D.Lgs. 150/2022

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'obbligo di elezione di domicilio ai fini dell'impugnazione, introdotto dalla Riforma Cartabia, si applica anche all'imputato agli arresti domiciliari. La Corte ha rigettato il ricorso di un imputato il cui appello era stato dichiarato inammissibile per tale omissione, chiarendo che la norma non è una formalità inutile, ma serve a garantire la reperibilità dell'imputato in caso di scarcerazione prima della notifica della citazione a giudizio, assicurando così la celerità del processo.

In un caso di furto di energia, la Riforma Cartabia ha introdotto la necessità della querela. Il Tribunale aveva archiviato il caso per la sua assenza, ma la Cassazione ha annullato la decisione. Secondo i giudici, la contestazione suppletiva fatta dal PM per aggiungere un'aggravante che rende il reato procedibile d'ufficio è pienamente valida ed efficace, anche se interviene dopo la scadenza del termine per la querela. La Corte ha sottolineato che il potere del PM di modificare l'imputazione non può essere paralizzato dalla maturazione di una causa di improcedibilità procedurale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che aveva dichiarato l'improcedibilità per un furto per mancanza di querela. Il Pubblico Ministero aveva tentato di effettuare una contestazione suppletiva, aggiungendo un'aggravante che rendeva il reato procedibile d'ufficio, ma il Tribunale l'aveva respinta come tardiva. La Cassazione ha stabilito che la contestazione suppletiva è un potere-dovere del PM esercitabile fino alla chiusura del dibattimento e il giudice non può impedirla, dovendo invece procedere sulla base della nuova accusa e garantire i diritti della difesa.

Un imputato ha contestato l'esecutività di una sentenza tramite un incidente di esecuzione, lamentando la mancata notifica dell'estratto contumaciale per un errore sulla sua qualifica (assente anziché contumace). La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che l'incidente di esecuzione non è lo strumento idoneo per sollevare nullità procedurali una volta che la sentenza è passata in giudicato. La definitività della decisione copre ogni vizio, e l'imputato avrebbe dovuto utilizzare rimedi specifici come la rescissione del giudicato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per la detenzione di un ingente quantitativo di materiale pirotecnico. La Corte stabilisce che la richiesta di non punibilità per tenuità del fatto non può essere sollevata per la prima volta in Cassazione e ribadisce che una grande quantità di fuochi d'artificio, per le condizioni di conservazione, integra il reato di detenzione di esplosivi.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile presentato contro una sentenza della Corte d'Appello. L'appello si basava su quattro motivi principali: l'inutilizzabilità di accertamenti biologici per mancato avviso, la violazione dell'art. 131-bis c.p. sulla particolare tenuità del fatto, il diniego delle attenuanti generiche e il rigetto della conversione della pena detentiva. La Suprema Corte ha ritenuto i motivi manifestamente infondati, generici e riproduttivi di censure già esaminate, confermando la logicità e correttezza della decisione impugnata e condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato, confermando la decisione del giudice di merito di non concedere le pene sostitutive. La valutazione negativa si è basata sulla gravità dei reati commessi (una serie di furti con strappo), sulla pericolosità della fuga e sui numerosi precedenti penali, elementi che delineano una prognosi sfavorevole sulla futura condotta dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una condanna per furto di energia elettrica. L'ordinanza chiarisce che il reato, se aggravato dall'uso di mezzi fraudolenti o dal fatto che l'energia è un bene destinato a pubblica utilità, rimane procedibile d'ufficio anche dopo la Riforma Cartabia, senza necessità di querela della parte offesa. Di conseguenza, neppure il termine di prescrizione era maturato.

