Art. 625 Codice Penale

Un uomo, accusato di furto aggravato per aver divelto la porta di una pizzeria e sottratto cento euro, è stato condannato nei precedenti gradi di giudizio. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando l'errata esclusione di una seconda richiesta di patteggiamento e il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno di speciale tenuità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la scelta del giudizio abbreviato sana le nullità relative precedenti, rendendo impossibile contestare il rifiuto del patteggiamento. Inoltre, il furto di cento euro con scasso non costituisce un danno di speciale tenuità, a nulla rilevando la ricchezza della vittima. L'imputato perde la causa e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda il furto di una marmitta, inizialmente qualificato come rapina e poi derubricato in furto aggravato. La vittima aveva dichiarato di essere stata risarcita e di non voler procedere penalmente. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato, stabilendo che tale dichiarazione costituisce una valida remissione di querela. Poiché il reato è diventato procedibile a querela a seguito della riforma Cartabia, la Cassazione ha chiarito che la presentazione del ricorso per far valere la revoca della denuncia equivale a un'accettazione tacita della stessa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, dichiarando l'estinzione del reato.

Un uomo viene condannato per furto pluriaggravato ai danni di un supermercato. L'imputato contesta la validità della querela sporta dal responsabile del negozio, all'epoca lavoratore in prova, e l'applicazione dell'aggravante della violenza sulle cose per aver usato chiavi alterate senza danneggiare la serratura. La Corte di Cassazione stabilisce che il responsabile del punto vendita ha il potere di sporgere querela. Tuttavia, accoglie il ricorso sull'aggravante: la violenza sulle cose richiede un danno fisico effettivo che necessiti di riparazione, non configurabile con il solo uso di chiavi alterate senza scasso. La sentenza viene annullata limitatamente a questo punto con rinvio alla Corte d'appello.

Un uomo è stato condannato per furto in appartamento aggravato dopo che il suo cellulare è stato ritrovato sul luogo del delitto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, respingendo tutti i motivi di ricorso. I giudici hanno chiarito che la notifica al difensore è valida se l'imputato è irreperibile presso il domicilio eletto. Inoltre, la richiesta di attenuante per danno di speciale tenuità è stata respinta: il valore di un computer rubato non si limita al prezzo di mercato dell'oggetto, ma comprende anche il danno legato alla perdita dei dati personali e della memoria in esso contenuti. L'imputato perde definitivamente il ricorso e deve pagare le spese processuali.

Due donne erano state condannate per furto aggravato commesso con mezzo fraudolento nell'abitazione di un'anziana signora. Successivamente, l'entrata in vigore della Riforma Cartabia ha modificato il regime di procedibilità per questa tipologia di furto, trasformandolo da perseguibile d'ufficio a perseguibile solo dietro querela della persona offesa. La Corte di Cassazione, applicando il principio della successione delle leggi nel tempo più favorevoli al reo, ha stabilito che la nuova disciplina sulla procedibilità a querela si applica anche ai processi in corso. Poiché nel caso specifico l'anziana vittima aveva presentato solo una denuncia e non una querela formale, i giudici hanno annullato senza rinvio la sentenza di condanna, decretando l'improcedibilità dell'azione penale. Le imputate sono state quindi prosciolte.

L'Imputato è stato condannato per tentato furto in abitazione, con l'applicazione dell'aggravante della minorata difesa perché il fatto è avvenuto di notte in un appartamento disabitato. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione, contestando che il solo orario notturno potesse giustificare tale aggravante, dato che l'assenza dei proprietari rendeva la situazione identica anche di giorno. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il tempo di notte non basta da solo a configurare la minorata difesa. Occorre invece dimostrare in concreto che la difesa pubblica o privata sia stata effettivamente ostacolata. La sentenza è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

L'Imputato, condannato per il furto di un telefono cellulare aggravato da destrezza ai danni di una passante, ha proposto ricorso per Cassazione denunciando la nullità della notifica del decreto di citazione in appello. La notifica era stata eseguita presso il difensore di fiducia anziché presso il domicilio regolarmente eletto dall'imputato a Cinisello Balsamo. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, sancendo che la notifica al difensore effettuata senza verificare l'effettiva inidoneità del domicilio eletto determina la nullità della notifica stessa. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza di condanna e ha disposto il rinvio del processo alla Corte d'appello di Milano per un nuovo giudizio.

