Art. 62 Codice Penale

Un uomo ha ucciso il collega/amante della sua ex compagna. I giudici di primo grado e appello lo hanno condannato per omicidio volontario, riconoscendo l'aggravante della premeditazione. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello solo per la questione della premeditazione. Ha ritenuto la motivazione sulla premeditazione illogica e incerta, specialmente riguardo al tempo di preparazione del delitto. La Cassazione ha quindi rinviato il caso alla Corte d'Assise d'Appello di Milano per riesaminare se l'omicidio fosse effettivamente premeditato, confermando invece la recidiva e l'esclusione della provocazione.

Un Lavoratore è stato condannato per **tentato furto** di merce in un supermercato. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando il mancato rinvio di un'udienza per sciopero degli avvocati e il rifiuto di riconoscere un'attenuante per il danno di lieve entità (150 euro). La Corte di Cassazione ha respinto entrambi i motivi. Ha stabilito che il rinvio non era dovuto in un processo scritto durante l'emergenza Covid-19 e che il valore della merce non era così esiguo da giustificare l'attenuante. Il ricorso è stato rigettato, confermando la condanna e l'obbligo di pagare le spese processuali.

Un uomo è stato fermato con modeste quantità di cocaina e marijuana già suddivise in singole dosi. I giudici hanno accertato la detenzione ai fini di spaccio, valorizzando le modalità di custodia e il confezionamento della sostanza. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo l'uso personale, chiedendo la non punibilità per la particolare tenuità del fatto e invocando lo stato di necessità legato alle difficili condizioni economiche della propria famiglia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno confermato la cessione illecita, escluso la particolare tenuità a causa dei precedenti specifici del soggetto e rigettato la tesi dello stato di necessità mai sollevata nei gradi precedenti. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e a tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un uomo sottraeva due borse: una dal cestello di una bicicletta e l'altra dal sedile di un'automobile. Il pubblico ministero contestava originariamente il delitto di ricettazione. A seguito della confessione dell'imputato, il Tribunale riqualificava l'accusa condannando l'uomo per furto con destrezza e furto su bagaglio di viaggiatore. La Corte di Appello confermava la responsabilità penale. L'imputato proponeva ricorso per Cassazione, lamentando la violazione del diritto di difesa, l'insussistenza delle aggravanti e la mancata prescrizione. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che la diversa qualificazione non lede il contraddittorio se il fatto storico resta immutato e hanno confermato che sottrarre beni sotto la vigilanza diretta della persona offesa configura a tutti gli effetti un furto aggravato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un Datore di Lavoro per un infortunio sul lavoro. Un Lavoratore si è ferito gravemente all'avambraccio usando una motosega per tagliare rami, poiché il Datore di Lavoro non aveva fornito adeguata formazione sull'uso dello strumento. Il Datore di Lavoro ha sostenuto che il comportamento del Lavoratore fosse abnorme e che non fosse necessaria una formazione specifica, ma la Cassazione ha ribadito l'obbligo di istruire il dipendente e di assicurare condizioni di lavoro sicure. La richiesta di attenuante per il risarcimento del danno è stata respinta.

Due individui sono stati condannati per "rapina aggravata". Hanno impugnato la sentenza, contestando l'identificazione, il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno di speciale tenuità e delle attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. Ha confermato la validità dell'identificazione fotografica come prova e ha ribadito che la "rapina aggravata" lede non solo il patrimonio ma anche la libertà e l'integrità fisica della vittima. Pertanto, l'attenuante del danno di speciale tenuità non si applica se il pregiudizio complessivo non è di minima entità. Le valutazioni dei giudici di merito sono state ritenute logiche e non sindacabili in sede di legittimità.

Un individuo è stato condannato per spaccio di marijuana, crack e cocaina. Ha presentato ricorso per ottenere la "negata attenuante lieve entità" e altre circostanze attenuanti generiche. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La Corte ha confermato che la circostanza attenuante per lieve entità era stata correttamente negata. L'attività di spaccio era infatti organizzata come un "minimarket" e finalizzata al profitto, rendendola non di lieve entità. Anche le attenuanti generiche sono state escluse a causa della gravità della condotta e dei numerosi precedenti penali dell'individuo. La condanna è stata quindi confermata senza alcuna riduzione di pena.

Due imputati sono stati condannati per plurime cessioni di sostanza stupefacente. La Corte d'Appello ha confermato le condanne. I due hanno presentato ricorso in Cassazione. Uno ha lamentato insufficienza di motivazione, l'altro un'errata qualificazione del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per entrambi, ritenendo i motivi non conformi alla legge o generici. La decisione ha confermato le condanne e imposto il pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Una persona è stata condannata per furto di energia elettrica, aggravato dalla manomissione del contatore. La Corte d'Appello ha confermato questa sentenza. La persona ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la prova del reato, la violazione del diritto di difesa e la mancata applicazione di attenuanti o della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendolo infondato e confermando la responsabilità per il furto di energia elettrica, con la conseguente condanna al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato è stato condannato per il reato di furto in abitazione commesso introducendosi nel balcone dell'appartamento della Persona Offesa. Contro la sentenza di appello, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il difetto di prove, la scarsa attendibilità delle testimonianze, la mancata concessione dell'attenuante del concorso colposo della vittima per aver lasciato le finestre aperte e l'avvenuta prescrizione del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che le prove vanno valutate globalmente e che le dichiarazioni della vittima sono sufficienti se ritenute credibili. Inoltre, lasciare una finestra socchiusa non costituisce fatto doloso della vittima. L'inammissibilità cristallizza la condanna e sanziona l'Imputato con il pagamento delle spese e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Tre individui sono stati condannati per spaccio di droga. La Corte d'Appello ha riqualificato alcune accuse come reati di lieve entità per uno e ha confermato le condanne per gli altri. La Cassazione ha esaminato i ricorsi. Per il Primo Accusato, la sentenza è stata annullata parzialmente per un capo d'accusa (capo 13). La Corte ha riscontrato una mancanza di motivazione e un potenziale travisamento della prova riguardo la consegna effettiva dello stupefacente. Il caso tornerà in Appello per un nuovo giudizio su questo punto. I ricorsi del Secondo e del Terzo Accusato sono stati dichiarati inammissibili, con condanna al pagamento delle spese processuali.

