Art. 600 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa in concorso a carico di due imputati, dichiarando i ricorsi inammissibili. Il primo ricorrente ha tentato invano di sollecitare una nuova valutazione dei fatti, preclusa in sede di legittimità. Il secondo ricorrente ha contestato la propria responsabilità e la mancata sospensione della provvisionale, ma la Corte ha rilevato la genericità dei motivi e la solidità del quadro probatorio, che individuava nel ruolo di autista la prova del previo accordo criminoso.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso in Cassazione avverso una condanna, ribadendo due principi fondamentali: il giudizio di legittimità non consente un riesame delle prove e la decisione sulla sospensione della provvisionale non è impugnabile in questa sede. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una consulente condannata per appropriazione indebita aggravata. La sentenza sottolinea che la valutazione dei fatti e l'entità del danno non sono riesaminabili in sede di legittimità e che l'ordinanza sulla provvisionale non è impugnabile. Il caso evidenzia i rigidi limiti del ricorso in Cassazione, che non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio sul merito.