Art. 684 Codice Civile — Anno 2026

Una coppia di coniugi presenta una dichiarazione di successione falsa, attribuendosi la proprietà di alcuni immobili della defunta. I parenti della donna chiedono il risarcimento danni da falso testamento. Dopo l'annullamento penale, la causa prosegue in sede civile. La Corte d'Appello accerta la falsità della dichiarazione ma nega il risarcimento: un precedente testamento valido escludeva comunque i parenti dalla successione di quei beni, assegnati ad altri soggetti. La Cassazione conferma la decisione, rigettando i ricorsi di entrambe le parti. Il diritto al risarcimento presuppone un danno effettivo, escluso se i beni erano destinati a terzi.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per il reato di soppressione di testamento a carico di un individuo che aveva occultato un secondo testamento olografo del defunto, ritenendolo espressione di una volontà viziata. La sentenza chiarisce che l'occultamento di un atto testamentario, impedendone la pubblicazione e la conoscenza agli eredi, integra il reato previsto dall'art. 490 c.p., indipendentemente dalle convinzioni personali dell'agente sulla validità dell'atto. La Corte ha ritenuto irrilevanti le giustificazioni dell'imputato, basando la condanna su una conversazione registrata in cui ammetteva di possedere il secondo testamento e di non averlo consegnato al notaio.