d.P.R. n. 633 del 1972

Una società beneficiaria di una scissione parziale ha impugnato il silenzio rifiuto dell'Amministrazione finanziaria su un'istanza di rimborso per un credito IVA del 2008 pari a 200.000 euro. La società sosteneva di essere succeduta nel credito, ma i documenti di scissione e ricognizione indicavano un importo diverso (180.000 euro) e un anno differente (2009). La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la discrepanza tra i dati impedisce di ritenere provata la chiara volontà di effettuare la cessione del credito IVA in contestazione. Di conseguenza, la società ricorrente ha perso la causa ed è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro una società, contestando la detrazione IVA per la costituzione di un diritto di superficie su terreni destinati a un impianto fotovoltaico. La società ha impugnato l'atto lamentando la mancata attivazione del contraddittorio endoprocedimentale preventivo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del fisco, confermando l'annullamento dell'atto impositivo. I giudici hanno stabilito che, in materia di IVA, l'omesso confronto preventivo invalida l'accertamento se il contribuente dimostra la "prova di resistenza", ossia di avere valide e non pretestuose ragioni da far valere. Poiché la società ha provato la serietà delle sue difese, l'accertamento è nullo.

Il caso riguarda un contribuente che ha acquistato un immobile usufruendo dell'agevolazione prima casa. L'Agenzia delle Entrate ha revocato il beneficio, ritenendo l'immobile un'abitazione di lusso poiché la superficie utile superava i 240 metri quadrati. Nel calcolo è stata inclusa un'ampia autorimessa interrata di 165 metri quadrati. Il contribuente sosteneva che il garage dovesse essere escluso, equiparandolo a un semplice posto auto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del contribuente, stabilendo che un'autorimessa di tali dimensioni non è assimilabile a un posto auto e contribuisce alla valorizzazione e alla potenzialità abitativa dell'immobile. Di conseguenza, il superamento della soglia dei 240 metri quadrati comporta la legittima revoca dell'agevolazione fiscale, con l'obbligo per il contribuente di pagare le maggiori imposte e le relative sanzioni.

Il Contribuente ha impugnato l'avviso di accertamento con cui l'Amministrazione Finanziaria ha revocato l'agevolazione prima casa su un immobile acquistato nel 2011. L'ufficio ha contestato la natura di lusso dell'abitazione, avendo questa una superficie superiore a 240 metri quadrati. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Contribuente, stabilendo che nel calcolo della superficie utile complessiva rientra anche l'autorimessa seminterrata direttamente collegata all'abitazione e concretamente utilizzabile per le attività quotidiane. Inoltre, la Corte ha chiarito che le riforme legislative successive non eliminano retroattivamente le sanzioni per le dichiarazioni mendaci rese sotto la vecchia disciplina, escludendo l'applicazione del principio del favor rei. Di conseguenza, il Contribuente perde la causa e deve pagare la maggiore imposta e le sanzioni.

Un contribuente riceve un avviso di accertamento fiscale. L'Agenzia delle Entrate lo considera socio di una società non formalizzata, creata per gestire una complessa frode IVA. Il contribuente contesta l'esistenza stessa di questa società. La Corte di Cassazione, però, non entra nel merito della frode. Annulla l'intero processo perché non tutti i presunti soci erano stati coinvolti nel giudizio. Viene così sancito il principio del litisconsorzio necessario società di fatto: se si discute dell'esistenza di una società, tutti i presunti soci devono partecipare al processo, altrimenti la sentenza è nulla.

Una società e i suoi soci impugnano un avviso di accertamento dell'Agenzia delle Entrate per maggiori ricavi. Durante il processo davanti alla Corte di Cassazione, i contribuenti decidono di avvalersi della cosiddetta 'rottamazione delle liti', una forma di definizione agevolata delle liti prevista da una legge speciale. Presentano la documentazione che attesta il perfezionamento della procedura. La Corte, preso atto dell'avvenuto accordo con il Fisco, non entra nel merito della questione ma si limita a dichiarare il processo estinto. La controversia si chiude quindi non con una sentenza di vittoria o sconfitta, ma a seguito della scelta del contribuente di aderire al condono, ponendo fine alla disputa in modo definitivo.

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento relativa all'IVA 2014, contestando le sanzioni applicate per l'asserito omesso versamento imposte. Dopo il rigetto nei primi due gradi di giudizio, la Commissione Tributaria Regionale ha confermato la legittimità delle sanzioni anche in presenza di iscrizione a ruolo provvisoria. Il caso è giunto in Cassazione, dove è emersa la pendenza di un altro ricorso riguardante l'accertamento principale da cui derivano le sanzioni stesse. La Suprema Corte, con ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa per una trattazione congiunta con il procedimento principale. Tale scelta mira a garantire coerenza tra la decisione sull'imposta e quella sulle sanzioni, evitando potenziali contrasti tra giudicati diversi sulla medesima fattispecie di omesso versamento imposte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro il diniego di un sequestro preventivo finalizzato alla confisca. Il caso riguardava la presunta indebita percezione di contributi statali legati all'emergenza pandemica. La difesa ha dimostrato che le discrepanze nel fatturato dichiarato non erano frutto di falsità, ma di corrette procedure contabili basate sulla normativa IVA. La Corte ha ribadito che il sequestro preventivo richiede sempre la prova del periculum in mora, anche quando la confisca è obbligatoria, e che il ricorso in Cassazione per misure cautelari reali è limitato alla sola violazione di legge.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della riparazione per ingiusta detenzione a un manager precedentemente assolto. Nonostante l'esito favorevole del processo penale, la condotta del ricorrente è stata giudicata caratterizzata da colpa grave. La gestione opaca dei documenti contabili e la trasmissione di dati inattendibili hanno indotto l'autorità giudiziaria in errore, giustificando l'applicazione della misura cautelare. La decisione ribadisce che l'indennizzo è escluso se l'interessato ha contribuito a causare la propria detenzione con comportamenti imprudenti.

