Art. 700 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un cittadino straniero contro la decisione della Corte d'Appello di Firenze. Quest'ultima aveva respinto la richiesta di dichiarare inefficace la misura cautelare di custodia in carcere, applicata nell'ambito di una procedura di estradizione verso gli Stati Uniti. Il cittadino aveva acconsentito all'estradizione. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta mancanza di interesse. Infatti, nel frattempo, l'estradizione era già stata eseguita, con conseguente scarcerazione e trasferimento del ricorrente nel Paese richiedente. La questione dell'inefficacia della misura cautelare non aveva più alcuna rilevanza pratica.

La Corte di Cassazione ha confermato l'estradizione per truffa verso uno Stato estero a carico di un soggetto condannato in via definitiva a sei mesi di reclusione. Il ricorrente contestava la decisione sostenendo che la truffa fosse avvenuta interamente online dall'Italia e lamentando una mancata rivalutazione delle prove da parte dei giudici italiani. I giudici di legittimità hanno respinto il ricorso, chiarendo che lo Stato italiano non può riesaminare il merito della sentenza estera in assenza di violazioni specifiche dei diritti fondamentali. Inoltre, il reato si è consumato all'estero, dove la persona offesa ha subito il danno economico.

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di estradizione di una cittadina brasiliana richiesta dal Principato del Liechtenstein per truffa aggravata e riciclaggio di denaro. La Corte d'Appello aveva concesso l'estradizione, ma la documentazione presentata risultava generica e contraddittoria. Non erano chiari né il luogo né il tempo dei reati. Inoltre, la stessa persona indicata come vittima della truffa figurava anche come complice nel riciclaggio. La Cassazione ha ritenuto insufficienti le informazioni per valutare le condizioni per l'estradizione, rinviando il caso per un nuovo esame che chiarisca i fatti e la posizione dell'estradanda.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino italiano contro la decisione della Corte di appello di Napoli favorevole alla sua estradizione in Svizzera. L'uomo era accusato di incendio doloso e tentata truffa assicurativa per aver appiccato il fuoco a un negozio a Lugano. La difesa contestava la sufficienza delle prove e invocava la clausola di reciprocità. La Suprema Corte ha chiarito che per l'estradizione per l'estero non serve trasmettere l'intero fascicolo delle indagini, ma basta una relazione chiara sui fatti. Inoltre, la valutazione sulla reciprocità spetta esclusivamente al Ministro della Giustizia e non ai giudici. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.