Art. 81 Codice Penale — Sezione Settima Penale

Il Condannato ha chiesto al giudice di riconoscere il "vincolo della continuazione" tra due rapine, sperando in una pena ridotta. Il Tribunale ha respinto la richiesta, ritenendo che le rapine fossero atti spontanei e non parte di un unico progetto criminoso, nonostante la somiglianza e la breve distanza temporale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso del Condannato inammissibile, confermando che mancavano prove per un unico intento. Il Condannato dovrà pagare le spese processuali e una somma alla cassa delle ammende.

Un imputato ha presentato ricorso contro una condanna per violazione di misure di prevenzione. Il ricorso contestava la qualificazione dei reati, la legittimità di un foglio di via obbligatorio e il mancato riconoscimento di attenuanti. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza per uno dei reati (violazione dell'Art. 76 d.lgs. 159/11) a causa della **prescrizione del reato**, estinguendo così l'accusa. La pena complessiva è stata ridotta a un anno di reclusione. Il resto del ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un Lavoratore è stato condannato per il **possesso di strumenti atti allo scasso**, nello specifico un martelletto frangivetro. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la nullità della notifica di un atto e l'applicabilità della norma al martelletto. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il vizio di notifica era stato sollevato tardivamente e che il martelletto frangivetro rientra tra gli strumenti atti allo scasso. La condanna precedente è stata confermata, e il Lavoratore è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Due cittadini sono stati condannati nei gradi di merito per i reati di lesioni personali e resistenza a pubblico ufficiale. I due imputati hanno proposto ricorso alla Corte di Cassazione lamentando una scorretta valutazione delle testimonianze, la presunta inattendibilità delle persone offese e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi del tutto inammissibili. I giudici di legittimità hanno ricordato che non è consentito richiedere un nuovo esame dei fatti o riproporre argomenti già motivatamente respinti nei precedenti gradi di giudizio, specialmente quando la ricostruzione si fonda su referti medici e testimonianze concordanti. La Corte ha confermato anche il diniego delle attenuanti, condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore ha presentato ricorso contro un'ordinanza che gli negava la "continuazione del reato" per una serie di violazioni. Nonostante i reati fossero simili, il Tribunale aveva ritenuto che il lungo tempo trascorso tra un fatto e l'altro impedisse di riconoscere un unico disegno criminoso. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione. Ha stabilito che una notevole distanza temporale tra gli episodi criminali può escludere la "continuazione del reato", anche se i reati sono omogenei. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile e il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese.

L'Imputato è stato fermato dalle Forze dell'Ordine e trovato in possesso di hashish. Per sottrarsi al controllo e nascondere la sostanza stupefacente, l'uomo ha aggredito i militari provocando loro lesioni fisiche. Nei gradi di merito, i giudici hanno riconosciuto la lieve entità per il reato di droga, individuando di conseguenza nel delitto di resistenza a pubblico ufficiale il reato più grave su cui calcolare la pena complessiva. L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione contestando il calcolo della sanzione e il riconoscimento del legame tra le violenze e il possesso dello stupefacente. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile, confermando la correttezza del calcolo sanzionatorio e condannando il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e di una sanzione economica.

Un Lavoratore, condannato per spaccio di droga (3 kg di stupefacente), ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava la pena inflitta e la mancata applicazione della continuazione con un precedente reato. La Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Ha ritenuto la pena congrua, considerando il tentativo di disfarsi della droga e la quantità. Ha escluso la continuazione, dato il tempo trascorso e le diverse sostanze, indicando una propensione a delinquere ma non un unico disegno criminoso. Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

Un ex datore di lavoro è stato condannato per l'omesso versamento delle ritenute previdenziali e assistenziali dei suoi dipendenti, relative all'anno 2013. L'uomo ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la condanna e, in particolare, sollevando l'eccezione di prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha esaminato il caso e ha stabilito che, sebbene la responsabilità per l'omesso versamento fosse stata correttamente accertata, il reato era ormai estinto per prescrizione omesso versamento contributi. I termini di legge erano infatti scaduti prima della sentenza d'appello. Di conseguenza, la Corte ha annullato la condanna senza rinvio, riconoscendo che il tempo massimo per perseguire il reato era ormai trascorso.

