La Corte d'appello confermava la condanna nei confronti di una persona imputata dei reati di invasione di terreni o edifici e di furto aggravato. La difesa proponeva ricorso per cassazione, lamentando la mancata declaratoria di prescrizione per l'invasione di edifici, beneficio invece già riconosciuto al coimputato. La Suprema Corte ha accolto parzialmente il ricorso: i giudici di merito non avevano formalmente motivato sul concreto riconoscimento della recidiva contestata. In assenza di tale accertamento, la recidiva non può prolungare i tempi di estinzione. Di conseguenza, il termine massimo per la prescrizione del reato di invasione di edifici, pari a sette anni e sei mesi, era già interamente decorso prima della pronuncia di secondo grado. I giudici di legittimità hanno dunque annullato la condanna per tale capo senza rinvio, cancellando la relativa sanzione e confermando invece la responsabilità per il furto aggravato.
Continua »