D.P.R. 602/1973 — Anno 2025

Una risparmiatrice contesta all'ente emittente il calcolo degli interessi sui suoi buoni fruttiferi postali, sostenendo di aver ricevuto una somma inferiore al dovuto. La controversia riguarda il metodo di applicazione della ritenuta fiscale buoni postali: se debba basarsi sul 'criterio di cassa' (tassazione al momento del rimborso finale) o sul 'criterio di competenza' (tassazione annuale sugli interessi maturati). I giudici di primo e secondo grado hanno dato ragione alla risparmiatrice. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione di eccezionale importanza e, data la presenza di decisioni contrastanti e l'assenza di un precedente, ha rinviato il caso alla pubblica udienza per una pronuncia definitiva che farà da guida per tutti i casi simili.

Un contribuente, durante un ricorso in Cassazione contro un avviso di accertamento fiscale, ha aderito alla "rottamazione quater". Avendo pagato integralmente quanto dovuto e presentato la relativa documentazione, ha richiesto l'estinzione del giudizio. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, dichiarando la cessata materia del contendere, poiché l'adesione alla definizione agevolata e il relativo pagamento hanno risolto la controversia, rendendo superflua una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per motivazione apparente. Il caso riguardava una cartella esattoriale per omesso versamento di ritenute notificata a una società in concordato preventivo. I giudici di merito avevano annullato l'atto fiscale con un ragionamento ritenuto dalla Suprema Corte talmente scarno e incomprensibile da equivalere a un'assenza di motivazione, violando così il dovere del giudice di esporre chiaramente il proprio iter logico-giuridico. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società contro una cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato. La sentenza chiarisce i rigidi limiti per l'impugnazione in Cassazione, specialmente per i vizi di motivazione, e ribadisce che l'omesso invio dell'avviso bonario non invalida la cartella quando non sussistono incertezze interpretative.

Un contribuente ha impugnato un estratto di ruolo sostenendo di non aver mai ricevuto gli atti di notifica prodromici. La Corte di Cassazione, applicando una recente modifica legislativa (art. 12, d.P.R. 602/1973), ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione chiarisce che l'impugnazione estratto di ruolo è permessa solo in tre specifici casi di pregiudizio concreto e attuale per il debitore, che non erano stati dimostrati nel caso di specie, determinando un difetto di interesse ad agire.

Una società ha impugnato una cartella di pagamento contestando sia il merito della pretesa fiscale sia vizi formali dell'atto. In appello, l'Amministrazione Finanziaria non ha notificato l'atto all'Agente della Riscossione, anch'esso parte in primo grado. La Corte di Cassazione ha stabilito che in presenza di cause inscindibili, si configura un litisconsorzio processuale che impone la partecipazione di tutte le parti del primo grado anche in appello. La mancata integrazione del contraddittorio ha quindi causato la nullità dell'intero giudizio di secondo grado.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22274/2025, affronta il tema della responsabilità soci società estinta per debiti fiscali. Il caso riguarda un avviso di accertamento notificato a una ex socia di maggioranza di una S.r.l. cancellata. La Corte ha cassato la sentenza d'appello, stabilendo che la responsabilità del socio, pur derivando da quella della società, necessita di un atto impositivo distinto e successivo. Inoltre, ha chiarito che in caso di accertamento induttivo con maggiori ricavi, devono essere riconosciuti i costi correlati in via forfettaria. Infine, ha ribadito la fondatezza del motivo sull'omessa pronuncia in merito alle sanzioni.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento sostenendo l'invalidità della notifica, avvenuta tramite consegna a un familiare convivente, per mancata prova dell'invio della raccomandata informativa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'attestazione dell'agente notificatore nella relata di notifica fa piena prova dell'avvenuta spedizione, a meno che non venga contestata con una querela di falso. La notifica della cartella di pagamento è stata quindi ritenuta valida.

Una società ha impugnato un estratto di ruolo sostenendo di non aver ricevuto la notifica di quattro avvisi di addebito. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che l'impugnazione estratto di ruolo è consentita solo in casi specifici e tassativi. Poiché la società non ha dimostrato di subire un pregiudizio concreto previsto dalla legge (come l'esclusione da appalti pubblici), è stato ritenuto insussistente il suo interesse ad agire.

Un contribuente impugna un'intimazione di pagamento per mancati versamenti Irpef, contestando la notifica della cartella esattoriale presupposta. La Cassazione rigetta il ricorso, confermando che la prova della notifica può essere fornita anche con copie fotostatiche e che l'estratto di ruolo è sufficiente se non viene contestata la conformità degli atti. La sentenza chiarisce anche la validità della notifica in caso di ricevuta senza timbro postale e presso un indirizzo recentemente variato.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di iscrizione ipotecaria basata su crediti sia tributari che previdenziali. L'ordinanza chiarisce il difetto di giurisdizione del giudice tributario per i crediti di natura non tributaria, assegnandoli al giudice ordinario. Viene inoltre ribadito che, in caso di notifica a mezzo posta, spetta al destinatario e non al mittente l'onere di provare che il plico ricevuto fosse vuoto o contenesse un atto diverso da quello contestato.

Un contribuente impugna un estratto di ruolo sostenendo di non aver mai ricevuto le cartelle di pagamento. La Cassazione dichiara il ricorso inammissibile applicando la nuova normativa che limita l'impugnazione estratto di ruolo a specifici casi di pregiudizio. La Corte stabilisce che, in assenza di tale prova, manca l'interesse ad agire del ricorrente, cassando la sentenza senza rinvio.