Art. 89 Codice Penale — Sezione Quarta Penale

Un automobilista, condannato per guida in stato di ebbrezza con il riconoscimento del vizio parziale di mente, ha impugnato la sentenza lamentando la lesione del diritto di difesa. Il difensore sosteneva che il tardivo avviso di deposito della perizia, comunicato solo pochi giorni prima dell'udienza, avesse impedito ai consulenti di parte di partecipare adeguatamente all'esame del perito d'ufficio. I giudici hanno respinto la richiesta di rinvio, ritenendo sufficiente il tempo a disposizione per l'analisi tecnica. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione e dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che la tardività dell'avviso è sanata se dagli atti difensivi emerge la piena ed effettiva conoscenza del contenuto peritale.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre imputati condannati per associazione a delinquere e furti. Ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati, ma ha accolto quello del terzo, annullando la sentenza d'appello per violazione del divieto di reformatio in peius. La Corte territoriale aveva infatti aumentato la pena pecuniaria nonostante l'appello fosse stato presentato esclusivamente dall'imputato, un errore censurato dalla Suprema Corte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto. Il caso verteva sulla validità di una testimonianza de relato di un agente di polizia, il quale aveva riferito del riconoscimento dell'imputato da parte di un collega. La Suprema Corte ha stabilito che tale testimonianza è pienamente utilizzabile se la difesa, nel primo grado di giudizio, non richiede l'audizione del testimone diretto, rinunciando così implicitamente a tale diritto. La sentenza affronta anche temi come la recidiva e le circostanze attenuanti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per incendio boschivo aggravato. I motivi del ricorso si basavano sulla presunta inutilizzabilità delle prove, tra cui dichiarazioni spontanee rese senza difensore e intercettazioni telematiche. La Corte ha confermato la validità delle prove, ritenendo le dichiarazioni spontanee e libere, e legittimi i decreti di proroga delle intercettazioni. È stato inoltre dichiarato inammissibile il motivo relativo all'aggravante dei futili motivi, poiché già considerata subvalente alle attenuanti e quindi ininfluente sulla pena finale.

Un uomo, identificato tramite video di sorveglianza, è stato condannato per tentato furto. Ha presentato ricorso sostenendo che le sue azioni fossero solo atti preparatori. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che forzare una finestra o entrare in un'abitazione costituisce un tentativo punibile, superando la soglia della mera preparazione.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di droga, stabilendo che le intercettazioni telefoniche, se interpretate con rigore, costituiscono prova sufficiente. Viene rigettata la tesi della difesa sulla cosiddetta "droga parlata". La sentenza chiarisce anche il ruolo del fornitore stabile, considerato partecipe a pieno titolo dell'associazione quando il suo apporto è continuo e consapevole, anche se per un periodo limitato.