La Corte di Cassazione conferma la condanna al risarcimento danni per il titolare di un pub per disturbo della quiete pubblica, nonostante una precedente assoluzione in primo grado. La Corte chiarisce che per configurare il reato non è necessaria una perizia fonometrica, essendo sufficiente la testimonianza della persona offesa. Inoltre, il reato sussiste se il rumore ha la potenzialità di disturbare un numero indefinito di persone, come i clienti di un residence adiacente, anche se solo una persona ha sporto querela.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso basato sulla presunta violazione del termine di preavviso per l'udienza d'appello. La sentenza chiarisce che, in base alla disciplina transitoria appello, per le impugnazioni depositate prima dell'entrata in vigore della Riforma Cartabia, continua ad applicarsi il vecchio termine di 20 giorni e non quello nuovo di 40. Questo in virtù del principio 'tempus regit actum'. Anche il motivo sulla recidiva è stato respinto come manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 14294/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per furto aggravato di energia elettrica. Il ricorso è stato respinto perché i motivi erano in parte nuovi e in parte manifestamente infondati, confermando la condanna per aver sottratto elettricità tramite un allaccio abusivo, eludendo il contatore e pagando un corrispettivo irrisorio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per tentato furto aggravato di un'autovettura. La Corte ha stabilito che la dichiarazione della vittima di voler perseguire i responsabili, resa oralmente alle forze dell'ordine, costituisce una valida querela, rendendo il reato procedibile. Inoltre, ha confermato che l'attenuante del danno di speciale tenuità non si applica al tentativo di furto di un bene di valore non irrisorio, come un'automobile, valutando il danno potenziale e non quello effettivamente prodotto.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per furto aggravato a causa di un difetto di querela. In seguito all'entrata in vigore del d.lgs. 150/2022 (Riforma Cartabia), il reato è diventato procedibile solo su querela di parte. Poiché la querela mancava agli atti, l'azione penale è stata dichiarata improcedibile, travolgendo le precedenti decisioni di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per truffa, il quale sosteneva la sussistenza di una remissione tacita di querela. La Corte ha ribadito che, per essere valida, la remissione deve basarsi su fatti inequivocabili, obiettivi e concludenti, incompatibili con la volontà di persistere nell'azione penale. La mancata comparizione in giudizio della persona offesa o il fallimento di un accordo bonario non sono considerati sufficienti a tal fine.

Un imprenditore, condannato in via definitiva per abusi edilizi, ha richiesto la revisione della sentenza penale basandosi sulla dichiarazione tardiva di un coimputato, ex funzionario pubblico. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che una prova, per essere considerata 'nuova', deve avere una concreta capacità di scardinare il giudicato e non può limitarsi a una generica affermazione. La decisione chiarisce i rigidi criteri per accedere a questo strumento straordinario di impugnazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso, chiarendo l'applicazione del principio tempus regit actum in caso di successione di leggi processuali. È stato stabilito che, per gli atti di impugnazione, si applica la legge in vigore al momento dell'emissione della sentenza impugnata, non quella successiva. Questa decisione tutela l'affidamento delle parti e la certezza del diritto, confermando che il termine a comparire per l'udienza d'appello era quello previsto dalla normativa previgente alla Riforma Cartabia.

Un imprenditore, condannato per omesso versamento IVA, ha ottenuto l'annullamento con rinvio dalla Corte di Cassazione. La Corte ha stabilito che i giudici di merito devono rivalutare la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.), considerando la condotta post-reato (come il pagamento rateale del debito) e non tenendo conto di precedenti reati estinti per definire l'abitualità della condotta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputati contro la confisca di un immobile abusivo. Nonostante il reato fosse prescritto, la Corte ha escluso l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la gravità oggettiva e soggettiva dell'operazione. L'intervento, realizzato con finalità puramente speculative, consisteva nella trasformazione di un rustico in due unità abitative in violazione delle norme urbanistiche, dimostrando una premeditazione incompatibile con la tenuità dell'offesa.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso relativo all'applicazione delle pene sostitutive. Gli imputati, dopo aver ottenuto una riduzione di pena sotto i 4 anni in un giudizio di rinvio, contestavano la mancata applicazione delle sanzioni alternative previste dalla Riforma Cartabia. La Corte ha stabilito che, per beneficiare delle pene sostitutive, è indispensabile una richiesta esplicita da parte dell'imputato durante il processo d'appello, richiesta che nel caso di specie era mancata. La sentenza ha anche ribadito i limiti del giudizio di rinvio, vincolato ai soli punti della decisione annullati dalla precedente pronuncia.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'appello di un Pubblico Ministero contro un'ordinanza che riqualificava un reato e revocava una misura cautelare. La decisione si fonda sulla constatazione che si trattava di un ricorso cautelare tardivo, in quanto pervenuto alla cancelleria del giudice competente oltre il termine di dieci giorni. La sentenza ribadisce che, in materia cautelare, la data rilevante per la tempestività è quella di ricezione dell'atto, non quella di spedizione a mezzo posta.