D.Lgs. 285/1992

Un ente locale ha notificato un avviso di accertamento IMU. La contribuente lo ha impugnato sostenendo che la notifica fosse tardiva, basandosi sulla data del timbro postale. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che, ai fini del rispetto del termine di decadenza per l'ente notificante, la notifica atti tributari si perfeziona al momento della presa in carico del documento da parte del sistema informatico dell'operatore postale (SIN), e non alla data di spedizione successiva. Questo in applicazione del principio della scissione degli effetti della notificazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per lesioni stradali. Il caso evidenzia come un ricorso inammissibile sia la conseguenza della presentazione di motivi meramente ripetitivi di doglianze già respinte in appello o volti a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. La Corte ha confermato anche la correttezza del diniego delle attenuanti generiche, motivato dai precedenti penali della ricorrente.

La Corte d'Appello di Genova ha parzialmente riformato una sentenza di primo grado relativa a un sinistro stradale mortale. È stato riconosciuto un concorso di colpa del pedone nella misura del 10%, poiché la vittima e sua figlia camminavano sul lato della carreggiata dando le spalle al senso di marcia, in violazione del Codice della Strada. Di conseguenza, tutti i risarcimenti dovuti ai familiari sono stati ridotti.

Una proprietaria terriera si oppone alla soppressione di un passaggio a livello privato da parte di una società ferroviaria, portando il caso davanti al giudice amministrativo. Dopo aver perso nei primi due gradi, ricorre in Cassazione lamentando un eccesso di potere giurisdizionale. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo che un'errata interpretazione della legge da parte del giudice amministrativo non costituisce un vizio di giurisdizione, ma un errore di giudizio non sindacabile in quella sede.

Un automobilista ricorre in Cassazione contro la condanna per un reato stradale, lamentando la prescrizione, l'inattendibilità dell'alcoltest e l'avvenuto sconto della sanzione accessoria. La Corte dichiara il ricorso inammissibile, chiarendo che la sospensione patente decisa dal giudice penale è autonoma da quella amministrativa, salvo detrazione del presofferto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un parcheggiatore abusivo, confermando la natura di reato penale della sua condotta. La decisione si basa sulla sistematicità e ripetitività del comportamento, già sanzionato in via amministrativa, e sui numerosi precedenti penali dell'imputato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per guida sotto l'effetto di stupefacenti. La Corte ha respinto la richiesta di declaratoria di prescrizione, chiarendo che la disciplina sulla sospensione prescrizione reato, introdotta nel 2017, si applica ai reati commessi fino al 31 dicembre 2019 e non è stata abrogata retroattivamente. Il reato, al momento della sentenza d'appello, non era quindi prescritto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 40505/2025, ha dichiarato inammissibile il ricorso di una conducente condannata per guida in stato di ebbrezza con l'aggravante di aver causato un incidente stradale. La Corte ha chiarito che la nozione di 'incidente stradale' è ampia e include anche il semplice urto contro un ostacolo fisso, come un quadro elettrico, indipendentemente dalla presenza di una richiesta di risarcimento danni. La decisione conferma inoltre che un precedente specifico e le circostanze del fatto (come l'orario notturno) possono legittimamente escludere l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per guida in stato di ebbrezza. La decisione si fonda sulla abitualità della condotta, dimostrata da tre precedenti condanne per lo stesso reato, che osta al riconoscimento sia della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131 bis c.p.) sia delle circostanze attenuanti generiche.

La Cassazione conferma la condanna per un parcheggiatore abusivo, dichiarando il ricorso inammissibile. Il reato si configura con la sola attività non autorizzata, indipendentemente dal compenso. Corretta anche la revoca della sospensione condizionale della pena precedentemente concessa.