Un condannato ha richiesto il riconoscimento della continuazione tra reati nella fase esecutiva della pena, sostenendo che le diverse condotte illecite erano scaturite dal medesimo ambiente lavorativo. I giudici territoriali hanno respinto l'istanza evidenziando un intervallo cronologico di quattro anni tra i fatti, elemento che dimostra una pluralità di decisioni delittuose autonome e non un progetto criminale unitario. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché contestava valutazioni di merito già adeguatamente motivate, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e a una sanzione di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Il Condannato ha presentato un ricorso per contestare il calcolo della sua pena. La questione riguardava l'applicazione della continuazione reato quando alcuni crimini erano stati giudicati con rito ordinario e altri con rito abbreviato. La Corte di Cassazione ha stabilito che la riduzione di un terzo della pena, prevista per il rito abbreviato, si applica solo ai reati giudicati con tale procedura speciale. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la decisione precedente e condannando Il Condannato al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso presentato da un imputato condannato per i reati legati alla detenzione e cessione di stupefacenti. La difesa sosteneva che la condotta di detenzione della sostanza dovesse considerarsi assorbita nella cessione della stessa a terzi. I giudici di legittimità hanno respinto tale tesi, ribadendo che la detenzione destinata allo spaccio e le singole vendite integrano violazioni autonome e distinte qualora emergano elementi fattuali separati. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile, confermando la responsabilità penale dell'imputato e condannandolo al pagamento delle spese legali e a un versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale presentato da un Lavoratore. Questi contestava la sentenza d'appello che aveva aumentato la sua pena, applicando il regime della continuazione, sostenendo una manifesta illogicità della motivazione. Tuttavia, il ricorso è stato ritenuto generico e non specifico. Il Lavoratore si era limitato a chiedere un nuovo esame dei fatti, senza indicare difetti precisi nel ragionamento del giudice precedente. La Cassazione ha ribadito che un ricorso non specifico non può essere esaminato. Di conseguenza, il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Un individuo è stato condannato per spaccio di eroina, con pena di reclusione e multa, condanna poi confermata dalla Corte d'Appello. Ha presentato ricorso per cassazione contestando l'entità della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, ritenendo che i giudici precedenti avessero correttamente valutato la pena. Hanno considerato il suo stabile coinvolgimento nel traffico di droga e la sua recidiva, ovvero i precedenti arresti per reati simili. L'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle Ammende.

Un individuo, condannato per un reato legato agli stupefacenti, ha contestato l'aumento di pena in continuazione applicato dalla Corte d'Appello. Il ricorrente sosteneva che l'aumento fosse sproporzionato e non specificato per ogni singolo reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto le argomentazioni generiche e non confrontabili con la sentenza impugnata. Quest'ultima aveva infatti motivato in modo specifico i modesti aumenti per ciascun illecito. L'individuo è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per cessione di sostanze stupefacenti di lieve entità. La difesa contestava l'applicazione della recidiva infra-quinquennale, lamentando una presunta carenza di motivazione nella sentenza di secondo grado. I giudici di legittimità hanno invece confermato la piena correttezza della decisione d'appello. I giudici di merito avevano accertato un chiaro salto di qualità criminale dell'imputato: egli era passato da un precedente tentato furto allo spaccio di droga, spinto dal medesimo movente del guadagno facile. L'atto di impugnazione è risultato generico e privo di una reale critica alle argomentazioni della sentenza impugnata. L'imputato perde il ricorso e subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un condannato ha richiesto al giudice dell'esecuzione il riconoscimento della continuazione dei reati per unificare sentenze irrevocabili separate. La difesa sosteneva che i reati di calunnia contro un familiare e le successive bancarotte societarie derivassero da un identico contrasto d'affari e da un disegno criminoso comune. Il giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta, rilevando l'assoluta diversità dei beni giuridici offesi e l'assenza di una preventiva pianificazione unitaria. La Corte di Cassazione ha confermato il provvedimento, ribadendo che la semplice vicinanza temporale o l'omogeneità parziale non bastano a dimostrare l'unicità del piano delinquenziale originario. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e sanzione pecuniaria.

Il Giudice dell'esecuzione ha respinto la richiesta di un condannato volta a ottenere la continuazione tra reati relativamente alla partecipazione a un'associazione mafiosa e a un omicidio commesso per il clan. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici di legittimità hanno chiarito che l'unificazione delle pene non opera in modo automatico tra il reato associativo e i singoli delitti scopo. Per applicare la disciplina della continuazione, occorre provare che lo specifico reato fine era già stato programmato nelle sue linee essenziali al momento dell'ingresso del soggetto nell'organizzazione criminale. Il ricorso è stato quindi rigettato con condanna alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo ha costretto ripetutamente il proprio genitore a versargli somme di denaro mediante continue aggressioni fisiche e verbali. I giudici di merito hanno condannato l'imputato a tre anni e due mesi di reclusione per il reato continuato di estorsione. L'imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando la valutazione delle prove e chiedendo di riqualificare la condotta in tentata estorsione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché le censure riproponevano argomenti già esaminati e miravano a una rivalutazione dei fatti preclusa in sede di legittimità. I giudici hanno confermato la piena consumazione del delitto per l'avvenuta dazione del denaro, condannando il ricorrente anche al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per detenzione e cessione di sostanze stupefacenti di diversa tipologia. La difesa chiedeva la riqualificazione della condotta nell'ipotesi del fatto di lieve entità e contestava il mancato riconoscimento del reato continuato con criteri più favorevoli. I giudici supremi hanno confermato la decisione della Corte di Appello. I magistrati hanno evidenziato che la contemporanea presenza di diverse tipologie di droghe, unite ai mezzi operativi e alle modalità dell'azione, impedisce di considerare l'episodio come una condotta minore. La Suprema Corte ha condannato il ricorrente alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un'imputata è stata condannata per furto consumato e tentato ai danni di un negozio. La Corte d'Appello ha confermato la condanna, riducendo la pena per attenuanti generiche. L'imputata ha contestato la legittimazione a proporre querela da parte di un dipendente del negozio, sostenendo che solo il titolare potesse farlo. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, affermando che il bene protetto dal furto è il possesso, non solo la proprietà. Quindi, anche chi ha la disponibilità di fatto della cosa, come un dipendente, può presentare querela. Ha anche ritenuto corretto il calcolo della pena. L'imputata ha perso e dovrà pagare le spese.