Art. 652 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

Un uomo (Il Ricorrente) fu inizialmente assolto dall'accusa di calunnia per aver denunciato un altro soggetto (La Parte Civile) per truffa e frode processuale. Il Ricorrente sosteneva di essere stato ingannato nella sottoscrizione di un contratto preliminare e nel versamento di 50.000 euro, ma la somma era già stata restituita. La Corte d'Appello ribaltò la decisione, condannando l'uomo per calunnia, ritenendo la sua accusa falsa e strumentale. La Cassazione ha confermato questa condanna, rigettando il ricorso dell'imputato. Ha ribadito la legittimità dell'appello della parte civile e la correttezza dell'overturning in malam partem, senza necessità di riesaminare l'imputato se le sue dichiarazioni non furono decisive in primo grado.

Un ufficiale dell'Aeronautica, assolto in primo grado con rito abbreviato per insufficienza di prova da accuse di turbata libertà degli incanti e corruzione, ha presentato ricorso. L'ufficiale voleva una formula assolutoria più piena per evitare pretese di danno erariale. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che non sussiste l'interesse ad impugnare assoluzione per insufficienza di prova. Una sentenza di assoluzione emessa con rito abbreviato non ha efficacia di giudicato nei giudizi civili o amministrativi, a meno che la parte civile non abbia accettato tale rito. La formula dell'assoluzione, quindi, non avrebbe cambiato le conseguenze extra-penali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la rivelazione segreti d'ufficio si configura anche quando un pubblico ufficiale comunica a un privato l'assenza di nuove iscrizioni a suo carico in banche dati riservate. Sebbene l'imputato fosse stato prosciolto per la particolare tenuità del fatto, ha impugnato la sentenza. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che anche una 'comunicazione negativa' viola il segreto imposto dalla legge, ledendo il buon andamento e l'imparzialità della Pubblica Amministrazione.

La Corte di Cassazione ha annullato, limitatamente agli effetti civili, una sentenza di assoluzione per il reato di malversazione di erogazioni pubbliche. Un imprenditore aveva utilizzato fondi pubblici destinati a un progetto aziendale per pagare le spese del proprio matrimonio. Sebbene i giudici di merito lo avessero assolto per mancanza di dolo, avevano utilizzato l'errata formula "perché il fatto non sussiste". La Cassazione ha ritenuto tale formula contraddittoria con le prove, che invece confermavano il fatto storico, annullando la sentenza e rinviando a un giudice civile per la decisione sul risarcimento del danno.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due parenti condannati per maltrattamenti, sequestro e peculato ai danni del nipote disabile. Si conferma il concorso tra reati quando la privazione della libertà è un atto esorbitante rispetto alle vessazioni abituali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per peculato a carico di un dirigente e di un avvocato. La questione centrale era se la società per cui lavorava il dirigente avesse una natura pubblica, presupposto essenziale per il reato. Data la grande incertezza giuridica sulla qualifica dell'ente all'epoca dei fatti, la Corte ha ritenuto non sufficientemente provato il dolo (la consapevolezza di commettere il reato), rinviando il caso per un nuovo esame. La sentenza sottolinea come l'incertezza sulla norma extrapenale che definisce la natura pubblica di un soggetto possa tradursi in un dubbio insuperabile sull'elemento psicologico del reato.

Un imputato, assolto dal reato di calunnia con la formula 'perché il fatto non costituisce reato', ha proposto ricorso in Cassazione per ottenere la formula più liberatoria 'perché il fatto non sussiste'. La Corte Suprema, pur riconoscendo in astratto l'esistenza di un interesse ad impugnare per ottenere una formula assolutoria più favorevole, ha dichiarato il ricorso inammissibile. La motivazione risiede nel fatto che le doglianze del ricorrente miravano a una nuova valutazione dei fatti, attività preclusa al giudice di legittimità, ribadendo che il ricorso in Cassazione deve basarsi su questioni di diritto e non di merito.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna al risarcimento per falsa testimonianza. Il caso riguardava un testimone che, già indagato per calunnia per le sue dichiarazioni precedenti, aveva mentito in tribunale. La Corte ha stabilito che la causa di non punibilità prevista dall'art. 384, comma 1, del codice penale si applica anche a chi mente per evitare una condanna per un reato commesso in precedenza (in questo caso, calunnia), in base al principio che nessuno può essere costretto ad autoaccusarsi. L'errore del giudice di merito è stato qualificare il soggetto come testimone assistito, mentre era un testimone puro con l'obbligo di deporre.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la parte civile ha sempre interesse a presentare un'impugnazione contro una sentenza di prescrizione, qualora la riqualificazione giuridica del reato da parte del giudice trasformi la sua posizione da vittima a correo, estinguendo di fatto il suo diritto al risarcimento del danno. Il caso riguardava un'accusa di concussione, poi derubricata in induzione indebita, con conseguente annullamento della sentenza per un nuovo esame. Annullata anche la condanna per responsabilità amministrativa di una società per grave difetto di motivazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'impugnazione della parte civile contro una sentenza di improcedibilità per querela tardiva è inammissibile. In un caso riguardante un'amministratrice accusata di atti fraudolenti per eludere un pignoramento, il tribunale aveva archiviato per vizio procedurale. La Cassazione ha annullato la successiva condanna al risarcimento emessa in appello, chiarendo che la parte civile non ha interesse ad appellare una decisione meramente processuale, poiché questa non le impedisce di agire in sede civile per il risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che negava la revoca della confisca di prevenzione su alcuni immobili. La decisione si basa sul principio che, sebbene non automatica, la revoca confisca deve essere riconsiderata quando una sentenza penale di assoluzione, divenuta definitiva, accerta l'insussistenza del fatto (in questo caso, l'intestazione fittizia) che costituiva il presupposto della misura patrimoniale. La Corte ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per una nuova valutazione, sottolineando la necessità di risolvere l'inconciliabilità logica tra i due giudicati.