Art. 62 Codice Penale — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso per cassazione inammissibile presentato da un cittadino contro la sentenza della Corte di Appello. Il ricorrente chiedeva una nuova valutazione dei fatti e la concessione delle attenuanti generiche, inclusa la particolare tenuità del danno. I giudici hanno chiarito che in sede di legittimità non è possibile riesaminare le prove o ricostruire i fatti in modo diverso da quanto già deciso nei gradi precedenti, qualora la motivazione sia esente da vizi logici. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto, con contestuale condanna dell'imputato al pagamento delle spese del processo e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

In occasione di una trasferta calcistica, un gruppo di tifosi ha sfilato in corteo commettendo danneggiamenti e lesioni. La Corte di Cassazione ha chiarito che il concorso di persone nel reato sussiste anche senza una previa pianificazione espressa. È sufficiente la partecipazione attiva al gruppo compatto che garantisce protezione e copertura a chi compie fisicamente gli atti violenti. La presenza fisica non costituisce semplice connivenza se rafforza l'azione illecita altrui. La Corte ha inoltre stabilito che nel giudizio abbreviato il risarcimento del danno deve avvenire prima dell'ammissione al rito per ottenere l'attenuante. Per gli imputati privi di recidiva applicata, i reati si sono estinti per prescrizione. I ricorsi dei soggetti con recidiva applicata sono stati invece rigettati, con conseguente conferma delle condanne.

L'Imputato, condannato per due episodi di rapina aggravata, ha proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha richiesto l'applicazione dell'attenuante della lieve entità nella rapina, introdotta dalla sentenza costituzionale 86/2024, evidenziando il modestissimo valore dei beni sottratti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il ridotto danno patrimoniale non garantisce in modo automatico lo sconto di pena. Per concedere l'attenuante della lieve entità nella rapina occorre una valutazione complessiva dell'azione, la quale deve mostrare un'offensività minima del fatto. Ripetere le medesime contestazioni dell'appello senza critiche specifiche rende il ricorso inammissibile. L'Imputato deve versare le spese di giudizio e tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un imputato per i reati di rapina aggravata e ricettazione, rigettando il ricorso contro il diniego di accesso a un percorso di giustizia riparativa. I giudici hanno chiarito che l'accesso alla giustizia riparativa non comporta la sospensione del processo per i reati perseguibili d'ufficio. La sospensione processuale spetta esclusivamente per i reati perseguibili a querela soggetta a remissione e su espressa istanza di parte. Inoltre, l'imputato deve dimostrare l'utilità concreta dell'istituto per la definizione del reato e delle sanzioni, senza avanzare istanze generiche o tardive a ridosso della decisione di secondo grado.

L'Imputato ha proposto ricorso per contestare il calcolo della pena stabilito nei suoi confronti. La Corte di Appello aveva ridotto la sanzione riconoscendo il risarcimento del danno, bilanciandolo con la precedente condanna e fissando una pena vicina al minimo di legge. I giudici supremi hanno dichiarato l'inammissibilità del ricorso in Cassazione perché i giudici di merito hanno motivato la decisione in modo coerente e logico. Di conseguenza, l'Imputato perde il giudizio ed è stato condannato al pagamento delle spese di causa e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per furti in abitazione e rapina. Un imputato ha contestato l'accusa di associazione per delinquere, sostenendo la natura occasionale dei reati e la parentela tra i membri. Ha inoltre lamentato il mancato riconoscimento della circostanza attenuante del risarcimento del danno, avendo versato una somma alla vittima. Il secondo imputato ha contestato l'identificazione tramite telecamere e il diniego della detenzione domiciliare sostitutiva. La Cassazione ha confermato l'esistenza dell'associazione per delinquere evidenziando l'organizzazione stabile con auto di comodo e targhe false. I giudici hanno ritenuto il risarcimento offerto insufficiente a coprire il danno morale. Inoltre, hanno confermato la validità dell'identificazione visiva. La Corte ha condannato entrambi i ricorrenti al pagamento delle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato ha proposto ricorso contro la condanna per reati contro il patrimonio e violenza. La Corte di Cassazione ha stabilito l'Inammissibilità del ricorso per cassazione. I primi quattro motivi contestavano la responsabilità penale e la ricostruzione dei fatti, ma la Suprema Corte li ha ritenuti generici e ripetitivi, ricordando che non è possibile richiedere un nuovo esame delle prove in sede di legittimità. Anche i motivi riguardanti la misura della pena e il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti sono stati respinti. La determinazione della sanzione rientra infatti nella discrezionalità del giudice di merito, se adeguatamente motivata. Di conseguenza, L'Imputato perde la causa, deve pagare le spese del processo e una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Due uomini sono stati condannati per rapina aggravata in concorso dopo aver aggredito una coppia in strada e aver sottratto loro denaro e cellulari. Gli aggressori hanno proposto ricorso in Cassazione sostenendo che la violenza fosse nata da un semplice litigio e che l'impossessamento dei beni fosse stato un evento autonomo o non voluto da tutti. Hanno inoltre chiesto sconti di pena per danno di lieve entità e risarcimento parziale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando le condanne. I giudici hanno chiarito che la rapina aggravata in concorso sussiste anche con dolo sopravvenuto durante l'aggressione e che l'attenuante della tenuità non si applica ai reati che violano la libertà e la sicurezza personale, oltre al patrimonio. Gli imputati dovranno pagare le spese e una sanzione di tremila euro ciascuno.