Due soggetti sono stati condannati per furto aggravato dopo aver scardinato la porta d'ingresso in ferro di una casa cantoniera in disuso, tentando poi di caricarla sul tetto della propria auto. La difesa sosteneva si trattasse solo di tentato furto, poiché l'intervento delle forze dell'ordine aveva interrotto l'azione, e contestava l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando che il reato è consumato poiché i soggetti avevano già acquisito il controllo materiale della porta. Inoltre, la porta di un edificio pubblico, anche se in disuso, è considerata esposta alla pubblica fede per necessità. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, insieme a un complice, ha cercato di rubare un cellulare infilando la mano nella borsa di una turista straniera. Il complice ha rallentato il passo della vittima per facilitare l'azione. La vittima ha reagito gridando, impedendo il furto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto tentato aggravato dalla destrezza. I giudici hanno respinto la tesi difensiva secondo cui la querela fosse nulla perché presentata da una cittadina straniera senza l'ausilio di un interprete ufficiale. La Corte ha chiarito che la mancata nomina di un interprete non invalida la querela, ma incide solo sull'attendibilità delle dichiarazioni. Di conseguenza, il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile, confermando la sua colpevolezza e condannandolo al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Belluno aveva condannato l'Imputato per il reato di furto aggravato con destrezza alla sola pena di dodici mesi di reclusione. Il Procuratore Generale ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'erronea applicazione della legge penale. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che la legge prevede per questo reato l'applicazione congiunta e obbligatoria sia della pena detentiva sia della pena pecuniaria. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato la sentenza limitatamente al trattamento sanzionatorio, rinviando il caso al Tribunale per la determinazione della multa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per furto aggravato dalla destrezza. L'imputato, insieme a un complice, aveva sottratto rapidamente la borsa di una vittima presso un'attrazione, eludendo la sorveglianza del personale. La difesa contestava l'identificazione, l'aggravante della destrezza e il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno confermato la responsabilità dell'imputato e la sussistenza dell'aggravante, evidenziando la rapidità dell'azione e la sorpresa dei custodi. Inoltre, la perdita dei dati personali contenuti nel cellulare rubato esclude la particolare tenuità del fatto, a prescindere dal valore economico del telefono. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un dipendente di una farmacia è stato condannato per furto aggravato per aver sottratto denaro dalla cassa, eludendo la sorveglianza dei colleghi. La Corte di Cassazione ha chiarito la differenza tra furto consumato e tentato, confermando la consumazione poiché le telecamere effettuavano solo un controllo differito. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso sull'esclusione dell'aggravante della destrezza. La Corte ha stabilito che approfittare di una semplice disattenzione altrui non configura l'aggravante della destrezza, la quale richiede invece una speciale abilità o astuzia per superare la vigilanza. Di conseguenza, eliminata tale aggravante, il reato è risultato estinto per prescrizione. La sentenza è stata annullata senza rinvio per i profili penali, ma sono rimaste ferme le statuizioni civili a favore del datore di lavoro.

