronica e che la valutazione delle prove spetta esclusivamente ai giudici di merito. La Corte ha quindi confermato la validità dell'atto e condannato la società al pagamento delle spese processuali.

Una società di noleggio barche impugna tre avvisi di accertamento per imposte dirette, Iva e Irap. I giudici d'appello annullano le pretese del Fisco per gli anni 2003 e 2004 ritenendole fuori tempo massimo, poiché mancava la prova di un processo penale in corso. Per il 2005, invece, confermano il recupero a tassazione di costi indeducibili per carenza di inerenza, trattandosi di un'attività di noleggio fittizia a uso personale dei soci. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia delle Entrate. I giudici stabiliscono che il raddoppio dei termini di accertamento scatta per il solo obbligo di denuncia penale di reati tributari, senza che sia necessario un procedimento penale pendente. La sentenza viene cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una società contro l'Amministrazione Finanziaria in merito al recupero dell'imposta derivante dalla presunta ritardata registrazione note di variazione IVA. I giudici di secondo grado avevano confermato la sanzione per la mancata annotazione tempestiva di due note di credito del 2004. Tuttavia, la Suprema Corte ha ritenuto la motivazione della sentenza d'appello del tutto insufficiente e contraddittoria, poiché non chiariva come dovessero applicarsi le regole sui tempi di registrazione delle variazioni in diminuzione rispetto alla liquidazione annuale. Di conseguenza, la sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società contribuente, confermando la legittimità del recupero d'imposta operato dall'Agenzia delle Entrate. La controversia riguardava la richiesta di rimborso credito IVA originatosi nel 1997 e riportato a nuovo fino alla dichiarazione del 2004. L'ufficio finanziario ha contestato il credito con un avviso notificato nel 2008. I giudici hanno chiarito che il termine di decadenza per la contestazione decorre dall'anno di presentazione della dichiarazione in cui il rimborso è richiesto, e non dall'anno di maturazione del credito. Pertanto, l'accertamento è tempestivo. Inoltre, la notifica dell'appello tramite messo notificatore non richiede il deposito preventivo in segreteria a pena di inammissibilità.