L'Imputato ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione contro la sentenza della Corte d'Appello, contestando la propria responsabilità penale e il mancato riconoscimento dell'attenuante della provocazione. La Suprema Corte ha dichiarato l'Inammissibilità del ricorso per cassazione poiché l'Imputato si è limitato a riproporre cinque motivi generici, già adeguatamente esaminati e respinti dai giudici di secondo grado con motivazione priva di vizi logici. La Cassazione ha stabilito che la reiterazione acritica di censure già valutate rende l'impugnazione del tutto generica. Di conseguenza, il Collegio ha condannato l'Imputato al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

L'Imputato propone ricorso per Cassazione contro la condanna per tentato furto e resistenza a pubblico ufficiale. La difesa contesta l'idoneità degli atti del furto, l'esistenza della resistenza fisica, la sussistenza delle aggravanti e il mancato prevalere dell'attenuante per danno di lieve entità rispetto alla recidiva. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso manifestamente infondato e inammissibile. I giudici confermano la correttezza della sentenza d'appello, evidenziando la violenza verso gli agenti e la reiterazione dei reati. L'Imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un uomo e il suo complice hanno inseguito e sparato a un rivale che, in precedenza, aveva esploso colpi d'arma da fuoco contro la loro abitazione e un'attività commerciale. Il giudice d'appello ha condannato entrambi per tentato omicidio, applicando la sproporzionata Aggravante dei futili motivi e negando l'attenuante della provocazione. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza con rinvio limitatamente a questi profili. I giudici di legittimità hanno stabilito che una grave aggressione armata subita in precedenza non può essere liquidata come un banale pretesto. Di conseguenza, il giudice di merito dovrà valutare nuovamente la sussistenza della gravante e la possibile applicazione della provocazione, estendendo gli effetti della decisione anche al complice.

Un uomo ha impugnato la condanna per i reati di estorsione in famiglia e maltrattamenti ai danni della madre e del fratello. L'imputato pretendeva denaro con minacce e violenze fisiche per acquistare sostanze stupefacenti. La Difesa ha richiesto la riqualificazione dei fatti in violenza privata e il riconoscimento dell'attenuante del danno di lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'estorsione in famiglia integra un reato plurioffensivo, teso a tutelare sia il patrimonio che la libertà morale delle vittime. Pertanto, la modesta entità delle somme estorte non attenua la gravità del fatto se accompagnata da violenze e continui soprusi. L'imputato deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il caso riguarda l'ipotesi di legittima difesa ed eccesso colposo formulata da un uomo che, aggredito nel sonno dalla madre con uno schiaccianoci e un coltello, ha reagito disarmandola e colpendola con trentaquattro fendenti mortali. La Corte di Cassazione ha confermato l'esclusione della legittima difesa ed eccesso colposo, evidenziando che il pericolo era cessato con il disarmo della donna e che l'elevatissimo numero di colpi costituiva una reazione del tutto sproporzionata. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno annullato la sentenza con rinvio limitatamente al trattamento sanzionatorio e al diniego delle attenuanti generiche. La Corte ha stabilito che i giudici di merito devono riesaminare la pena considerando lo stato emotivo e la profonda angoscia vissuta dall'imputato a causa dell'improvviso attacco subìto.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando il mancato riconoscimento della speciale tenuità nei reati di droga, prevista dall'art. 62 n. 4 c.p., dopo una condanna per detenzione illecita di stupefacenti. La Corte di Cassazione ha chiarito che, sebbene l'attenuante sia astrattamente applicabile ai reati di spaccio, i giudici di merito hanno correttamente escluso il beneficio. Gli agenti avevano infatti sequestrato quaranta grammi di cocaina con un principio attivo del novantotto per cento e quasi mille euro in contanti. Questi elementi attestano un giro di affari illeciti di notevole portata ed escludono qualsiasi ipotesi di fatto lieve. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato l'Imputato alle spese e a una sanzione.