La Corte di Cassazione ha annullato il sequestro probatorio di migliaia di portafogli sospettati di contraffazione e contrabbando. Il provvedimento è stato giudicato nullo per difetto di motivazione specifica sulle finalità probatorie. La Corte ha ribadito che il decreto deve spiegare perché il mantenimento del vincolo sui beni sia indispensabile per l'accertamento dei fatti, non essendo sufficiente un generico richiamo alla necessità di svolgere ulteriori indagini.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità delle clausole penali nel leasing traslativo che prevedono il pagamento dei canoni scaduti e a scadere, a condizione che venga detratto il valore del bene recuperato. La decisione sottolinea che l'operazione è legittima se non garantisce al concedente un utile superiore a quello previsto dalla regolare esecuzione del contratto. Nel caso di specie, i ricorrenti non hanno provato l'avvenuta vendita del bene o l'eccessività della penale, portando al rigetto del ricorso.

Una società operante nel settore delle aste ha impugnato un avviso di accertamento relativo all'anno 2008, contestando il disconoscimento del regime del margine applicato alla vendita di oggetti d'antiquariato. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, fondati sulla mancata prova dei requisiti per l'agevolazione, la contribuente ha proposto ricorso in Cassazione. Durante il giudizio di legittimità, le parti hanno concordemente richiesto un rinvio dell'udienza a causa della pendenza di trattative per una definizione transattiva della vertenza. La Suprema Corte ha accolto l'istanza, disponendo il rinvio della causa a nuova adunanza camerale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 29295/2023, ha negato il rimborso IVA a una società per l'acquisto di beni sottoposti a sequestro preventivo. Sebbene il diritto alla detrazione dell'IVA fosse riconosciuto, la Corte ha stabilito che la condizione di bene 'ammortizzabile', necessaria per il rimborso, richiede la concreta disponibilità e l'utilizzo potenziale nell'attività d'impresa, elementi assenti a causa del sequestro. La sentenza distingue nettamente tra il diritto alla detrazione e le più stringenti condizioni per il rimborso IVA.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2464/2026, ha stabilito un principio fondamentale per le agevolazioni fiscali ONLUS. L'iscrizione formale in un registro non è sufficiente per godere dei benefici se l'ente non rispetta i requisiti sostanziali previsti dalla legge, come il divieto di distribuzione di utili. L'Amministrazione Finanziaria ha il potere di disconoscere le agevolazioni verificando la "realtà fattuale" dell'attività svolta, anche in assenza di una cancellazione formale dal registro. La perdita dei benefici decorre dal momento in cui vengono meno le condizioni sostanziali.

Un contribuente, a seguito di avvisi di accertamento per omessa dichiarazione, otteneva l'annullamento delle sanzioni nei primi due gradi di giudizio, addebitando la colpa al proprio commercialista. In Cassazione, presentava istanza di definizione agevolata. La Suprema Corte, distinguendo tra controversie solo sanzionatorie e quelle miste (tributo e sanzioni), ha applicato la norma per i casi di soccombenza dell'Agenzia e dichiarato estinto il processo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10829/2024, ha chiarito la validità degli atti fiscali digitali. Un avviso di accertamento creato in formato elettronico e firmato digitalmente è legittimo, così come la sua notifica tramite copia cartacea conforme all'originale. La Corte distingue tra l'attività di controllo, esclusa dal Codice dell'Amministrazione Digitale (CAD), e l'attività di accertamento, che invece vi rientra. Questa decisione convalida il processo di digitalizzazione dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di scommesse estera, confermando la sua responsabilità per il pagamento dell'imposta unica scommesse per l'anno 2009. La Corte ha stabilito che il bookmaker estero è soggetto passivo d'imposta in modo autonomo, anche se la responsabilità del centro di trasmissione dati (CTD) è stata dichiarata incostituzionale per quel periodo. La normativa non viola il diritto dell'Unione Europea.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 37642/2024, ha analizzato un caso di dichiarazione fraudolenta attuata tramite un complesso meccanismo di doppia fatturazione e uso improprio del 'reverse charge' per evadere l'IVA. La Corte ha confermato la condanna per gli amministratori, ritenendo il sistema un 'mezzo fraudolento' idoneo a ostacolare l'accertamento, anche se non infallibile. Ha invece annullato con rinvio la condanna del consulente fiscale, specificando che la mera conoscenza dell'illecito non basta a provare il concorso nel reato, essendo necessario dimostrare un contributo attivo e consapevole.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per dichiarazione infedele a carico dell'amministratore di fatto e del titolare legale di una concessionaria di auto. L'accusa riguardava l'evasione IVA tramite l'applicazione abusiva del regime del margine e l'omessa fatturazione. La Corte ha rigettato le eccezioni sulla inutilizzabilità delle prove raccolte durante la verifica fiscale e sulla presunta mancanza di dolo, chiarendo quando sorgono gli obblighi procedurali penali.

Una società si è vista negare la compensazione credito IVA a fronte di un avviso di accertamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando le decisioni dei giudici di merito. La sentenza evidenzia l'importanza di prove certe e liquide per i crediti fiscali e applica il principio della 'doppia conforme', che limita la possibilità di riesaminare i fatti in sede di legittimità. La Corte ha inoltre escluso un abuso del diritto da parte dell'Amministrazione finanziaria.