Art. 629 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per i reati di usura ed estorsione. L'imputato aveva prestato denaro a tassi illegali a due persone in difficoltà economica, per poi minacciarle al fine di garantirsi la restituzione del capitale e degli interessi illeciti. La difesa aveva tentato di screditare le testimonianze delle vittime, ma la Corte le ha ritenute pienamente credibili, dettagliate e coerenti. Le dichiarazioni erano inoltre supportate da prove concrete, come le intercettazioni telefoniche. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, rendendo la condanna definitiva.

Un uomo, condannato per più reati, si vede confermare la pena per alcuni capi d'accusa mentre per altri la sentenza viene annullata con rinvio. L'uomo si oppone all'esecuzione della pena per i reati confermati, sostenendo che la sentenza non sia ancora definitiva nel suo complesso. La Cassazione respinge il ricorso, applicando il principio della 'formazione progressiva del giudicato'. Questo principio stabilisce che le parti di una condanna confermate e non impugnate diventano definitive ed esecutive immediatamente. La pena, quindi, deve essere scontata senza attendere la conclusione del giudizio sulle altre accuse.

La Corte di Cassazione ha chiarito un punto cruciale sulla sospensione ordine di esecuzione reati ostativi. Un individuo, condannato a una pena breve per un reato tentato (estorsione) commesso con metodo mafioso, aveva ottenuto la sospensione dell'ordine di carcerazione. La Corte d'Appello riteneva che la forma 'tentata' del reato lo escludesse dalla lista dei delitti ostativi. La Cassazione ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che quando un reato è aggravato dal metodo mafioso, la sua natura (tentata o consumata) è irrilevante. Il divieto di sospensione si applica comunque, perché è la pericolosità sociale legata al metodo a contare. Di conseguenza, il condannato ha perso e l'ordine di esecuzione della pena è stato ripristinato.

La Corte di Cassazione ha negato l'applicazione del reato continuato a un condannato per associazione mafiosa (fatti del 1999) e per una successiva estorsione (commessa tra il 2007 e il 2010). Secondo i giudici, il notevole lasso di tempo trascorso tra i due delitti e le specifiche modalità dell'estorsione escludono che essa potesse far parte del programma criminale originario. Il lungo intervallo temporale interrompe il 'medesimo disegno criminoso', requisito essenziale per unificare le pene. La richiesta del condannato è stata quindi respinta in via definitiva, confermando che non ogni reato commesso da un affiliato rientra automaticamente nel piano dell'associazione.

Un indagato per estorsione ha contestato la misura cautelare in carcere, sostenendo che il giudice avesse valutato erroneamente il pericolo di reiterazione. Secondo la difesa, il rischio di future lesioni all'integrità psicofisica della vittima non poteva giustificare la misura, poiché l'estorsione tutela solo il patrimonio. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che l'estorsione è un reato 'plurioffensivo', che lede sia il patrimonio sia la persona. Di conseguenza, la valutazione del pericolo di reiterazione deve correttamente considerare il rischio di commettere futuri reati lesivi di entrambi questi beni.

Un imprenditore, inizialmente accusato di complicità in un'estorsione aggravata per aver imposto la fornitura di caffè a un bar, è stato assolto in appello. La Corte ha ribaltato il giudizio, riconoscendo il suo vero ruolo di vittima nell'estorsione, in quanto gestore di fatto del locale e quindi costretto a subire l'imposizione. La Procura Generale ha impugnato l'assoluzione, ma la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha stabilito che il ricorso della Procura mirava a una nuova valutazione dei fatti, vietata in sede di legittimità, e mancava dei requisiti formali. La sentenza conferma definitivamente l'assoluzione e la posizione di vittima dell'imputato.