L'Imputato è stato condannato per diversi furti di merce all'interno di supermercati, tra cui un episodio avente ad oggetto confezioni di carne del valore complessivo di 6,68 euro e altri riguardanti la sottrazione di bottiglie di whisky. La difesa ha richiesto l'applicazione della circostanza attenuante per la particolare tenuità del danno, negata in secondo grado sul presupposto del valore complessivo delle merci sottratte. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato, stabilendo che la presenza di un danno patrimoniale di speciale tenuità deve essere analizzata e valutata in relazione a ogni singolo episodio di furto, anche se i reati sono stati unificati sotto il vincolo della continuazione. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la sentenza con rinvio ad altra sezione per un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'imputata per i delitti di furto aggravato consumato e tentato ai danni di un negozio. La difesa sosteneva che la presenza delle telecamere escludesse l'aggravante dell'esposizione alla pubblica fede, chiedendo la prescrizione e l'attenuante del danno lievissimo. I giudici hanno respinto ogni contestazione: il sistema di videosorveglianza non impediva la sottrazione diretta delle merci e il danno non poteva considerarsi irrisorio. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando l'imputata al pagamento delle spese e a tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a 2 anni e 4 mesi di reclusione e l'espulsione dallo Stato nei confronti di un cittadino straniero imputato per cessione continuata di stupefacenti. Nonostante la riqualificazione dei reati nell'ipotesi di lieve entità, la Suprema Corte ha escluso il riconoscimento della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno chiarito che la sistematicità delle vendite, il numero di clienti e la reiterazione delle condotte dimostrano una pericolosità sociale incompatibile con il beneficio dell'impunità. Inoltre, la Cassazione ha stabilito che l'imputato latitante non ha diritto alla traduzione personale degli atti se si è volontariamente sottratto alla giustizia.

Un uomo in stato di fermo ha infranto a calci e pugni la vetrata della camera di sicurezza in Questura. I giudici di merito hanno condannato l'imputato per il reato di danneggiamento, negando la particolare tenuità del fatto e le attenuanti per risarcimento tardivo. L'uomo ha proposto ricorso per cassazione lamentando l'assenza di dolo specifico e chiedendo il riconoscimento del danno economico lieve. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che per integrare il reato di danneggiamento basta la semplice volontà di distruggere il bene, senza scopi ulteriori. Inoltre, la gravità del contesto istituzionale, i precedenti penali e la riparazione economica avvenuta oltre i termini del giudizio abbreviato impediscono ogni sconto di pena.

Due imputati condannati per un reato di furto aggravato hanno presentato ricorso per Cassazione contro la sentenza d'appello. La difesa ha sostenuto l'improcedibilità del giudizio per decorso dei termini e ha contestato l'attribuzione delle circostanze aggravanti, la quantificazione della pena e il mancato riconoscimento delle attenuanti. I giudici di legittimità hanno respinto integralmente le tesi difensive. La Corte ha chiarito che il regime di improcedibilità invocato opera solo per i reati commessi dopo il 1° gennaio 2020 e che le censure sulle prove e sul calcolo della pena miravano a una rivalutazione dei fatti, vietata in Cassazione. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese e di tremila euro ciascuno alla Cassa delle ammende.

L'Imputato si è introdotto nell'abitazione di un'anziana con ridotta capacità cognitiva, sottraendole beni patrimoniali. Dopo essere uscito dalla sfera di sorveglianza della donna, l'uomo ha usato violenza fisica contro il figlio della vittima per assicurarsi il bottino e la fuga. La difesa ha sostenuto l'ipotesi del mero tentativo di furto, contestando le aggravanti e chiedendo ulteriori sconti di pena. La Corte di Cassazione ha confermato integralmente la condanna per il delitto di rapina consumata. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso, evidenziando la piena sottrazione dei beni, la violenza successiva e l'impossibilità di sollevare per la prima volta questioni risarcitorie in sede di legittimità.