Art. 73 Costituzione — Sezione Quinta Penale

Un uomo subisce una condanna per essersi fatto giustizia da solo e per aver causato lesioni personali alla vittima. Successivamente, l'imputato risarcisce interamente il danno. La persona offesa accetta l'accordo e formalizza la remissione di querela. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso ed elimina la condanna per il reato di ragion fattasi grazie alla remissione di querela. I giudici rilevano inoltre che il reato di lesioni personali risulta estinto per prescrizione prima dell'entrata in vigore dei nuovi decreti penali. La Suprema Corte annulla la sentenza senza rinvio e cancella tutti i risarcimenti civili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto condannato per furto in abitazione. L'imputato si era introdotto nella casa della fidanzata di un conoscente per sottrarre un computer, ritenendo di compensare un credito non pagato per una cessione di droga. La difesa chiedeva la riqualificazione del fatto nel reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni. I giudici hanno chiarito che l'esercizio arbitrario delle proprie ragioni presuppone che il credito sia legalmente azionabile davanti a un giudice, escludendo tale possibilità per i debiti di droga. Inoltre, la Corte ha respinto la richiesta di applicare le sanzioni sostitutive della riforma Cartabia, poiché non ancora entrate in vigore al momento della decisione a causa del differimento della loro efficacia. L'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per furto e danneggiamento. L'imputato chiedeva l'applicazione della Riforma Cartabia, che ha introdotto la procedibilità a querela per questi reati, lamentando l'assenza della querela della vittima. La Suprema Corte ha chiarito che la riforma non era ancora in vigore al momento della presentazione del ricorso, a causa del rinvio disposto dal Governo. Di conseguenza, le nuove regole sulla procedibilità a querela non potevano applicarsi anticipatamente. Inoltre, l'inammissibilità del ricorso principale impedisce di valutare la mancanza della querela sopravvenuta, rendendo definitiva la condanna e obbligando il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che, dopo un patteggiamento per furto, chiedeva l'applicazione della Riforma Cartabia. La sentenza chiarisce che una legge non ancora in vigore a causa del rinvio della sua efficacia (vacatio legis) non può essere applicata retroattivamente, poiché non si configura una successione di leggi nel tempo. Di conseguenza, i limiti all'impugnazione del patteggiamento restano validi.