Un automobilista ha concordato un patteggiamento per guida in stato di ebbrezza con incidente, prevedendo la sostituzione della pena con lavori di pubblica utilità. Il giudice di primo grado ha modificato l'accordo, sostituendo solo la parte detentiva. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, riaffermando che il giudice non può modificare un patteggiamento, ma solo accettarlo o rigettarlo. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

Un automobilista è stato sanzionato per non aver comunicato i dati del conducente di un veicolo, come richiesto dall'art. 126-bis del Codice della Strada. Tuttavia, egli aveva già impugnato il verbale di infrazione presupposto. La Corte di Cassazione ha annullato la sanzione, stabilendo un principio fondamentale: l'obbligo dati conducente è sospeso durante il periodo di pendenza del ricorso giurisdizionale contro la multa originaria. Se il ricorso ha successo, l'obbligo decade completamente.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza. La corte ha stabilito che la mancata notifica del diritto all'assistenza legale prima del test alcolemico costituisce una nullità che deve essere eccepita entro la sentenza di primo grado. Non essendo stata sollevata tempestivamente, la nullità si è sanata, precludendo un esame nel merito della questione.

Un automobilista si vede annullare una multa per eccesso di velocità perché l'autovelox era posizionato a meno di un chilometro da un segnale stradale ripetitivo. La Corte di Cassazione, però, ribalta la decisione: in assenza di incroci, la cosiddetta 'regola del chilometro' si calcola dal primo segnale di limite di velocità, rendendo irrilevante la posizione di quelli successivi. La sentenza chiarisce che il segnale ripetuto assume importanza solo dopo un'intersezione. Il caso è stato rinviato al tribunale per una nuova valutazione basata su questo principio.

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno dichiarato inammissibile il ricorso per cassazione proposto dal titolare di un'autoscuola contro una decisione del Consiglio di Stato. Quest'ultimo aveva già respinto un'istanza di revocazione. La Corte ha chiarito che il ricorso per cassazione per motivi di giurisdizione può contestare solo il potere del giudice di decidere sulla revocazione stessa, non il modo in cui ha valutato i presupposti di ammissibilità, che costituisce un errore di merito e non un vizio di giurisdizione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per rifiuto di sottoporsi ai test alcolemici e tossicologici. La pronuncia stabilisce che l'eventuale nullità per l'omesso avviso della facoltà di farsi assistere da un difensore viene sanata dalla richiesta di giudizio abbreviato a seguito di opposizione a decreto penale di condanna. La Corte ha inoltre confermato il diniego delle attenuanti generiche, non per il solo rifiuto, ma per la condotta complessiva dell'imputato, che si era allontanato dal pronto soccorso per evitare gli accertamenti.

Un conducente, accusato di omicidio stradale, concorda un patteggiamento. Il GIP, tuttavia, lo proscioglie ritenendo non provata la causalità della colpa tra l'eccesso di velocità e l'incidente mortale. La Corte di Cassazione annulla la decisione, stabilendo che in sede di patteggiamento il proscioglimento è ammesso solo di fronte a una prova evidente di innocenza, non in caso di prova semplicemente incerta o insufficiente. Il caso viene rinviato al GIP.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di una sanzione emessa dall'Ispettorato del Lavoro nei confronti di un autotrasportatore per violazione dei periodi di pausa. Il ricorso si basava sulla presunta incompetenza dell'Ispettorato in materia di Codice della Strada e sull'errato calcolo dei tempi di riposo, che secondo il ricorrente dovevano includere le pause per carico e scarico. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'Ispettorato del Lavoro ha piena competenza in materia, data la duplice finalità delle norme: tutelare la sicurezza stradale e proteggere le condizioni di lavoro dei conducenti. Inoltre, ha chiarito che le attività di carico e scarico costituiscono 'altre mansioni' e non possono essere considerate come 'interruzione' o riposo, che deve consistere in un periodo di inattività totale.

Un autotrasportatore e la sua azienda hanno contestato una multa per violazione delle norme sul riposo autotrasportatori. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che gli Ispettori del Lavoro hanno competenza a sanzionare. Ha inoltre chiarito che attività come il carico e scarico merci non costituiscono una pausa valida, la quale deve essere un periodo di inattività totale e correttamente registrata sul cronotachigrafo.

Il Tribunale di Milano, in grado d'appello, ha annullato due multe per eccesso di velocità a causa della mancata prova della omologazione autovelox. La sentenza sottolinea che la semplice approvazione tecnica del dispositivo non è sufficiente. Basandosi su recenti orientamenti della Corte di Cassazione, il giudice ha stabilito che l'omologazione è un requisito indispensabile per la validità dell'accertamento e che l'onere di provarla spetta all'amministrazione. In assenza di tale prova, le sanzioni sono state dichiarate illegittime.