Art. 678 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato, confermando la decisione del Tribunale di Sorveglianza. Il caso stabilisce che il reclamo al tribunale di sorveglianza, avendo natura di impugnazione, deve contenere motivi specifici a pena di inammissibilità. La mancanza di tali motivi rende l'atto nullo, equiparandolo a un'impugnazione non motivata, con conseguente condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un ricorso per cassazione, proposto erroneamente contro un'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza sull'esito negativo dell'affidamento in prova, deve essere riqualificato come opposizione. Applicando il principio di conservazione delle impugnazioni, gli atti vengono trasmessi allo stesso Tribunale di Sorveglianza per la decisione nel merito, garantendo il contraddittorio.

Un operatore dell'informazione, condannato per diffamazione a mezzo blog, ha visto respinto il suo ricorso in Cassazione. Il fulcro della decisione riguarda il rigetto dell'istanza di rinvio per legittimo impedimento del suo difensore. La Corte ha stabilito che la richiesta, per essere accolta, deve essere adeguatamente documentata per permettere al giudice di bilanciare il diritto di difesa con l'esigenza di celere trattazione del processo. In assenza di prove concrete a supporto, l'istanza è stata ritenuta inidonea, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la mancata notifica dell'avviso di udienza a uno dei due difensori di fiducia non costituisce una nullità assoluta e insanabile, bensì una nullità a regime intermedio. Tale vizio procedurale si considera sanato se non viene eccepito tempestivamente in udienza dall'altro difensore presente o dal suo sostituto. Il caso riguardava il ricorso di un condannato che lamentava la lesione del diritto di difesa, ma la Corte ha rigettato l'impugnazione proprio perché l'eccezione non era stata sollevata nei termini previsti dalla legge, sanando così il difetto di notifica.