Un uomo viene condannato per rapina, tentata estorsione e lesioni. In seguito al ricorso, la Corte di Cassazione dichiara la prescrizione del reato per la tentata estorsione e le lesioni. Il tempo massimo previsto dalla legge per perseguire questi specifici crimini era infatti scaduto prima della sentenza definitiva. Di conseguenza, i Giudici hanno annullato queste due condanne. La condanna per rapina, reato più grave con un termine di prescrizione più lungo, è stata invece confermata. La pena finale è stata quindi ricalcolata e notevolmente ridotta, dimostrando come il decorso del tempo possa estinguere la punibilità di alcuni illeciti.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di prevenzione di un terreno intestato a una donna. Il bene era il risultato finale di una lunga estorsione con metodo mafioso, iniziata decenni prima dal suocero della donna. I giudici hanno stabilito che, pur non avendo partecipato alle fasi iniziali, il suo ruolo nel formalizzare l'acquisizione finale del terreno costituisce un contributo essenziale al completamento del reato. La sua azione ha permesso di consolidare il profitto illecito, giustificando così la sua pericolosità sociale e la legittimità della confisca di prevenzione. La difesa, che sosteneva la sua estraneità ai fatti originari, è stata respinta.

Un indagato, già coinvolto in un'indagine per associazione mafiosa, viene nuovamente arrestato per lo stesso tipo di reato. L'uomo si oppone, sostenendo la violazione del principio del 'ne bis in idem cautelare', secondo cui non si può essere perseguiti due volte per gli stessi fatti. La Corte di Cassazione ha però respinto il suo ricorso. I giudici hanno chiarito che il divieto non opera se emergono nuove prove che dimostrano la prosecuzione dell'attività criminale in un periodo successivo. La scoperta di nuovi elementi, non disponibili nel precedente procedimento, legittima una nuova misura cautelare, confermando così la custodia in carcere per l'indagato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro patteggiamento presentato da un imputato condannato per tentata estorsione. L'imputato lamentava un'errata qualificazione giuridica del fatto, ma la Corte ha ribadito un principio fondamentale: dopo la riforma del 2017, questo tipo di contestazione è ammessa solo in caso di 'errore manifesto', cioè un errore palese e immediatamente riconoscibile dalla lettura della sentenza. Un motivo di ricorso generico non è sufficiente per superare i rigidi limiti di impugnazione previsti per le sentenze di patteggiamento. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto con condanna alle spese e al pagamento di un'ammenda.

Un imprenditore minaccia un'azione civile contro una donna per le spese di custodia dei suoi cavalli. Lo scopo reale, però, non è recuperare il credito, ma costringerla a convincere il suo convivente a ritirare una causa di lavoro contro lo stesso imprenditore. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione. Il principio sancito è che la minaccia di azione legale per estorsione si configura quando uno strumento legale, anche se basato su una pretesa astrattamente legittima, viene usato per ottenere un profitto ingiusto e non collegato alla pretesa stessa. L'imprenditore ha perso il ricorso.

La Cassazione conferma la validità della custodia cautelare con aggravante mafiosa per un indagato accusato di estorsione e lesioni. Nonostante l'indagato fosse incensurato e avesse un lavoro, i giudici hanno respinto il suo ricorso. La Corte ha stabilito che, in presenza di reati aggravati dal metodo mafioso, esiste una forte presunzione di pericolosità che giustifica il carcere. Questa presunzione può essere superata solo con la prova di una netta rottura con l'ambiente criminale, prova che nel caso specifico non è stata fornita. Di conseguenza, la richiesta di una misura meno afflittiva, come gli arresti domiciliari, è stata negata e l'indagato resta in prigione.