L'Imputato, condannato dal Tribunale per furto di energia elettrica a seguito di patteggiamento, ha proposto ricorso per cassazione. La difesa ha contestato la sussistenza degli elementi del reato e la mancata concessione delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ricorso contro patteggiamento è limitato per legge a motivi tassativi, come l'espressione della volontà, la qualificazione giuridica o l'illegalità della pena. Le contestazioni di merito sollevate dall'Imputato esulano da questi casi. Di conseguenza, l'Imputato ha perso la causa ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Imputato contro la sentenza d'appello che aveva rideterminato la sua pena per furto. La decisione di secondo grado era frutto di un concordato in appello, istituto con cui le parti concordano la pena rinunciando ai motivi di impugnazione. L'Imputato lamentava la mancata concessione delle attenuanti generiche e l'omessa applicazione del minimo edittale. I giudici di legittimità hanno chiarito che l'accordo sulla pena preclude qualsiasi successiva contestazione sulla misura della sanzione o sulle attenuanti, a meno che la pena concordata non sia palesemente illegale. Di conseguenza, il ricorso è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo sottoposto alla misura degli arresti domiciliari, con autorizzazione a uscire solo per recarsi presso una struttura medica in una specifica fascia oraria, è stato sorpreso dalle forze dell'ordine su un percorso totalmente diverso mentre tentava di svaligiare un'auto in sosta. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato furto e per il reato di evasione dagli arresti domiciliari. I giudici hanno chiarito che la deviazione dal tragitto autorizzato per commettere un nuovo reato non rappresenta una semplice violazione formale delle prescrizioni, ma una vera e propria violazione strutturale della misura cautelare. Di conseguenza, il ricorso dell'imputato è stato dichiarato inammissibile, confermando la sua colpevolezza e condannandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Savona aveva dichiarato estinto per prescrizione il reato addebitato all'Imputato, accusato di furto in abitazione aggravato da violenza sulle cose e commesso da più persone nel gennaio 2015. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, sostenendo un errore nel calcolo dei tempi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la prescrizione del reato di furto in questa forma aggravata è di dodici anni e sei mesi. Di conseguenza, nel 2022 il termine non era ancora decorso. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza precedente, ordinando un nuovo processo.

Tre imputati venivano condannati per furto aggravato per aver sottratto gettoni da un cambiamonete forzandolo con un dispositivo elettrico. Uno di essi rispondeva anche di guida senza patente. La Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato, stabilendo che la contestazione del mezzo fraudolento era valida poiché i fatti materiali erano descritti chiaramente nell'accusa, garantendo il diritto di difesa. La Corte ha invece annullato senza rinvio la condanna per guida senza patente nei confronti del secondo imputato, dichiarando il reato estinto per prescrizione. I ricorsi degli altri due imputati, tra cui la complice che svolgeva il ruolo di palo, sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare per furto pluriaggravato a carico di un automobilista che aveva accompagnato in auto gli autori materiali del furto in un supermercato. L'indagato sosteneva di aver solo offerto un passaggio amichevole, ma i giudici hanno stabilito che il trasporto dei complici e il caricamento della refurtiva sulla sua vettura costituissero una condotta di ausilio materiale, configurando il concorso nel reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del conducente, evidenziando la piena credibilità della persona offesa e la presenza di gravi indizi. Di conseguenza, l'indagato rimane soggetto all'obbligo di firma e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, accusato di furto aggravato in abitazione, ha concordato con il pubblico ministero l'applicazione di una pena di oltre due anni di reclusione. Successivamente, la difesa ha presentato un ricorso lamentando la mancanza di una motivazione adeguata da parte del giudice di primo grado. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che il ricorso per cassazione dopo patteggiamento è consentito solo per motivi tassativi stabiliti dalla legge, tra cui non rientra il generico vizio di motivazione. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di quattromila euro a favore della Cassa delle Ammende.

Quattro persone sono state condannate per aver aggredito un automobilista e avergli sottratto il cellulare. La vittima aveva scattato delle foto per documentare l'assenza di danni dopo un contatto tra i veicoli. Gli aggressori hanno strappato il telefono dalle mani dell'uomo a violenza ormai cessata. La difesa sosteneva si trattasse di esercizio arbitrario delle proprie ragioni per tutelare il diritto all'immagine. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando la condanna per furto con strappo. I giudici hanno rilevato che le foto ritraevano solo i mezzi e che la sottrazione violenta del dispositivo configura pienamente il reato contestato.