Art. 623 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza del Tribunale di Rovigo relativa al calcolo della pena residua di un detenuto. Il caso verteva sul corretto scomputo dei giorni di liberazione anticipata nell'ambito di un cumulo di pene. La Corte ha rilevato che l'ordinanza impugnata non aveva adeguatamente verificato e motivato se la detrazione per la liberazione anticipata fosse già stata applicata in precedenza dal Pubblico Ministero, creando un'aporia argomentativa. Pertanto, ha rinviato il caso al Tribunale per un nuovo esame che chiarisca questo punto cruciale del calcolo liberazione anticipata.

Un liquidatore, condannato per bancarotta semplice in un processo svoltosi in sua assenza, ha presentato ricorso sostenendo di non aver mai avuto conoscenza del procedimento. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che un **processo in assenza** non può basarsi sulla sola dichiarazione di domicilio iniziale se l'imputato risulta poi irreperibile. La mancanza di certezza sulla conoscenza effettiva del processo da parte dell'imputato determina una nullità insanabile. Di conseguenza, le sentenze di primo e secondo grado sono state annullate con rinvio degli atti al Tribunale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza della Corte d'Appello che negava l'applicazione della continuazione tra reati. Il giudice di merito aveva erroneamente basato la sua decisione sull'intera 'carriera criminale' del richiedente, invece di limitare l'analisi ai soli reati oggetto dell'istanza. La Suprema Corte ha ribadito che la valutazione deve verificare, a posteriori, l'esistenza di un unico disegno criminoso che leghi specificamente le condotte in esame, senza estendersi ad altri episodi criminali passati o futuri.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza di condanna per resistenza a pubblico ufficiale, emessa in sede di rinvio. La Corte stabilisce che, a seguito di un annullamento parziale limitato al reato di tentato omicidio, la precedente statuizione di assorbimento del reato di resistenza era passata in giudicato. Questo principio di giudicato progressivo impediva al giudice del rinvio di 'resuscitare' e giudicare nuovamente il reato minore, la cui sorte era già stata definita e non impugnata.

La Corte di Cassazione annulla una misura di sorveglianza speciale, chiarendo i requisiti per la valutazione della pericolosità sociale. La sentenza sottolinea che la motivazione del giudice deve essere concreta e non apparente, basandosi su prove fattuali che dimostrino l'abitualità dei reati e come questi costituiscano una fonte di reddito significativa per il soggetto. Un'analisi superficiale del patrimonio, che ignora elementi come un mutuo bancario per l'acquisto di un immobile, rende il provvedimento illegittimo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione del reato continuato tra la sua affiliazione a un'associazione mafiosa storica, risalente a oltre vent'anni prima, e la successiva partecipazione a un nuovo e distinto sodalizio criminale. Secondo la Corte, l'enorme lasso di tempo trascorso, i periodi di detenzione e la diversità tra le due organizzazioni criminali escludono la sussistenza di un medesimo disegno criminoso originario.