Art. 705 Codice di Procedura Penale — Anno 2026

Una donna, soggetta a una richiesta di estradizione dalla Svizzera per rapina aggravata, ha presentato ricorso in Cassazione lamentando l'insufficienza degli elementi a suo carico. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, chiarendo che nell'ambito delle procedure di estradizione e gravi indizi, il compito del giudice italiano non è riesaminare nel merito le prove, ma verificare che lo Stato richiedente abbia fornito una documentazione completa che illustri le ragioni della probabile colpevolezza. Le informazioni fornite dalle autorità svizzere, comprensive di dati telefonici e video di sorveglianza, sono state ritenute adeguate a tal fine.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo che lamentava la violazione del principio di specialità nell'esecuzione di un cumulo di pene a seguito di un Mandato di Arresto Europeo. La Corte ha stabilito che l'appello era infondato poiché la difesa non aveva considerato che l'autorità giudiziaria estera (rumena) aveva autorizzato la consegna per tutti i reati oggetto dell'esecuzione, attraverso molteplici e distinti provvedimenti di accoglimento di altrettanti mandati d'arresto.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un cittadino straniero contro la sua consegna alle autorità del paese d'origine. Il caso riguarda un procedimento di estradizione per una condanna per corruzione. La Corte ha respinto le doglianze relative a presunte interferenze politiche, alle condizioni di salute del ricorrente e alle condizioni carcerarie, ritenendole generiche e non supportate da prove concrete. È stato confermato il principio di doppia incriminabilità e la legittimità della decisione della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro una misura cautelare disposta in un procedimento di estradizione. Sebbene il ricorrente, liberato dopo il rigetto della domanda di estradizione, avesse manifestato interesse a proseguire per ottenere il risarcimento per ingiusta detenzione, la Corte ha ritenuto l'appello superfluo. Le motivazioni della sentenza che ha negato l'estradizione sono state considerate sufficienti a fondare direttamente la domanda risarcitoria, facendo venire meno l'interesse attuale e concreto all'impugnazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che concedeva l'estradizione di un cittadino armeno verso l'Ucraina. La decisione si fonda sul principio che lo stato di guerra in corso costituisce un 'fatto notorio' che impedisce allo Stato richiedente di garantire l'incolumità della persona da estradare, rendendo inefficaci le rassicurazioni fornite. La Corte ha quindi bloccato la procedura di estradizione in Ucraina, ordinando l'immediata scarcerazione del ricorrente.