Un individuo ha presentato ricorso contro una condanna per tentato furto aggravato, confermata in appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Il ricorrente non ha fornito argomentazioni specifiche contro la sentenza di appello. Non ha dimostrato un errore nel calcolo della pena, né ha evidenziato un minimo scostamento nella valutazione delle attenuanti generiche. Di conseguenza, il ricorrente deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un uomo si è impossessato di un tester di profumo all'interno di una farmacia ed ha estratto un coltello per garantirsi la fuga e il possesso dell'oggetto. Il Giudice per le Indagini Preliminari ha disposto gli arresti domiciliari per il reato di rapina aggravata. La difesa dell'indagato ha impugnato il provvedimento sostenendo che un tester da esposizione non possiede un reale valore economico e non può integrare il delitto di rapina. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che anche un bene dal valore economico modestissimo integra la rapina aggravata, poiché la sottrazione priva l'esercente di un bene aziendale utile e lede la sua libertà personale attraverso la minaccia armata.

Un individuo è stato condannato per il reato di lesioni personali aggravate. La Corte d'Appello ha confermato questa condanna. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo la mancanza di prove certe sulla sua responsabilità, l'omessa valutazione di una consulenza tecnica di parte e l'eccessività della pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna. Ha ritenuto che le prove fossero sufficienti a dimostrare la responsabilità dell'imputato e il nesso di causalità tra la sua condotta e le lesioni. Anche la pena è stata giudicata adeguata.

Un padre è stato condannato per l'omicidio di un figlio e il tentato omicidio dell'altro, oltre al porto ingiustificato di coltello. La difesa ha chiesto il riconoscimento del reato aberrante e delle attenuanti generiche e della provocazione, sostenendo che l'intenzione fosse di colpire solo un figlio e che l'azione fosse scatenata da condotte vessatorie. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando il diniego attenuanti omicidio. Non ha riconosciuto la provocazione per mancanza di un fatto ingiusto specifico e ha negato le attenuanti generiche a causa della gravità dei fatti e della condotta dell'imputato.

Un individuo, condannato per tentato furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. Lamentava il mancato riconoscimento di un'attenuante, ma la Corte ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. I giudici hanno ritenuto che le argomentazioni fossero già state adeguatamente valutate e respinte nei gradi precedenti. Di conseguenza, l'individuo dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la condanna per reati legati agli stupefacenti, lamentando la mancata concessione della attenuante della speciale tenuità del danno prevista dalla legge. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici di merito hanno motivato adeguatamente il rifiuto del beneficio, evidenziando il concreto pericolo per la salute pubblica derivante dalla specifica sostanza illecita. La Suprema Corte ha ribadito che tale apprezzamento appartiene alla valutazione discrezionale dei giudici di merito e non può essere rivalutato in sede di legittimità. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una somma pecuniaria alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per il reato di **Ricettazione** di un ciclomotore. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il reato fosse prescritto e che dovesse essere riconosciuta un'attenuante per il danno di lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto infondate le argomentazioni sulla prescrizione, affermando che il reato non era ancora estinto. Ha inoltre escluso l'attenuante, giudicando il danno non di entità trascurabile. Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e una sanzione di 3.000 euro.

Un proprietario terriero ha sorpreso un pastore intento a pascolare abusivamente il gregge all'interno del proprio fondo. Durante il confronto, il pastore ha raccolto un sasso avanzando con fare minaccioso. Il proprietario ha quindi estratto una pistola, sparando prima un colpo in aria e poi ferendo l'intruso a una gamba. La Corte d'appello ha condannato l'imputato per lesioni personali aggravate, negando la legittima difesa per la possibilità di allontanarsi a bordo dell'auto vicina. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna e l'esclusione della scriminante, ribadendo la sproporzione tra la minaccia subita e l'uso dell'arma da fuoco. Tuttavia, i giudici supremi hanno accolto il ricorso sulla quantificazione della pena, riducendola a otto mesi di reclusione per l'omessa applicazione dello sconto previsto dal rito abbreviato.

L'Imputato è stato condannato per un reato commesso a scopo di lucro. La Corte d'Appello aveva negato l'applicazione della Circostanza attenuante per lucro di speciale tenuità (Art. 62 n. 4 c.p.). L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che tale attenuante si applica a tutti i reati commessi per profitto, inclusi quelli di stupefacenti, indipendentemente dalla natura del bene tutelato. Ha annullato la sentenza d'Appello limitatamente a questo punto, rinviando il caso per un nuovo giudizio sulla pena, mentre la responsabilità penale dell'Imputato è stata confermata in via definitiva.