Art. 729 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a 14 anni per un imprenditore accusato di essere il referente economico di un noto clan camorristico. L'uomo gestiva e reinvestiva i capitali illeciti del Capoclan in un vasto impero immobiliare in Romania. La sentenza stabilisce un principio chiave: agire come braccio economico stabile e organico di un'organizzazione criminale non è un semplice aiuto esterno, ma una vera e propria partecipazione ad associazione mafiosa. L'imprenditore non era un semplice complice, ma un membro a tutti gli effetti, pienamente integrato nelle strategie del clan. La sua condanna è stata quindi ritenuta legittima, consolidando la sua piena appartenenza al sodalizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a quindici anni di reclusione per un soggetto accusato di associazione mafiosa con ruolo apicale. Il ricorrente contestava la validità dell'estradizione dal Brasile, sostenendo che il reato associativo non fosse previsto in quello Stato, e l'utilizzabilità di intercettazioni ambientali trasmesse spontaneamente dalle autorità olandesi. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che il principio di specialità è rispettato se il fatto è punito in entrambi gli ordinamenti e che le prove trasmesse spontaneamente dall'estero non sono soggette ai limiti previsti per le rogatorie internazionali.