Un uomo viene condannato per estorsione aggravata basandosi principalmente sulle dichiarazioni della vittima. L'imputato ricorre in Cassazione, sostenendo che la sola parola della vittima non fosse sufficiente. La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile e conferma la condanna. Viene sancito il principio fondamentale sull'attendibilità della persona offesa: le sue dichiarazioni possono da sole fondare una condanna, purché il giudice ne verifichi con estremo rigore la credibilità. In questo caso, il racconto era coerente e supportato da riscontri esterni, come le immagini di videosorveglianza, rendendo la prova pienamente valida.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione a carico di un uomo. L'imputato aveva minacciato il gestore di una birreria per ottenere denaro in cambio di una presunta 'protezione'. In sede di ricorso, l'uomo sosteneva che le sue frasi non fossero realmente intimidatorie. La Corte ha respinto questa tesi, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che le minacce erano oggettivamente idonee a incutere timore e che la difesa si era limitata a ripetere argomenti già valutati e respinti. La condanna è quindi diventata definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un uomo indagato per associazione mafiosa e tentata estorsione. L'indagato, già condannato in passato per mafia, era accusato di aver ripreso le attività criminali subito dopo la scarcerazione, chiedendo il 'pizzo' a due aziende. La difesa sosteneva la mancanza di prove, ma la Corte ha respinto il ricorso. Ha stabilito che le intercettazioni e i pedinamenti della polizia costituivano 'gravi indizi di colpevolezza', sufficienti a giustificare la misura cautelare. La Corte ha chiarito di non poter rivalutare i fatti, ma solo verificare la corretta applicazione della legge, che in questo caso è stata ritenuta logica e coerente.

Un uomo, già ai domiciliari per tentata estorsione volta a impedire la vendita all'asta di un suo ex immobile, pubblica minacce su Facebook contro gli aggiudicatari. Questi, spaventati, rinunciano all'acquisto. I giudici aggravano la sua posizione, contestando i reati consumati. La Cassazione ha stabilito che non vi è violazione del principio del 'ne bis in idem cautelare', poiché le minacce sui social costituiscono un fatto nuovo e diverso, che ha portato a compimento il reato. La nuova misura restrittiva è quindi legittima, confermando che non si può essere processati due volte per lo stesso fatto, ma un fatto nuovo giustifica nuove valutazioni.

Un indagato finisce in custodia cautelare per estorsione. La sua difesa contesta la misura, sottolineando le versioni contraddittorie fornite dalla vittima. La Corte di Cassazione, però, conferma la decisione. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: i 'gravi indizi di colpevolezza' necessari per una misura cautelare non richiedono la stessa certezza della prova richiesta per una condanna definitiva ('al di là di ogni ragionevole dubbio'). La Corte Suprema non può rivalutare i fatti, ma solo verificare la logicità della motivazione del giudice precedente. In questo caso, la valutazione degli indizi è stata ritenuta coerente e sufficiente per giustificare la custodia in carcere.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per estorsione con metodo mafioso a carico di alcuni soggetti legati a un clan. La vittima, un imprenditore, era stata costretta a pagare il 'pizzo' per poter lavorare in un territorio ad alta densità mafiosa. La sentenza stabilisce un principio fondamentale: per configurare l'estorsione con metodo mafioso non è necessaria una minaccia esplicita. È sufficiente la forza intimidatrice del gruppo criminale, che genera nella vittima uno stato di soggezione e la costringe a pagare. Questa forma di crimine, definita 'estorsione ambientale', si basa sulla paura diffusa che il clan incute nel territorio che controlla. I ricorsi degli imputati sono stati quindi dichiarati inammissibili.

Un creditore viene condannato per usura ed estorsione per aver applicato tassi illegali e aver minacciato i debitori. L'uomo si difende sostenendo di aver solo minacciato azioni legali lecite. La Corte di Cassazione, però, conferma la condanna. La minaccia di denunciare i debitori alle autorità per presunti illeciti non collegati al debito è stata considerata un 'male ingiusto', finalizzato a ottenere un profitto illecito. Questa condotta, unita ai tassi d'interesse esorbitanti, ha integrato pienamente i reati di usura ed estorsione, rendendo la condanna definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia in carcere per un individuo accusato di partecipazione ad associazione mafiosa. Nonostante la difesa sostenesse la debolezza degli indizi, i giudici hanno ritenuto sufficienti le prove raccolte. Le intercettazioni che documentavano il suo coinvolgimento in un piano estorsivo (il progetto di 'mettere una bottiglia' in un cantiere), nel traffico di droga per conto del clan e i suoi rapporti diretti con il capo, dimostravano un ruolo stabile e funzionale all'interno del sodalizio. La Corte ha stabilito che questi elementi sono sufficienti a configurare una grave quadro indiziario e a giustificare la misura cautelare in carcere.